ترجمة "الإعلام التربوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التربوي - ترجمة : الإعلام - ترجمة : الإعلام التربوي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Media Media Social Press Public

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها تمكن مدرسيها من الابتكار التربوي.
They enable their teachers to make innovations in pedagogy.
العمل التربوي لتغيير عقلية المجتمع غير كاف
educational work to change the mentality of society is inadequate
واستخدم الإطار التربوي الموارد المتاحة على الصعيد المجتمعي.
The pedagogical framework utilized available resources at the community level.
وبالمناسبة، أرى أن تطوير اﻻعﻻم التربوي مجال خاص أمامنا.
Educational information, incidentally, is a special area to develop.
CAPEP مركز التعليم قبل سنوات الدراسة لتقديم الدعم النفسي التربوي.
CAPEP Pre school Education Centre for Psycho pedagogical Support
وباستخدام تقنيات التعليم المفتوح، توفر حلقات العمل التدريب التربوي واﻻداري.
Using open learning techniques, the workshops offer pedagogic and administrative training.
فقد كان، حقيقة، منشأ حركة التجديد التربوي حاليا في الولايات المتحدة.
It was, in fact, the genesis of the current educational reform movement within the United States.
تطوير أساليب الإشراف التربوي وتفعيل دوره في خدمة العملية التعليمية والتربوية.
Accordingly, a pioneering programme has been introduced to identify gifted children from among students in all parts of the Kingdom.
لذا ينبغي إيﻻء اهتمام خاص للتعاون مع وسائط اﻹعﻻم والقطاع التربوي.
Therefore, particular emphasis should be laid on cooperation with the media and with the education sector.
تطوير الدراسات حول المؤشرات التربوية والتحليلات الإحصائية وتوظيفها في خدمة القرار التربوي.
Foundation in A.H. 1420 (2000), under the Chairmanship of His Royal Highness Prince Abdullah Bin Abdul Aziz, the beloved Crown Prince, underscores the importance of this programme.
(أ) الإعلام ووسائط الإعلام
Information and Media.
أغسطس دفوراك متخصص في علم النفس التربوي وأستاذ التربية بجامعة واشنطن في سياتل، واشنطن.
History August Dvorak was an educational psychologist and professor of education at the University of Washington in Seattle, Washington.
ومن المهم أن يلقى محتوى المنهج الدراسي والمنهج التربوي موافقة أعضاء الجماعة المعنية وقبولهم.
It is important that curriculum content and methodology be legitimized and accepted by members of the community.
ثاني عشر الإعلام ووسائط الإعلام
Information and the media
الإعلام
Public information
الإعلام
Public Information
الإعلام
Section 27 Public information
وباﻹضافة إلى تزويدهم الخبرة التقنية المحددة في مشاكل المخدرات، سيزود المدرسون بالمشـــورة بشأن كيفية ممارسة نفوذهم التربوي.
In addition to specific technical expertise in drug problems, teachers are to be given advice on how to exert pedagogic influence.
في 18 حزيران، 1977، تزوج كريس غاردنر شيري دايسون، وهو من مواطني ولاية فيرجينيا والخبير التربوي في الرياضيات.
Marriage and troubles On June 18, 1977, Chris Gardner married Sherry Dyson, a Virginia native and an educational expert in mathematics.
وقد أخذت المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية تتحمل مسؤولية متزايدة في وضع منهجها التربوي الخاص وإدارة شؤون مدارسها الخاصة.
Indigenous communities increasingly assume responsibility for developing their own teaching methods and running their own schools.
ويستجيب كل مركز لحالة مختلفة، كما أن البنية والمنهج الدراسي والإدارة وعدد المدرسين والمنهج التربوي، تختلف باختلاف المراكز.
Each of them constitutes a response to a specific situation, and their structure, course content, administration, teaching staff, teaching methods, etc. are different.
وزارة الإعلام
دامت دياركم عامرة بالمناسبات.....
الإعلام والترويج
Information and publicity
دال الإعلام
Public information
وحدة الإعلام
Resource Mobilization Unit
الاتصالات الإعلام
Communications public information
حاء الإعلام
E. Public information
الإعلام والاتصالات
Public information and communications
شؤون الإعلام
Records of meetings
وسائط الإعلام
Media
الإعلام والتوجيه
But we almost turned during the war into a leading council
أصبحت الإعلام .
It became the media.
وسائل الإعلام
Media
الإعلام التقليدي هو الإعلام القديم أو الإعلام الموروث والذي يقصد به وسائل الاتصال والتعبير التقليدية التي كانت موجودة قبل ظهور الإعلام الجديد عبر الإنترنت.
The Old Media or Legacy Media are traditional means of communication and expression that have existed since before the advent of the new medium of the Internet.
فبعد اﻹصﻻح التربوي اﻷول لسنة ١٩٥٦، الذي كان يرمي إلى تعميم التعليم على أبناء كل اﻷسر، مهما كان موقعها ومهما كانت إمكانياتها، شرعت تونس مــن بداية ١٩٩١ فـــي تنفيـذ اﻹصﻻح التربوي الشامــل الذي يهدف خاصة إلى إرســـاء المدرسة اﻷساسية، ويقر إجبارية التعليم.
Since the first educational reforms, which were introduced in 1956, with the aim of making schooling available to the children of every family throughout the country, irrespective of means, Tunisia began, in 1991, to set in motion a comprehensive educational reform programme, aimed especially at primary education and compulsory schooling.
في غزة تحول التربوي والمحامي والقائد والصحافي والجرسون والشرطي، إلى د عاة وشيوخ، مش بس الحكومة ثيوقراطية مجتمعنا كله ثيوقراطي .
In Gaza the educators, lawyers, leaders, journalists, waiters and policemen have all turned into preachers and sheikhs.
٢٩ واصلت الوكالة جهودها الناجحة للوفاء تماما بالتزامها مواكبة التغييرات التي دعت إليها سياسة اﻷردن لﻹصﻻح التربوي عام ١٩٨٧.
29. The Agency successfully continued its efforts to implement fully its commitment to meet changes called for by Jordan apos s education reform policy of 1987.
إذا كانت القضية هي أن وسائل الإعلام الإجتماعية تهيمن على وسائل الإعلام القديمة والنساء يسيطرن على وسائل الإعلام الإجتماعية
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
رئيس شؤون الإعلام
Chief of Public Information
إدارة شؤون الإعلام
Policy Analysis and Monitoring Unit
(هـ) شؤون الإعلام
(e) Public Information
النساء ووسائط الإعلام
Women and the Media
(ج) الإعلام والتثقيف
(d) Science and the environment
(ج) الإعلام والتثقيف
(c) Information and education
ياء الإعلام والاتصالات
J. Public information and communications

 

عمليات البحث ذات الصلة : التاريخ التربوي - المؤتمر التربوي - التوجيه التربوي - التميز التربوي - القرار التربوي - التخطيط التربوي - المنتدى التربوي - الغرض التربوي - المناخ التربوي - الإشراف التربوي - العمل التربوي - التعليم التربوي - التلفزيون التربوي