ترجمة "الانكماش الحراري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الانكماش الحراري - ترجمة : الانكماش الحراري - ترجمة : الانكماش - ترجمة : الحراري - ترجمة : الحراري - ترجمة : الحراري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بعبع الانكماش | The Deflation Bogeyman |
الانكماش والديمقراطية | Deflation and Democracy |
كساد الانكماش | Deflation Doldrums? |
التضخم أم الانكماش | Inflation or Deflation? |
الانكماش الأعظم الثاني | The Second Great Contraction |
وتجربة الانكماش راسخة. | The experience of deflation is well entrenched. |
هل تتجنب الصين الانكماش | Can China Avoid Deflation? |
2008 2009 الانكماش الأعظم | The Great Contraction of 2008 2009 |
هل تتغلب الصين على الانكماش | Can China Beat Deflation? |
وهو الانكماش العرفي مثل لدينا | It is a customary contraction like our |
الأداء الحراري | Thermo performance |
لماذا ي ع د الانكماش خبرا طيبا لأوروبا | Why Deflation is Good News for Europe |
الانكماش في العديد من الاقتصادات المتقدمة. | Deflation in many advanced economies. |
أما الانكماش فيؤدي إلى زيادة الدين. | Deflation, on the other hand, increases debt, and feels like being smothered by a lead blanket. |
فمع الانكماش نسير إلى وجهة مجهولة. | If prices fall at a rate of 1 , could they fall at a rate of 10 ? |
الشركة . وهو مثل الانكماش العرفي لدينا | 'Company.' It is a customary contraction like our |
يمكنكم أن تطلقوا عليه الانكماش الاقتصادى | You might call it an economic downturn. |
(ب) التلوث الحراري | (b) Thermal pollution |
تجنبوا الإنطلاق الحراري. | Avoid thermal runaway. |
إن الانكماش النابع من القطاع المالي مهلك. | Deflation that emanates from the financial sector is lethal. |
إن الانكماش يعمل على إحباط المتفائلين بالمستقبل. | Deflation discourages optimism about the future. |
هل بلغ العالم مرحلة الانكماش المصحوب بالكساد | Has Global Stag Deflation Arrived? |
ومنذ ذلك الوقت أصبح الانكماش أكثر ش دة. | This contraction has become even more severe since then. |
ذلك أن الانكماش المالي انكماشي بلا جدال. | Fiscal contraction is contractionary, period. |
قانون فوريور للتوصيل الحراري | This is Fourier's law of heat conduction. |
الانحباس الحراري والسرد المشوش | Global Warming s Upside Down Narrative |
الاحتباس الحراري والسر القذر | Global Warming s Dirty Secret |
مستكشف السطح الجوفي الحراري. | Deep Phreatic Thermal Explorer. |
وكانت الانكماش هو السبب وراء العجز، وليس العكس. | The downturn caused the deficits, not the other way around. |
ولا يمكن مطلق ا أن يمتلك المحرك الحراري الكفاءة المثالية، وذلك وفق ا لقانون الديناميكا الحراري الثاني، ولذلك دائم ا ما سينتج المحرك الحراري فائض ا من الحرارة المنخفضة. | A heat engine can never have perfect efficiency, according to the second law of thermodynamics, therefore a heat engine will always produce a surplus of low temperature heat. |
وبالإضافة إلى ذلك، فقد است خدم الرسم الحراري(3) لدراسة الانبعاث الحراري من الرؤوس الحربية ومكوناتها. | In addition, thermography3 has been used to study the heat emission from warheads and components. |
أين ذهب الانحباس الحراري العالمي | Where Has Global Warming Gone? |
الانحباس الحراري العالمي وعجز التكنولوجيا | Global Warming s Technology Deficit |
)٩٢( تعديل قانون العزل الحراري | (29) Amendment of the Thermal Insulation Ordinance (Wärmeschutzverordnung WSchV) |
ونحن ندفع بالاحتباس الحراري للارتفاع | We're warming the climate. |
تأمل شعبي موت الكون الحراري. | Pup Contemplates the Heat Death of the Universe. |
فلنفكر في أمر كالاحتباس الحراري. | Think about something like global warming. |
نعم، توجد فوائد للاحتباس الحراري | Well, there are benefits to global warming. |
كان عصر الاحتباس الحراري الأقصى | It was a time of extreme global warming, |
وأخيرا ، ما زالت فرص العمل مستمرة في الانكماش بسرعة. | Finally, employment continues to contract rapidly. |
وبعض البلدان، مثل أنجولا بدأ اقتصادها في الانكماش بالفعل. | Some countries, like Angola, are contracting. |
ولم يشتمل الأمر على أي ميل مستمر نحو الانكماش. | There was no persistent tendency to deflation. |
في سياق جامع الطاقة الشمسية، فان الإشعاع الحراري والحمل الحراري هما من أهم مصادر فقدان الحرارة. | Within the context of a solar collector, convection and radiation are the most important sources of heat loss. |
اذ يمكننا فقط استخدام هذا التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي اذا كنا نعلم بان الانتقال الحراري معكوس | You can only use this thermodynamic definition of entropy if you know this heat transfer is reversible. |
ويعد التوصيل الحراري من أهم الطرق لانتقال الحرارة داخل الأجسام الصلبة أو فيما بينهما عند التلامس الحراري. | Conduction is the most significant means of heat transfer within a solid or between solid objects in thermal contact. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنبوب الانكماش الحراري - منتجات الانكماش الحراري - الانكماش الصريح - الانكماش المالي - مشترك الانكماش - دوامة الانكماش - الانكماش الاقتصادي - خطر الانكماش - شبح الانكماش - منطقة الانكماش - نسبة الانكماش - كشف الانكماش