ترجمة "الاتصال بك مباشرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : مباشرة - ترجمة : الاتصال بك مباشرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنت أنوي الاتصال بك ...
I was planning to call you...
كنت انوى الاتصال بك
I've been meaning to call you.
لشهرين, كان مستحيل الاتصال بك
And so such a man, goes totally out of touch for 2 months?
لقد كنت أحاول الاتصال بك .
I've been trying to call you.
حاولت الاتصال بك مرتين ، ولكن ...
I tried to call you twice, but...
حاولت الاتصال بك و لكني لم أستط ع.
I tried to call you, but I couldn't.
لقد كنت على وشك إعادة الاتصال بك.
I was about to phone you back. man
وهذه صلة مباشرة بك يا فرانك
That's a direct link to you, Frank.
لقد كنت أحاول الاتصال بك منذ يوم امس .
I've been trying to contact you since yesterday.
سأبدل ثيابي وأتناول الطعام ثم أعاود الاتصال بك.
I will change clothes and eat and give you a call back.
هل لديك رقيب الخاص بك الاتصال عن الممرضات والطبيب.
Have your sergeant contact the medics.
..اذا اتصلت بك الاميرة اتصلي بي مباشرة
Also, I'd like to ask you to please give me a call if you contact the princess.
بإمكانك تشغيل برامج البايثون الخاصة بك مباشرة باستخدام متصفح الإنترنت الخاص بك
You can run your Python programs directly using the web browser.
و إغلاق الاتصال مباشرة من هناك. هذا أمر مدهش.
It's awesome.
لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك
Hey, I just got home. Can I call you right back?
كما ينبغي للمنتدى، على قدر الإمكان، الاتصال مباشرة بالحكومات الوطنية.
The Forum should also, as far as possible, address national Governments directly.
ويمكن الاتصال بالراصدين مباشرة إذا نشأت حالة تتطلب إجراء عاجلا.
Observers can be contacted directly if a situation requires prompt action.
كنت أعرف كيف سيكون شعورك، ذلك لم أتمكن من الاتصال بك.
I knew how you'd feel, so I couldn't call you.
من فضلك اترك رسالتك ورقمك وسأعيد الاتصال بك في اقرب فرصة
Please leave your message and number. I'll get back to you as soon as possible.
حاولت الاتصال بك في المنزل، لكن أختك قالت إنك غادرت بالفعل
I tried to call you at the house, but your sister said youd already left.
منع الشخص من إساءة معاملة أحد أفراد الأسرة أو التحرش به أو الاتصال به هاتفيا أو الاتصال به بأي شكل من الأشكال بطريقة مباشرة أو غير مباشرة
prohibit the person to ill treat, harass, telephone, contact or any other way communicate with a family member, directly or indirectly
من أين يحصلون على جهة الاتصال مرحبا بك في وسائل الإعلام الإجتماعية.
Where do they get the contact? Welcome to social media.
فقط عندما شاهدناك في الاخبار ورأينا بارك هاي يونغ تمكنا من الاتصال بك
So, when we watched the news, that Park Hae Young or whatever seemed like someone in a high position, so we met with him first.
أعتذر لإننى لم أستطع الاتصال بك قبل ذلك ولكنى كنت بالخارج . أتابع قضية
Sorry I couldn't phone you sooner, but I was out on a case.
ثم اذهبى الى المنزل مباشرة وسوف اتصل بك هل هذا واضح
Go straight home and I'll get in touch with you.
نعم عندما كنت تأخدين الصور قال انه لم يتمكن من الاتصال بك, لذا كلمني
Yes, when you were taking photos, you didn't answer your calls so he called me instead.
لقد أتصلت بك بعد أن أمسكنا بالسيد داويـد مباشرة أنا الطبيب ساندرسـون
I telephoned you right after we picked up Mr. Dowd. I'm Dr. Sanderson.
سؤال بسيط، إذا كنت لا تستطيع القراءة والكتابة، كيف تستطيع إدارة معلومات الاتصال الخاصة بك
Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information?
، على فكرة ... مادرلين أتصلت بك بعد رحيلك مباشرة وتدعونا على العشاء ... يوم الأربعاء
By the way, Maureen called after you left and wants us for dinner on Wednesday.
في الواقع، يشجع زاروف والحكومة الروسية المدونين على الاتصال مباشرة بروسكومنادزور والتحقق من استيفائهم لشروط التسجيل.
Indeed, Zharov and the Russian government encourage Russian bloggers to contact Roscomnadzor directly, to find out if they qualify to join the registry.
وهذه التعليمات تتعلق بكيفية الاتصال بنا مباشرة, وباستطاعتك إرسال رساله لنا على البريد الألكتروني support guardianproject.infoo
You can shoot us a message at support guardianproject.info.
جهاز الكمبيوتر الخاص بك في المنزل ليست في الخادم لأنه ليس متصل مباشرة إلى شبكة الإنترنت.
Your computer at home is not a server because it's not connected directly to the internet.
وستواصل اليونيسيف الاتصال بالمجلس الاستشاري للأمين العام المعني بالمياه والصرف الصحي الذي يقدم التقارير مباشرة إلى الأمين العام.
UNICEF will continue to liaise and support the United Nations Advisory Board for Water that reports directly to the Secretary General.
وفي هذه الحالة، يجب على الدولة تنفيذ الجزاءات ولكن يمكنها الاتصال مباشرة باللجنة لشرح العواقب الإنسانية وطلب المشورة.
In this case, the State must implement the sanctions, but could immediately contact the Committee to explain the humanitarian consequences and seek guidance.
2 1 يخول مشروع التعديل الإضافي لكلا المخطوبين الحق في المطالبة بتعويض من شخص باشر الاتصال الجنسي أو حاول مباشرة الاتصال الجنسي مع أي من الطرفين رغما عنه أو عنها.
2.1 The draft additional amendment will entitle both betrothed the right to claim compensation from a person who had sexual intercourse or attempted to have sexual intercourse with either partner against his her will.
يتم تثبيت برمجيات إدارة علاقات العملاء في مراكز الاتصال، ومساعدة العملاء مباشرة إلى وكيل الحق أو المعرفة تمكين الذات.
The CRM software is installed in the contact centers, and help direct customers to the right agent or self empowered knowledge.
انها ليست كثيرا وفقا للمعايير الخاصة بك بالشرق، ولكن تلك المحطة السكك الحديدية هناك تؤدي مباشرة إلى واشنطن.
It's not much according to your eastern standards, but that railroad station there leads straight to Washington.
إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال
Automatic redial on disconnect
الاتصال
Liaison
الاتصال
Connection
الاتصال
New Connection
الموقع بشبكة الانترنت www.office.police.go.th cwpc، وخط الاتصال المباشر رقم 1192 وضع الموقع بالشبكة وأنشىء خط الاتصال المباشر لتشجيع التعاون بين الوكالات المعنية ولتوفير المعلومات ذات الصلة لضباط الشرطة المسئولين مباشرة عن قضايا الاتجار بالبشر.
Website www.office.police.go.th cwpc and Hotline number 1192 The website and hotline number were set up to promote cooperation among concerned agencies and to give relevant information to police officers directly in charge with human trafficking cases.
وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك
Which is why most people with this service get into the habit of saying, Hey, I just got home. Can I call you right back?
انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس.
Timeout happened when trying to connect to weather server.
لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال
What's wrong with this? The com's down. What do you mean, the com's down ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاتصال مباشرة - الاتصال مباشرة - الاتصال مباشرة - الاتصال مباشرة - الاتصال بك - الاتصال بي مباشرة - الاتصال بنا مباشرة - الاتصال مباشرة مع - الاتصال بي مباشرة - الاتصال به مباشرة - الاتصال بنا مباشرة - الاتصال بهم مباشرة - يرجى الاتصال مباشرة - ليتم الاتصال بك