ترجمة "الإدراك البصري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الإدراك البصري - ترجمة : الإدراك البصري - ترجمة : الإدراك البصري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منذ فترة طويلة تستخدم الإدراك البصري الاصطناعي في صناعة ويدخل الآن في مجالات السيارات والروبوتات.
Artificial Visual Perception has long been used in the industry and is now entering the domains of automotive and robotics.
ـ البصري هارون ـ البصري
The Basranian, Harun... Basranian!
منذ 250 عام على سبيل المثال شارل لوروا اقترح تطبيق التيار الكهربائي على جمجمة مرضاه كطريقة لمحاولة استعادة بعض الإدراك البصري.
Go back 250 years ago, Charles Le Roy would apply electrical current to his patients' skull as a way to try to restore some visual perception.
)ﻫ( التلوث البصري
(e) The visual environment and
هذا الجهاز البصري
This is an optical lure that I've used.
وكذا العزل البصري.
Also the visual separation.
.الوضع البصري, إستعد
Visual post, standby.
الإدراك
Realization
وهذا بيان سيرتي البصري
And here's my visual C.V.
الخداع البصري .. للوعي اليومي
the optical delusion of everyday consciousness.
ماذا عن المحتوى البصري
What about the visual context?
هزمني البصري بسيف مسحور
The Basranian defeated me with a magic sword.
إنه الإدراك
It's a sensibility.
وهذا يصنع معوق ا يحول دون تطور الجهاز البصري حتى أن العصب البصري يجبر على الخروج من الشبكية من خلال نقطة تسمى القرص البصري.
This creates a constraint on the evolution of the visual system such that the optic nerve is forced to exit the retina through a point called the optic disc.
ان ه رسم تخطيطي للجهاز البصري
It's a diagram of the visual system.
امرأة نستطيع الاستكشاف البصري والتحليل،
Woman So we can use our visual detective work, but there still so much that is a mystery.
مع الإدراك والنية
This is much better.
مجموعة المؤشرات وأداة التقييم البصري للتربة
Indicators toolbox and visual soil assessment tool
هذا النوع من الخداع البصري, صحيح
This is a kind of optical deal, right?
تطورت اللغة لتحل مشكلة السطو البصري.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.
إذا أنتصر البصري سيتدمر كل شيء
Should the magic sword not work...
القاتل البصري يا حراس يا حراس
The Basranian murderer! Guards!
على مستوى الإدراك والإهتمام.
They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
الإدراك لا أعرف شيء.
Perception I am lame.
يركز النظام البصري الإشعاع الحراري على اللاقط.
The optical system focuses the thermal radiation onto the detector.
هذا جزء من نظام التوجيه البصري لديهم.
It's part of their visual guidance system.
و قد تحداني لأكتشف غرفة للخ داع البصري .
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
ابني لقد أهملت التكريم الجيد لضيفنا البصري
Son, you have neglected to honor properly our Basranian guest!
وهو يدرك هذا تمام الإدراك.
And he knows that.
وهايدن يدرك هذا تمام الإدراك.
Hayden knows that perfectly well.
والمتطرفون يدركون ذلك تمام الإدراك.
The extremists understand that all too well.
وهو إسهام في الإدراك والتجريب.
It is a contribution of understanding and experimentation.
و هذا يضعف الإدراك حقا
It really impairs cognition.
انها فقط وليدة الإدراك الذهني.
It's just created by the mind.
وكان تخصصهم هو فلسفة الإدراك
Their specialty was the philosophy of consciousness.
الإدراك هو حقيبة من الخدع
Consciousness is a bag of tricks.
ونظـرا لﻷحـوال الجويـة فقد اﻻتصال البصري بالطائرة العمودية.
Visual contact with the helicopter was lost due to weather.
لكن فانت هوف دعم نظريته باستخدام التناوب البصري
But Van't Hoff supported his theory using optical rotation.
والخداع البصري لا يستطيع تمزيق الناس إلى أشلاء
Hypnotic illusions don't tear people apart.
ولكن هذا الإدراك لن يكون كافيا.
But this recognition won t be enough.
ولكن الإدراك المتأخر يشوه عملية التحليل.
But hindsight distorts analysis.
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
It's because perception is grounded in our experience.
وتنشط مراكز الإدراك العليا في الدماغ
It activates higher perceptual centers in the brain.
الأمر كله يبدأ بقليل من الإدراك.
Simple awareness is where it begins.
إنها لا تعتمد على الإدراك البشري.
It's not dependent on human perception.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإدراك الحسي البصري - الإدراك البصري البشري - الإدراك الإدراك - الإدراك الإنساني - الإدراك الانتقائي - الإدراك المكاني - الإدراك بالترابط - الإدراك السمعي - الإدراك المتأخر - وسائل الإدراك - عملية الإدراك - تعزيز الإدراك