ترجمة "الاهتمام في الغذاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاهتمام - ترجمة : الاهتمام - ترجمة : الاهتمام - ترجمة : الاهتمام - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والآن تحول الاهتمام إلى الغذاء.
Now, attention has now turned to food.
الحق في الغذاء
Right to food
المضاربة في الغذاء
Is Speculating on Food Dangerous?
2005 الحق في الغذاء
2005 The right to food
ويوجد هناك اسلوب يتصور به العالم الغذاء, الاسلوب الذي يكتب به العالم عن الغذاء ويتعلم عن الغذاء
And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food.
المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء.
National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene.
الغذاء في عصر الوقود الحيوي
Pangan di Era Biofuel
62 164 الحق في الغذاء
62 164. The right to food
59 202 الحق في الغذاء
59 202. The right to food
58 186 الحق في الغذاء
58 186. The right to food
60 165 الحق في الغذاء
60 165. The right to food
61 163 الحق في الغذاء
61 163. The right to food
أين تناولت الغذاء في مطعم.
Where did you have lunch? At a restaurant.
56 155 الحق في الغذاء
56 155. The right to food
57 226 الحـق في الغذاء
57 226. The right to food
إهدار الغذاء في عالم جائع
Wasting Food in a Hungry World
2005 18 الحق في الغذاء
The right to food
58 186 الحق في الغذاء
General Assembly resolutions
المشكلة الكبيرة في المنازل هي انها كانت في العادة قلب تمرير الغذاء وثقافة الغذاء، التي شك لت مجتمعنا.
The biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.
الغذاء والثورة
Food for Revolution
الغذاء للجميع
Food for All
الغذاء الفاضل
Virtuous Victuals
وأن أسعار الغذاء لا تختلف في البلدين، في حين أسعار الملابس في البلد الثاني تبلغ خمسة أمثال أسعار الغذاء.
Food prices are the same in the two countries, while in the second country, the price of cloth is five times higher than the price of food.
ومن الممكن أن يساعد برنامج الغذاء العالمي الفلاحين القرويين في إنتاج المزيد من الغذاء في المناطق الريفية ثم شراء الأغذية لاستخدامها في برامج الغذاء في مقابل العمل والتي تركز على مشاريع البناء.
The World Food Program can help peasant farmers to produce more food in the countryside and then purchase the food to use in food for work programs oriented to construction projects.
أين أكلت الغذاء أكلت في مطعم.
Where did you eat lunch? I ate at a restaurant.
2005 18 الحق في الغذاء 75
The right to food 69
1 الحق في الغذاء والحق في الحياة
The right to food and the right to life
الغذاء والمعركة الحق
The Right Food Fight
الغذاء ضروري للعيش.
Food is necessary for life.
أين تتناول الغذاء
Where do you have lunch?
تناول سامي الغذاء.
Sami had lunch.
وأزمة الغذاء العالمية.
A global energy crisis.
الغذاء والنشاط البدني
Food and physical activity
'2 الغذاء والكساء
(ii) Food and Clothes
لويز فريسكو في توفير الغذاء لكل العالم
Louise Fresco on feeding the whole world
وتعد الدياتومات العناصر المنتجة في سلسلة الغذاء.
Diatoms are producers within the food chain.
توفير الغذاء للزوج الأقل حظا في العيش
Provision of foodstuffs to the less privileged spouse
نشاط خاص بشأن أزمة الغذاء في أفريقيا
Special even on Food crisis in Africa
زيغلر، المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء
(q) In connection with item 10 Mr. J. Ziegler, Special Rapporteur on the right to food
2005 18 الحق في الغذاء 10 95
The right to food 10 70
الحق في الغذاء (القرار 2005 18) 95
Forensic science (Human rights and) (resolution 2005 26) 108
الغذاء (الحق في) القرار 2005 18 95
Persons invited (List of) (decision 2005 101) 336
ليس بسبب عدم توافر الغذاء الكافي لأنه كان هناك فائض من الغذاء في الواقع في المنطقة الخصبة للأجزاء الجنوبية من البلاد بل لأن في الشمال، لم يستطع الناس الوصول أو الحصول بأنفسهم على ذلك الغذاء.
Not because there was not enough food because there was actually a surplus of food in the fertile regions of the south parts of the country but because in the north, people could not access or entitle themselves to that food.
إدارة الغذاء والدواء الرسمية مسؤولة عن الإشراف وتنسيق الوكالات الأخرى للصحة , الغذاء و الدواء .
The SFDA is responsible for overseeing and coordinating the other health, food, and drug agencies.
ولكن مع تباطؤ نمو المعروض من الغذاء استمر الطلب على الغذاء في النمو، ولا يرجع هذا إلى زيادة السكان فحسب.
As food supply growth slowed, demand continued to grow, and not only due to population increase.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الغذاء - الاهتمام - الاهتمام - الاهتمام - الغذاء - التحول في الاهتمام - البدء في الاهتمام - التحول في الاهتمام - الخصم في الغذاء - الكالسيوم في الغذاء