ترجمة "الاحتمالات الاستئناف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاحتمالات - ترجمة : الاستئناف - ترجمة : الاحتمالات الاستئناف - ترجمة : الاستئناف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومن المتوقع أن عبء العمل لدائرة الاستئناف الذي هو ثقيل بالفعل سيواصل الزيادة على أرجح الاحتمالات.
It is anticipated that the Appeals Chamber's already heavy workload will in all likelihood continue to increase.
ومن المتوقع أن عبء العمل بدائرة الاستئناف الذي هو ثقيل بالفعل سيواصل على أرجح الاحتمالات الزيادة.
It is anticipated that the Appeals Chamber's already heavy workload will, in all likelihood, continue to increase.
الاحتمالات عليه
Odds are on him.
ما هى الاحتمالات
What's the probability?
نقوم بتصويير الاحتمالات
We're shooting a perspective cut.
هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد
That's certainly one possibility.
وتتقدم الصادرات قائمة الاحتمالات.
Exports top the list of possibilities.
اذا نقوم بضرب الاحتمالات
So the probabilities will be multiplying.
إنه عالم من الاحتمالات
It's a world of probabilities
أحاول فقط تخيل الاحتمالات
I, I was just trying to visualize the proximity.
الاحتمالات مليون إلى واحد .
The odds are a million to one.
(د) مسوغات الاستئناف أمام محكمة الاستئناف التابعة للأمم المتحدة
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal
فك رت الش رطة في جميع الاحتمالات.
Police thought of all possibilities.
إن مستقبل روسيا متعدد الاحتمالات.
Many Russian futures are possible.
إلا أن الاحتمالات ليست طيبة.
The odds are not good.
الحقيقة أن الاحتمالات بلا نهاية.
The possibilities are endless.
وهذا هو الكثير من الاحتمالات.
That's a lot of possibilities.
لذلك ما هى الاحتمالات المختلقة
So what are the different possibilities?
تلك هي كل الاحتمالات الممكنة.
Those are the 4 possible combinations.
حسنا, ماهو عدد الاحتمالات الممكنة
Well, what are the number of equally likely possibilities?
(ب) محكمة الاستئناف
(b) The Court of Appeal
الحق في الاستئناف
the right to appeal.
الحق في الاستئناف
Right of appeal
وقد ربح الاستئناف
He won the appeal.
لديك عدد لا حصر له من الاحتمالات هنا، و عدد لا حصر له من الاحتمالات هنا.
You have an infinite number of possibilities here and an infinite number of possibilities here.
هناك أيضا العديد من الاحتمالات الأخرى.
There are countless other possibilities.
إلا أن الاحتمالات هنا ضئيلة للغاية.
But this is a big if .
ألف الاحتمالات المتعلقة بالاقتراض التجاري الخارجي
Possibilities for outside commercial borrowing
حتى أن قمت بضرب جميع الاحتمالات.
So you would multiply all of the possibilities.
الجواب D وهو 1300 أحد الاحتمالات
It's D, 1,300 seats is a possibility.
وماهو عدد الاحتمالات التي تحقق الشروط
And what number of possibilities meet my conditions?
وكم عدد الاحتمالات التي تحقق الشروط
And how many of those meet my conditions?
لكننا سنقوم بتمثيل المعتقدات باستعمال الاحتمالات.
But we're going to represent beliefs with probabilities.
انا شخص جدي .. وواقعي وادرس الاحتمالات
I'm a very serious possibilist.
شعرت فيك دائما هذه الاحتمالات الخفية.
I've always felt in you such hidden possibilities.
لم اكن متاكد ولكن اعجبتنى الاحتمالات
I wasn't so sure. I just liked the odds.
ورفض القاضي كرنان الاستئناف.
Justice Crennan dismissed the appeal.
باء الاستئناف والإجراءات اللاحقة
Appeals and Subsequent Actions
وقالت إن ذلك الكتاب يمثل حالة المصادرة الوحيدة، وإنه قيد الاستئناف أمام محكمة الاستئناف.
That book seizure had been the only such seizure, and was under appeal in the Court of Appeals.
فإن الاحتمالات لوجود دوغ هنا، استدر وألق التحية على الجميع الاحتمالات المتعلقة بولادة دوغ في اللحظة التي ولد فيها،
So the odds of Doug here, turn around, say hi to everybody the odds of Doug being born at the moment in time he was born, to the parents you were born to, with the DNA structure that you have, one in four hundred trillion!
وأنا أعتقد أن الاحتمالات أعلى من 50 .
I believe that it is higher than 50 .
ومقترح المملكة المتحدة يخضع أيضا لنفس الاحتمالات.
The proposal by the United Kingdom also has the same possibilities.
وركزت على اسوء الاحتمالات التي يمكن حدوثها
We have focused on the worst case scenario.
فالخوارزمية تبعثر الاحتمالات والارقام وتخرج بنتيجة لذلك
The algorithm crunches the numbers and gives us a result.
يمكنني القول بأن هنالك عددا من الاحتمالات.
I would say that there are a number of possibilities.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استكشاف الاحتمالات - الاحتمالات المستقبلية - الاحتمالات كثيرة - الاحتمالات المختلفة - نظرية الاحتمالات - جميع الاحتمالات - توسيع الاحتمالات - الاحتمالات دراسة - الاحتمالات التكوين - جميع الاحتمالات - الاحتمالات اتصال