ترجمة "الأوزان بيتا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بيتا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Weights Atomic Heavyweights Weight Measures Beta Beta Kappa Alpha

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت الأوزان في جنيه.
Weights were in pounds.
الأوزان الصحيحة لمخاطر الرهن العقاري
The Right Weights for Mortgage Risks
ربما كمية صغيرة من ضغط المياه تنشيط نظام الأوزان لفتح القبر.
Probably a small amount of water pressure activated a system of weights to open the tomb.
ألماني و بيتا
Remove leading, trailing and extra whitespace
الأوزان الجزيئية لمختلف البنسليناتpenicillinases تميل إلى التجمع بالقرب من 50 كيلو دالتون.
Molecular weights of the various penicillinases tend to cluster near 50 kiloDaltons.
ألفا، بيتا، وما يستجد
Alpha, Beta, and Beyond
الصورة من كريستيانو بيتا.
Photo by Cristiano Betta.
ملحق مساه م و بيتا
Plugin contributor and beta tester
بيد أن نحو 40 من أصحاب الأوزان الطبيعية يعانون من أمراض التمثيل الغذائي المزمنة.
They don t diet or exercise. Conversely, up to 40 of normal weight people have chronic metabolic disease.
اشترى توم بيتا بستة غرف.
Tom has bought a house which has six rooms.
ويتكون من مزيج مركب من الهيدروكربونات ذات الأوزان الجزيئية المتنوعة، بالإضافة إلى مركبات عضوية أخرى.
It consists of a complex mixture of hydrocarbons of various molecular weights, plus other organic compounds.
عندما تكون m1 m2، تكون الآلة في حالة توازن محايد بغض النظر عن وضع الأوزان.
When m1 m2, the machine is in neutral equilibrium regardless of the position of the weights.
30 ت بقي هذه الصيغة على جميع العوامل الموجودة، ولكن بأوزان مختلفة عن الأوزان المطبقة حاليا.
In this variant, all three existing factors are retained, but with a different weight distribution from the current one.
وتسمى عملية إنتاج جسيمات البيتا بتحلل بيتا.
The production of beta particles is termed beta decay.
ومن يستطيع ان يبني له بيتا لان السموات وسماء السموات لا تسعه ومن انا حتى ابني له بيتا الا للايقاد امامه.
But who is able to build him a house, since heaven and the heaven of heavens can't contain him? who am I then, that I should build him a house, except just to burn incense before him?
ومن يستطيع ان يبني له بيتا لان السموات وسماء السموات لا تسعه ومن انا حتى ابني له بيتا الا للايقاد امامه.
But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?
ونتيجة لانعدام أجهزة قياس أشعة ألفا بيتا، تعذر تحديد النشاط الإجمالي لأشعة ألفا بيتا في الماء، وهو إجراء ضروري بمقتضى التشريع.
Due to lack of the alpha beta counters, it was impossible to determine the total alpha beta activity of water, which would be necessary, according to the legislation.
بدأ شاهين حديثه عن الأمور التي تميز الموسيقى العربية فعرض موضوع المقامات، وكيف تختلف عن الأوزان الغربية.
Shaheen began talking about what distinguishes Arabic music he explained the maqamat, and how they re different from Western scales.
هو النموذج الأولي من النجوم بيتا Cephei المتغير .
Beta Cephei is the prototype of the Beta Cephei variable stars.
لانه رضض المساكين وتركهم واغتصب بيتا ولم يبنه
For he has oppressed and forsaken the poor. He has violently taken away a house, and he shall not build it up.
لانه رضض المساكين وتركهم واغتصب بيتا ولم يبنه
Because he hath oppressed and hath forsaken the poor because he hath violently taken away an house which he builded not
بيتا العامة كانت متاحة من 24 حتى 29 أكتوبر.
The Public Beta was available from October 24 to October 29.
ونتيجة لذلك أصبحت بيتا تدعم الأصناف المتداخلة (nested classes).
A consequence of this is that BETA supports nested classes.
وكانت قائمة على لايموير 5.6 بيتا LimeWire 5.6 BETA.
It was based on LimeWire 5.6 BETA.
هو يبني لي بيتا وانا اثبت كرسيه الى الابد.
He shall build me a house, and I will establish his throne forever.
اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,
هو يبني لي بيتا وانا اثبت كرسيه الى الابد.
He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
اذا رجوت الهاوية بيتا لي وفي الظلام مهدت فراشي
If I wait, the grave is mine house I have made my bed in the darkness.
الحص ة عادة ما تكون من 30 60 دقيقة، ويمكن أن تشمل استخدام معدات مثل الاثقال، خطوات هوائية، أو الأوزان الصغيرة.
Classes are usually 30 60 minutes in length and may include the use of equipment such as a barbell, aerobic step, or small weights.
هي أكبر سمكة تجارية في العالم بأقصى وزن وجدت هو وزن 750 كجم، ولكن أكبر من هذه الأوزان قد سجلت.
With a maximum published length of and weight of ., it is one of the largest marlins and also one of the largest bony fish.
تم إصدار ويندوز ديفيندر بيتا 2 في 13 فبراير 2006.
Windows Defender (Beta 2) was released on February 13, 2006.
وتم تحديث مابل إنشاء بيتا في 20 مارس 2006 7.0.5335.5.
The pre beta build was refreshed on March 20, 2006 to build 7.0.5335.5.
هو يبني بيتا لاسمي وانا اثبت كرسي مملكته الى الابد.
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
ودعا سليمان ابنه واوصاه ان يبني بيتا للرب اله اسرائيل.
Then he called for Solomon his son, and commanded him to build a house for Yahweh, the God of Israel.
هو يبني بيتا لاسمي وانا اثبت كرسي مملكته الى الابد.
He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.
ودعا سليمان ابنه واوصاه ان يبني بيتا للرب اله اسرائيل.
Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.
انظر الآن لان الرب قد اختارك لتبني بيتا للمقدس فتشدد واعمل
Take heed now for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.
وقال لهم حيثما دخلتم بيتا فاقيموا فيه حتى تخرجوا من هناك.
He said to them, Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.
انظر الآن لان الرب قد اختارك لتبني بيتا للمقدس فتشدد واعمل
Take heed now for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary be strong, and do it.
وقال لهم حيثما دخلتم بيتا فاقيموا فيه حتى تخرجوا من هناك.
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.
وأ جريت اختبارات على الماء الصالح للشرب لقياس نشاط مجموع أشعة بيتا.
Potable water was tested for total beta activity.
بالنسبة إلى التمارين الجسدية، بالرغم من أنني أكره معظم الأنشطة الرياضية (أعتبر أنها مملة حقا)، أحب الذهاب إلى الصالة الرياضية لكى أحمل الأوزان.
As for physical exercise, although I loathe most sports (I think they're really boring), I do like going to the gym to lift weights.
جلعاد لوتان من مدينة نيويورك، هو رئيس بيانات المعلومات في بيتا ووركس.
New York City based Gilad Lotan is the Chief Data Scientist at Beta Works.
أ علن عن الإصدار بيتا من دوت نت 1.0 في أواخر عام 2000.
By late 2000, the first beta versions of .NET 1.0 were released.
بعد يومين، وأطلق سراح بيتا للجمهور عن طريق شبكة مايكروسوفت مركز التحميل.
Two days later, the beta was released to the public via the Microsoft Download Center.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأوزان اتصال - الأوزان تفضيل - الأوزان المعصم - الأوزان عامل - الأوزان محفظة - ناحية الأوزان - الأوزان والمقاييس - الأوزان والأبعاد - الأوزان عجلة - الأوزان القطاع - نظام الأوزان - غرفة الأوزان - الأوزان المخصصة