ترجمة "البريد لم يتم تسليمها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و لكن المشكلة الأخري أنها يتم تسليمها يتم تسليمها لذريتهم | But the other problem is that it gets handed over it gets handed over to their offspring |
| ثلاثمائة مليون رسالة يوميا يتم تسليمها في المهلة الأدنى. | Three hundred million letters a day are delivered with minimum delay. |
| البريد الهجين هو البريد الذي يتم تسليمه باستخدام مزيج من الطريقتين الإلكترونية والورقية. | Hybrid mail is mail that is delivered using a combination of electronic and physical delivery. |
| عثرت السلطات العسكرية على تلك الرسائل، ولم يتم تسليمها إلى ساجاني إلى بعد مرور شهر. | The messages were found by military authorities but not turned over to Sagane until a month later. |
| تظهر الحسابات أن الطاقة يجب أن يتم تسليمها بسرعة في النظام لضغط االلب أو core . | Calculations show that the energy must be delivered quickly in order to compress the core before it disassembles. |
| يتم اضافة علامة مقروء على البريد المصنف كبريد غير مرغوب. | Remove recipient line |
| والوثائق التي تخول التعاونيات الزراعية الحق في الاستغلال الأراضي لا يتم تسليمها إلى أعضاء هذه التعاونيات. | Land use documents in collective dekhkan farms are not handed over to the members themselves of those associations. |
| لن يتم اضافة علامة مقروء على البريد المصنف كبريد غير مرغوب. | Attaching Image Failed |
| هارلي ديفيدسون، مثل مصنعي السيارات، تسجل المبيعات ليس عندما يشتري المستهلك المنتج، ولكن عندما يتم تسليمها إلى التاجر. | Harley Davidson, like the auto manufacturers, records a sale not when a consumer buys their product, but rather when it is delivered to a dealer. |
| وقدم أمر شراء العربات بقيمة ٨,٣ مﻻيين دوﻻر على أن يتم تسليمها في ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢. | An order for the supply of the vehicles, valued at 8.3 million, was placed for delivery on 30 November 1992. |
| يتم تحديد تفاصيل انتقال البيانات من خلال بروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP). | The transmission details are specified by the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). |
| وس لمت الطلبات إلى زوجته نظرا إلى أنه لم يكن قط في منزله وقت تسليمها. | As the complainant was never at home at the time of delivery, these requests were delivered to the complainant's wife. |
| ولماذا هي تسليمها لشخص آخر | Why should she hand it over to anyone else? |
| لدي أوراق يجب تسليمها الأسبوع القادم | I have a paper that I have to turn in by next week. |
| عليك تسليمها إلى السيد فنر هذا | You'll hand it over to Mr. Fenner here. |
| بالمناسبة ، السيارة التى طلبتها تم تسليمها | The car you ordered, it's been delivered. |
| جرى المسح كليآ. لم اجد عدة مكافحة جرثومات البريد. | Scanning complete. No anti virus tools found. |
| للعلم، أنت لم ت سلم لـي البريد بعد هذا الصبـاح | You didn't leave the mail yet this morning. |
| ،وبمجرد قيامك بالسداد يتم إرسال خطاب ترحيبي في الحال ،إلى علبة البريد الإلكتروني لديك | And once you do your payment, immediately a welcome letter will be sent to your email box, so please be very sure that your email that you have given to QNET is the updated email because the email that is in the system will be the one we recognise and that welcome letter will be sent to that email. |
| التسجيل البريد تبادل البريد | Registry Mail and Postal Exchange |
| فخلال وقت الحرب، كان يتم غالب ا فتح البريد القادم من الجبهة ومسح أو قطع الأجزاء المخالفة، وقد كان البريد المدني يخضع لمثل هذه الطريقة. | During wartime, mail from the front is often opened and offending parts blanked or cut out, and civilian mail may be subject to much the same treatment. |
| في مجال التسويق المباشر, يتم اعتبار قائمة المشتركين أهم جزء في حملة رسائل البريد الإلكتروني. | Background In the field of direct marketing, the subscriber list is considered the most important part of a mailing campaign. |
| لم يتم بنائها. | It was never built. |
| لم يتم تعريفها . | It's not defined. |
| لم يتم رفضك | You weren't dumped. |
| لم يتم عرضه . | It hasn't been laid out. |
| لم يتم نسيانهم لأنهم لم يموتو | They aren't forgotten because they haven't died. |
| جزء من النقود يستخدم في شراء الأسلحة , يتم شراء معظمها قانونيا في الولايات المتحدة و تم تسليمها الي عصابات تهريب النخدرات في المكسيك . | Part of this money is used to buy guns, most of which are legally purchased in the US and handed over to the Mexican cartels. |
| عنوان البريد الالكتروني غير صالح. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد. | The email address is not valid. Cannot generate a new key pair. |
| ويقوم أخصائيون بقياس وفحص هذه النظارات قبل تسليمها. | They are carefully graded and examined by specialists before being given out. |
| كل ما طلبته منك أن تتأكد من تسليمها | I asked you to make sure that it was delivered. |
| لم يتم اتهام توم. | Tom hasn't been indicted. |
| لم يتم اختيار ملف | No file filtered |
| لم يتم توفير مجلد | No directory provided |
| لم يتم إختيار عنصر | None Selected |
| لم يتم إختيار عنصر | No Item Selected |
| لم يتم اختيار مشفر | No Encoder Selected |
| لم يتم اختيار مشفر | none detected |
| لم يتم تحديد أمر. | No command specified. |
| لم يتم إنشاء الس مة | Theme Not Created |
| لم يتم تسمية البريمج | No applet name specified |
| لم يتم اختيار حساب. | No account selected. |
| لم يتم اختيار مودم | No modem selected. |
| لم يتم الإرسال للخادم. | Could not send to server. |
| لم يتم تسجيل الدخول | Not logged in |
عمليات البحث ذات الصلة : البريد الإلكتروني لم يتم تسليمها - لم يتم تسليمها - لم يتم تسليمها - يتم تسليمها - يتم تسليمها - يتم تسليمها - يتم تسليمها - لم يتم تسليمها حتى الآن - البريد أو تسليمها - قد يتم تسليمها - يتم تسليمها مع - قد يتم تسليمها - سوف يتم تسليمها - يتم تسليمها بالفعل
