ترجمة "الاستنتاجات والتوصيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| 3 الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and Recommendations |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات | Total costs of External relations and public information 420,900 |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | (a) The content of the NAPs was translated into a more operational form. |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| سادسا الاستنتاجات والتوصيات | conclusions and recommendations |
| تاسعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | The empowerment of rural women has a direct impact on the implementation of the Millennium Declaration in all areas, including development, security and human rights, and particularly in relation to poverty eradication. |
| حاء الاستنتاجات والتوصيات | H. Conclusions and recommendations |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Organization of American States, Treaty Series, No. 73. |
| 6 الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations. |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات | The COP may wish to take into account the following |
| سابعا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusions and recommendations |
| سادسا الاستنتاجات والتوصيات | Conclusion |
| الفريق 4 الاستنتاجات والتوصيات. | Panel 3 Methods and instruments of accountability. |
| واو اعتماد الاستنتاجات والتوصيات | Adoption of the conclusions and recommendations |
| 8 اعتماد الاستنتاجات والتوصيات. | Adoption of conclusions and recommendations. |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 21 6 | Conclusions and Recommendations 21 6 |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات 73 23 | E. External relations and public information 67 72 19 |
| رابعا مواصلة العمل الاستنتاجات والتوصيات | Moving forward conclusions and recommendations |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 98 19 | in the implementation of the Convention 67 97 14 |
| الاستنتاجات والتوصيات الأخرى للجنة البرنامج والتنسيق | Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات 22 26 7 | in other intergovernmental forums 16 21 6 |
| 6 الاستنتاجات والتوصيات، واعتماد تقرير الاجتماع. | Conclusions and recommendations and adoption of the report of the meeting. |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 64 101 15 | CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 64 101 15 |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 34 37 11 | Conclusions and recommendations 34 37 10 |
| ثالثا الاستنتاجات والتوصيات 47 92 12 | Conclusions 53 79 13 |
| حاء الاستنتاجات والتوصيات 31 34 10 | H. Conclusions and recommendations 31 34 10 |
| خامسا الاستنتاجات والتوصيات 68 70 25 | Summary of income in the biennium 2004 2005 as at 30 June 2005 5 |
| رابعا الاستنتاجات والتوصيات 60 61 15 | schedule of meetings of the CRIC 32 59 8 |
| وتأتي الاستنتاجات والتوصيات في نهاية هذه الورقة. | Conclusions and recommendations are offered at the end of this paper. |
| 18 قدمت حلقة العمل الاستنتاجات والتوصيات التالية | The workshop made the following conclusions and recommendations |
| 6 اعتماد التقرير، بما في ذلك الاستنتاجات والتوصيات. | Adoption of the report, including conclusions and recommendations. |
| (ب) نص موحد يضم الاستنتاجات والتوصيات والإجراءات الأخرى المقترحة | (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions |
| البند 6 اعتماد التقرير، بما في ذلك الاستنتاجات والتوصيات | Item 6. Adoption of the report, including conclusions and recommendations |
| 1 توافق على الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل | Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper |
| الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بالخطة المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2002 2005 | Conclusions and recommendations on the proposed medium term plan for the period 2002 2005 |
| 1 تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل المذكورة أعلاه | Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper |
| وسأبدأ بمناقشة هذه المفاهيم ومن ثم عرض بعض الاستنتاجات والتوصيات. | I will discuss the concepts and then present some conclusions and recommendations. |
| ويقدم تقرير الحلقة الدراسية، متضمنا الاستنتاجات والتوصيات، إلى اللجنة الخاصة للنظر فيه. | The report of the seminar, with conclusions and recommendations, shall be submitted to the Special Committee for its consideration. |
| بيد أن لدينا بعض الأسئلة فيما يتعلق بالجزء الرابع، بشأن الاستنتاجات والتوصيات. | However, we have some inquiries regarding part IV, on conclusions and recommendations. |
| 7 تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية() | Endorses the conclusions and recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
| وأنا أؤيد تأييدا تاما الاستنتاجات والتوصيات المتضمنة في تقاريره وأدعو إلى تنفيذها. | I fully support the conclusions and recommendations contained in his reports and call for their implementation. |
