Translation of "conclusions and recommendations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Conclusions and recommendations | 3 الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | رابعا الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and Recommendations | رابعا الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | سابعا الاستنتاجات والتوصيات |
| conclusions and recommendations | سادسا الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | تاسعا الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | رابعا الاستـنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | حاء الضمانة الثامنة |
| Conclusions and recommendations. | 6 الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | (بدولارات الولايات المتحدة) |
| Conclusions and recommendations | سابعا الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and recommendations | تاسعا استنتاجات وتوصيات |
| Conclusions and Recommendations | رابعا استنتاجات وتوصيات |
| Proposals, recommendations and conclusions | ثانيا المقترحات والتوصيات والاستنتاجات |
| H. Conclusions and recommendations | حاء الاستنتاجات والتوصيات |
| Conclusions and Recommendations 21 6 | رابعا الاستنتاجات والتوصيات 21 6 |
| Moving forward conclusions and recommendations | رابعا مواصلة العمل الاستنتاجات والتوصيات |
| Adoption of conclusions and recommendations. | 6 اعتماد التقرير. |
| Panel 4 Conclusions and recommendations. | 3 اختتام الدورة. |
| Adoption of conclusions and recommendations. | 8 اعتماد الاستنتاجات والتوصيات. |
| Conclusions and recommendations 22 26 7 | أولا معلومات أساسية |
| CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS 64 101 15 | رابعا الاستنتاجات والتوصيات 64 101 15 |
| Conclusions and recommendations 34 37 10 | رابعا الاستنتاجات والتوصيات 34 37 11 |
| Conclusions and recommendations of the Committee | استنتاجات اللجنة وتوصياتها |
| Adoption of the conclusions and recommendations | واو اعتماد الاستنتاجات والتوصيات |
| I. Summaries, conclusions and recommendations of the | المحتويات |
| H. Conclusions and recommendations 31 34 10 | حاء الاستنتاجات والتوصيات 31 34 10 |
| Conclusions and recommendations by the Committee 149 | 68 استنتاجات اللجنة وتوصياتها 165 |
| Adoption of the conclusions recommendations | اعتماد النتائج التوصيات |
| (b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions | (ب) نص موحد يضم الاستنتاجات والتوصيات والإجراءات الأخرى المقترحة |
| Presentation of elements for the conclusions and recommendations. | 9 اعتماد التقرير. |
| Adoption of the report, including conclusions and recommendations. | 6 اعتماد التقرير، بما في ذلك الاستنتاجات والتوصيات. |
| I. SUMMARIES, CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE GROUP | التقرير المؤقت لفريق الخبراء |
| The workshop made the following conclusions and recommendations | 18 قدمت حلقة العمل الاستنتاجات والتوصيات التالية |
| Discussion on the draft conclusions recommendations | نقاش بشأن مشروع النتائج التوصيات |
| Implementation of agreed conclusions and recommendations of the Commission, | السابع تنفيذ استنتاجات وتوصيات اللجنة المتفق عليها، بما في ذلك المتابعة في مرحلة ما بعد الدوحة 25 |
| Item 6. Adoption of the report, including conclusions and recommendations | البند 6 اعتماد التقرير، بما في ذلك الاستنتاجات والتوصيات |
| follow up to its conclusions and recommendations (see chapter XIII). | الأمين العام للأمم المتحدة |
| Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper | 1 توافق على الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل |
| Endorses the conclusions and recommendations contained in the working paper | 1 تؤيد الاستنتاجات والتوصيات الواردة في ورقة العمل المذكورة أعلاه |
| Item 7 Implementation of agreed conclusions and recommendations of the | البند 7 تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتف ق عليها في اللجنة، بما في ذلك المتابعة فـي مرحلـة ما بعد الدوحة |
| (b) The conclusions or recommendations of the Committee | (ب) استنتاجات أو توصيات اللجنة |
| Adoption of conclusions recommendations for the General Assembly. | 4 اعتماد الاستنتاجات التوصيات المقد مة إلى الجمعية العامة. |
| Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination | الاستنتاجات والتوصيات الأخرى للجنة البرنامج والتنسيق |
