ترجمة "البيانات الصغيرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات الصغيرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Data Data Databases Statements Tiny Little Small Lady Young

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكننا الآن نستطيع أن نتعامل أيضا مع البيانات الصغيرة .
But now we can also do small data.
و أنا أعرف 200, و أعرف كل البيانات الصغيرة.
And I know 200, I know about the small data.
أنشطة لدعم جمع وتحليــل البيانات المائية في الدول الجزرية الصغيرة النامية.
Activities in support of the collection and analysis of hydrological data in small island developing States.
ففي حالة الدول الجزرية الصغيرة النامية، تميل مثل هذه البيانات إلى إعطاء صورة مشوهة.
In the case of small island developing States, such data tended to give a distorted picture.
سيكون عالما من العمليات الصغيرة، ولكنها قوية الأساس، لأن الأسواق الإلكترونية الوطنية تقدم البيانات.
This would be a world of very small trades, but very well informed, because national e markets will deliver data.
30 ولا تزال البيانات المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم محدودة.
Data on outward FDI by SMEs are still very limited. One country where it can be found is the Republic of Korea.
حتى الأخطاء الصغيرة في البيانات الأصلية يمكن أن تتراكم في الخطأ الكبير في وقت لاحق المحاكاة.
Even small errors in the original data can accumulate into substantial error later in the simulation.
و مع ذلك بالطبع فان قطعة البيانات الصغيرة تلك لم تكن عاملا في حسابات ناتجنا المحلى للسعادة
And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.
ويتم استخدام هذا الأسلوب عندما يكون بمقدور أحد المهاجمين حقن عدد من الكتل الصغيرة من البيانات داخل العملية.
This is used when an attacker can only inject a number of small blocks of data into the process.
42 وهناك عائق كبير يحول دون البحث في مجال تدويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وهو نقص البيانات الدقيقة والموثوقة.
A major constraint hindering research on internationalization of SMEs is the lack of accurate and reliable data.
١٢٢ يوجد لدى المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية برنامج أنشطة مخصص لدعم جمع وتحليل البيانات المائية في الدول الجزرية الصغيرة.
122. WMO has a programme of activities in support of the collection and analysis of hydrological data in small island States.
ينبغي أن يدرس برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والوكاﻻت المتخصصة التي لها مكاتب في البلدان الصغيرة إمكانيات زيادة تقاسم قواعد البيانات.
UNDP and the specialized agencies with offices in small countries should examine the possibilities of greater sharing of databases.
طفلتي الصغيرة,طفلتي الصغيرة...
My little girl, my little girl
طفلتي الصغيرة, طفلتي الصغيرة....
My little girl, my little girl
المحارات الصغيرة المحارات الصغيرة
Little oysters. Little oysters.
وتنقص بوجه خاص البيانات المتعلقة بأثر الاستثمار الأجنبي المباشر على القدرة التنافسية للشركات، ولا سيما بالنسبة لقطاع المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
Data related to the impact of OFDI on firms' competitiveness are particularly lacking, especially for the SME sector.
quot ينبغي أن يدرس برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والوكاﻻت المتخصصة التي لها مكاتب في البلدان الصغيرة إمكانيات زيادة تقاسم قواعد البيانات.
quot The UNDP and the specialized agencies with offices in small countries should examine the possibilities of greater sharing of databases.
طفلتي الصغيرة طفلتي الصغيرة تتزوج
My own little baby. My own little baby getting married!
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
Statistical metadata and data quality
المؤشرات، وجمع البيانات، وتصنيف البيانات
Indicators, data collection, data disaggregation
وبعض البلدان، مثل بولندا يقوم بإنشاء شبكة معلومات من قواعد البيانات من أجل توفير ما تحتاجه المؤسسات التجارية الصغيرة من آخر المعلومات.
Some countries, such as Poland, are building an information network of databases to provide up to date information needed by small businesses.
وأود أن أرى اﻷمانة تقوم بتجميع البيانات وتعيد توزيعها في وقت ما في العام القادم عندما نبدأ في دراسة اﻷقاليم الصغيرة المعنية.
I should like to see the statements synthesized by the Secretariat and redistributed some time next year when we begin to study the small Territories concerned.
عادت كاسى الصغيرة عادت كاسى الصغيرة
Casey Junior's back Casey Junior's back
موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات
The summary of the analysis of data accuracy and data origin
لأن البيانات مختفية في قواعد البيانات
Because the data is hidden down in the databases.
التوصية 15 ينبغي أن تصمم الدورات بحيث تستجيب بقدر أكبر للاحتياجات المشكلات الإقليمية (بما في ذلك البيانات الإحصائية ودراسات الحالة المتعلقة بالبلدان الصغيرة).
Recommendation 15 The courses should be more tailored to the needs problems of the regions (including statistical data and case studies on smaller countries).
وسيستمر استحداث قواعد البيانات، بما في ذلك قاعدة بيانات للشركات عبر الوطنية الصغيرة والمتوسطة الحجم، وقاعدة بيانات للشركات عبر الوطنية، وقاعدة بيانات للخدمات.
Development of databases, including a small and medium sized transnational corporations database, a transnational corporations database and a service database, will be continued.
٥٣ ويمكن لشبكة SIDS net أن تساعد المستعملين في الدول الجزرية الصغيرة النامية على الوصول المحلي الى بعض من قواعد البيانات المباشرة هذه.
35. SIDS NET could help users in SIDS obtain local access to some of these on line databases.
ويجري اﻻضطﻻع بأنشطة تتصل بنظم قواعد البيانات ورسم خرائط الموارد الساحلية والتحات الساحلي في الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة الهند شرقي أفريقيا.
Activities related to database systems and coastal resource mapping and to coastal erosion are being carried out in small island developing States of the indo east African region.
من ناحية أخرى، القاموس البيانات هو بنية البيانات الذي يقوم بتخزين البيانات الوصفية، أي (المنظم) بيانات عن البيانات.
On the other hand, a data dictionary is a data structure that stores metadata, i.e., (structured) data about data.
لا مزيد من المواهب الصغيرة والشبكات الصغيرة.
No more little Knicks and little Nets.
من المهم أيضا في علم آثار البيانات التمييز بين استعادة البيانات وضوح البيانات.
Recovery It is also important to make the distinction in data archaeology between data recovery, and data intelligibility.
استقبال البيانات مما يسمى منصات جمع البيانات
data reception from so called Data Collection Platforms (DCPs)
الآن لدينا البيانات بالإضافة إلى البيانات الوصفية.
Now we've got the data, plus we have metadata.
في هذه البيانات كيف أعالج هذه البيانات
How do I search this data? How do I process this data?
١٠٧ قبل عام ١٩٨٩، أدخل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بعض الحواسيب الصغيرة وقواعد البيانات، ولكن لم تكن هذه التطورات في استخدام تكنولوجيا المعلومات متناسقة.
Prior to 1989, UNFPA had introduced some microcomputers and databases, but these developments in the use of information technology were uncoordinated.
نحن نعلم ان هذه الاجهزة الجديدة سوف تغير من طريقة شعورنا بالعالم من حولنا وان هذه الاجهزة الحاساة الصغيرة التي تجمع البيانات في الطبيعة
Now, we know that new tools are changing our sense of self in the world these tiny sensors that gather data in nature, the ubiquitous computing that allows that data to be understood and used, and of course the social networks that allow people to collaborate and contribute.
البيانات
Day
البيانات
Days
البيانات
Data
البيانات
Set Data
البيانات
Data
البيانات
Data
البيانات
Data written
83 وأ عرب عن رأي مفاده أن السواتل الصغيرة تتيح فرصا لتطوير تطبيقات تنافسية في رصد الأرض، وأنه ينبغي من ثم تطوير بعثات للسواتل الصغيرة، على أن توضع في الحسبان البيانات المستمد ة من السواتل الموجودة حاليا لرصد الأرض.
The view was expressed that small satellites offered opportunities to develop competitive applications in Earth observation and that such small satellite missions should be developed taking into account data from existing Earth observation satellites.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة البيانات الصغيرة - ملفات البيانات الصغيرة - الأعمال الصغيرة - الشقوق الصغيرة - الشركات الصغيرة - اليرقات الصغيرة - الأسلحة الصغيرة - المطالبات الصغيرة - المتاجر الصغيرة - الاشياء الصغيرة - الحرفية الصغيرة - التفاصيل الصغيرة - الكومبيوترات الصغيرة - الأشياء الصغيرة