ترجمة "الافراج عن نفسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : نفسي - ترجمة : عن - ترجمة : الافراج عن نفسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الافراج عن الصيد. كنت أبحث عن انه متلعثم.
I was looking, he stammered.
كان الافراج عن المجموعة الأولى منذ مغادرته العالمي.
It was the group's first release since leaving Universal.
هذا على الرغم من تصريحات توقع في وقت سابق من آذار مارس ونيسان أبريل الافراج عن 2009 أو مايو يونيو الافراج عن 2009.
This is despite earlier statements predicting a March April 2009 release or a May June 2009 release.
انباء عن الافراج عن المدونة السورية رزان غزاوي بكفالة في دمشق
ProfKhaf RazanZ reports that FreeRazan Ghazzawi's release on bail has been approved.Approved,not accomplished yet. ' Egyptian blogger Wael Abbas says waelabbas News circulating on the release of Syrian blogger Razan Ghazzawi on bail in Damascus
بعد اعتقاله لمدة سنتين بسبب التعبير عن رأيه، تم الافراج الليلة عن جابر الماجري.
Detained since two years for expressing himself, Jabeur Mejri has been released.
اتمنى لو تهتم بمسألة الافراج المشروط
I wish you'd work on that parole.
صورة فراس مع اخوانه بعد الافراج عنه
Tweeted picture of Firas with his little brothers after getting released
لم اعلم انه سيتم الافراج عنك سريعا
I didn't know you got out already.
عن نفسي
Me?
يثق لكم على الافراج عنهم ، تماما كما كنا.
He trusts to you to set them free, Exactly as we were.
عن نفسي لا .
I don't.
يجب على الحكومة الفيدرالية النيجيرية استكشاف جميع السبل التي قد تؤدي إلى الافراج عن فتيات تشيبوك.
The federal government of Nigeria must explore all avenues that will lead to the release of the girls of Chibok.
تعلمت الكثير عن نفسي.
I learned so much about myself.
أنا متعبة عن نفسي
I'm rather tired myself.
عن نفسي أنا متأكدة.
For myself, I'm sure.
انا مسؤول عن نفسي
I'm my own boss.
كنت أتحد ث عن نفسي
I was talking about myself.
بالنيابة عن نفسي، و عن هال
On behalf of Hal and myself,
هكذا وقفت دفاعا عن نفسي.
This is how I stand up for myself.
اكتشفت أمرا غريبا عن نفسي.
I discovered an odd thing about myself.
عن نفسي انا لا اهتم
As for me I don't give a shit.
عن نفسي أفض ـل عد ة صفعـات
I'm gonna take several.
عن نفسي احاول ان اكتشف
I'm trying to find out myself.
أخبرني (بيبيتو)، أمور عن نفسي
Pepito told me about myself.
اني هنا اتحدث عن نفسي
I'm here to speak for myself.
أ نا ف ق ط أ تكل م عن نفسي.
I'm just speaking for myself.
بالوكالة عن أختي إيلين وبالأصالة عن نفسي...
On behalf of my sister Eileen and me... I...
ثقل هي النفس المفروضة علي الافراج عنها هو مااشتهي وهو ماأنجزته
Weightfully this self which weighed upon me, the release from which is what I desire and what I achieve.
وقد أبلغت البرنامج متوسط هيئة واحدة يوميا الافراج عنهم في عملية plastination.
The program has reported an average of one body a day being released to the plastination process.
وسألت نفسي أهم يبحثون عن الملكة
And I thought, These ants, are they looking for the queen ant?
أنا عن نفسي من مناصري كروبوتكن
I'm a Kropotkin man myself
وجدت نفسي أقف لأسأله عن مشكلته
I found myself stopping to find out what was wrong.
يمكنني مشاركتكم قصة صغيرة عن نفسي.
I could share with you a little story about myself.
سيدة (باين)، عن نفسي لا أهتم.
Mrs Payne, for myself I don't care.
في الحقيقة أنا أروح عن نفسي
As a matter of fact, I'm kind of relieved.
وأود أن يخبرني أحدهم عن نفسي.
I wish someone would tell me about me.
لأنني أحب تسلق الأشجار عن نفسي
Personally, I love climbing trees.
عن نفسي ، كنت سآخذ كل شيء.
Me, I'd have taken all the stuff.
أنا عن نفسي لا أرتدي واحدا
Oh, I don't wear one myself.
لا أحب أن أتحد ث عن نفسي.
I don't like talking about myself.
وعدت حكومة ألبرتا الافراج عن مزيد من الأراضي الملكية للبناء السكني، ولا سيما في حي تيمبرلي على الجانب الشمالي للمدينة.
The Alberta government has promised to release more Crown land for residential construction, particularly in Timberlea on the north side.
أردت أن أكتب عن نفسي، بوضوح وببساطة.
I wanted to write about me, simple and clear.
وقد ابعدت عن السلام نفسي. نسيت الخير.
You have removed my soul far off from peace I forgot prosperity.
وقد ابعدت عن السلام نفسي. نسيت الخير.
And thou hast removed my soul far off from peace I forgat prosperity.
ووجدت نفسي مرة أخرى أتخلى عن راحتى
So I find myself again utterly outside my own comfort zone.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الافراج عن - عن نفسي - الاعلان عن الافراج عن - الافراج عن وكيل - الافراج عن الصيد - الافراج عن السلامة - الافراج عن المياه - الافراج عن العملاء - الافراج عن القالب - الافراج عن الفيلم - الافراج عن الإنصاف - الافراج عن المستقبل - الافراج عن القالب - الافراج عن المبيعات