ترجمة "البضائع الثقيلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البضائع الثقيلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعند نقل البضائع الخطرة مع بضائع أخرى (مثل الآلات الثقيلة أو صناديق الشحن) تثبت كل البضائع أو تعبأ على نحو مأمون في وحدات النقل للحيلولة دون انطلاق البضائع الخطرة. | When dangerous goods are transported with other goods (e.g. heavy machinery or crates), all goods shall be securely fixed or packed in the transport units so as to prevent the release of dangerous goods. |
| ٣٣ يتألف عدد الطائرات الثابتة الجناحين الموجودة لدى البعثة مما يلي ثﻻث طائرات لنقل البضائع الثقيلة، طائرتان متوسطتا الحمولة لنقل البضائع، طائرة واحدة متوسطة الحجم لنقل البضائع والركاب، باﻹضافة الى أربع طائرات خفيفة لنقل الركاب. | 33. The number of fixed wing aircraft with the Mission consists of three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. |
| ٣٢ يتألف عدد الطائرات الثابتة الجناحين الموجودة لدى البعثة مما يلي ثﻻث طائرات لنقل البضائع الثقيلة، طائرتان متوسطتا الحمولة لنقل البضائع، طائرة واحدة متوسطة الحجم لنقل البضائع والركاب، باﻹضافة الى أربع طائرات خفيفة لنقل الركاب. | 32. The number of fixed wing aircraft with the mission is as follows three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. |
| التوصيتان 104 (البضائع العابرة) و105 (البضائع المصد رة) | Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods) |
| البضائع | Goods |
| شاحنة للبضائع الثقيلة | Truck, heavy cargo 5 100 000 500 000 |
| باخرات لنقل البضائع | Cargo steamers |
| نقل البضائع الخطرة | TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS |
| نقل البضائع الخطرة | 10. Transport of dangerous goods . 73 |
| البضائع تتحر ك أيضا. | Goods move, too. |
| حت ى البضائع المسروقة. | Even stolen goods. |
| وت حم ل البضائع الخطرة السائلة تحت البضائع الخطرة الجافة حيثما يكون ذلك ممكنا . | Liquid dangerous goods shall be loaded below dry dangerous goods whenever possible. |
| الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة. | Bold added |
| ٥ سحب اﻷسلحة الثقيلة | 5. Withdrawal of Heavy Weapons |
| خامسا سحب اﻷسلحة الثقيلة | V. WITHDRAWAL OF HEAVY WEAPONS |
| الثقيلة واسبريسوا ، لو سمحتي | A doubledouble and an espresso, please? |
| الثقيلة في كرات اللحم | Heavy ona meatsaballa. |
| بعض تجار الجملة يقومون فقط بتنظيم حركة البضائع بدلا من نقل البضائع نفسها. | Some wholesale merchants only organize the movement of goods rather than move the goods themselves. |
| المنتجات أو كتل البضائع | Products or masses of goods |
| (م) نقل البضائع الخطرة. | Liechtenstein |
| 12 نقل البضائع الخطرة | Transport of dangerous goods |
| (ل) نقل البضائع الخطرة | (l) Transport of dangerous goods |
| ١٠ نقل البضائع الخطرة | 10. Transport of dangerous goods |
| شاحنة خفيفة لنقل البضائع | Truck, cargo light |
| شاحنة متوسطة لنقل البضائع | Special purpose vehicles Truck, ambulance |
| شاحنة ثقيلة لنقل البضائع | Truck, crane |
| الموسيقى على سفينة البضائع | Music on a cargo ship? |
| مستعدات ها هي البضائع | Here are the goods |
| ٧٧ رصد اعتماد ﻻستئجار خمس عشرة طائرة ذات أجنحة ثابتة على أساس تجاري تتألف من ثﻻث طائرات من طراز L 100 لنقل البضائع الثقيلة وخمس طائرات متوسطة الحمولة لنقل البضائع وطائرة واحدة متوسطة الحجم وست طائرات خفيفة لنقل الركاب وترد تكاليف اﻻستئجار في المرفق الثاني عشر. | Provision is made for the commercial hiring of 15 fixed wing aircraft consisting of 3 L 100 heavy cargo aircraft, 5 medium lift cargo aircraft, 1 medium size and 6 light passenger aircraft. The hiring cost is detailed in annex XII. |
| من حيث حمولة البضائع، وسنغافورة هي وراء شنغهاي مع423 مليون طن من البضائع المتداولة. | In terms of cargo tonnage, Singapore is behind Shanghai with 423 million freight tons handled. |
| وما استهدفته هو الشاحنات الثقيلة. | And where I've targeted is on the heavy duty trucks. |
| تمر الآن مدفعية تومينيا الثقيلة | Now passing, Tomainia's heavy artillery. |
| جوجو,هل معك العصا الثقيلة | Jojo, have you got your blackjack on you? |
| التوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة | Recommendations on the Transport of Dangerous Goods |
| التأخير في تسليم البضائع والخدمات | Delays in delivery of goods and services |
| حسنا، يبدو مثل تصفية البضائع | Well, looks like a sellout. |
| فتى تسليم البضائع وما أنت | A delivery boy. And what are you? |
| من أخبركم بأن البضائع هناك | Who told you the goods were there? |
| سآخذ هذه البضائع المتضررة منه | I'll take these damaged goods off his hands. |
| تطوقت بهذه السيقان الثقيلة، و وقفت. | I strapped on these chunky legs and I stood up. |
| )ب( إنشاء مواقع لتجميع اﻷسلحة الثقيلة | (b) To establish collection sites for heavy weapons |
| ولكن، مرة أخرى ، وضغوط الصيد الثقيلة. | But, again, heavy fishing pressures. |
| ولكن يجري الثقيلة ، وسوف تحمل الضوء. | Being but heavy, I will bear the light. |
| لطالما طلبت منها أرتداء الأحذية الثقيلة | I've always told her to buy heavy shoes, the real things. |
| لقد نقلت كل معدات المزرعة الثقيلة | I moved all our heavy farm equipment. |
عمليات البحث ذات الصلة : البضائع الثقيلة الوزن - حركة البضائع الثقيلة - نقل البضائع الثقيلة - البضائع الثقيلة لل - قطار لنقل البضائع الثقيلة - الصناعات الثقيلة - الأحمال الثقيلة - الاشياء الثقيلة - التربة الثقيلة - المدفعية الثقيلة - مشكلة الثقيلة - بالقطع الثقيلة - تضخم الثقيلة - مشروب الثقيلة
