ترجمة "الأموال سراح المتابعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المتابعة - ترجمة : الأموال - ترجمة : الأموال - ترجمة : المتابعة - ترجمة : الأموال سراح المتابعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. | Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. |
| اطﻻق سراح المتهم | Releasing the accused (in the absence of |
| اطلقوا سراح باريبانو | Release Pari Banu! |
| أطلقوا سراح الملك | Free the king. |
| أطلق سراح صديقى | Release my friend here! |
| اطلقوا سراح باراباس | Release Barabbas! |
| المتابعة | Follow up |
| ولذلك، فمن الأساسي مواصلة تعزيزها من خلال تزويدها بالأساس القانوني وآليات المتابعة والتقييم وضمان رصد الأموال لها في الميزانية الوطنية. | It is therefore essential to continue strengthening it by providing it with a legal foundation, mechanisms for follow up and evaluation, and financial guarantees in the national budget. |
| أطلقت الش رطة سراح سامي. | Police let Sami go. |
| تم إطلاق سراح سامي. | Sami was released. |
| إطلاق سراح مدو نة فيتنامية | Vietnamese blogger released from prison |
| إطلاق سراح أتنا فارقداني. | Atena Faraghdani has been freed. |
| قرارات اطﻻق سراح المتهم | Decisions to release the accused |
| اطلاق سراح جو حرا | Springing Joe clear. |
| لقد اطلقوا سراح ابى | They're letting Dad out. |
| هل أطلق سراح السيد | Should I release the gentleman? |
| الهنود يطلقون سراح الجـاموس | The Indians are stampeding the buffalo. |
| جيم المتابعة | C. Follow up |
| تدابير المتابعة | Follow up Measures |
| المتابعة نقطة | Following Point |
| المتابعة BSD | Proceed? |
| تدابير المتابعة | Follow up action |
| السابـع المتابعة | XVII. FOLLOW UP . 145 151 42 |
| ترتيبات المتابعة | Follow up arrangements |
| وتحسن هذا المعدل تحسنا كبيرا في عام 2004، إذ بلغ 73 في المائة نتيجة زيادة دقة المتابعة واستخدام الأموال في مناطق الطوارئ. | The rate improved significantly in 2004, reaching 73 per cent, as a result of closer follow up and use of funds in emergency areas. |
| تم إطلاق سراح فاضل بكفالة. | Fadil was released on bail. |
| تم إطلاق سراح سامي بكفالة. | Sami was released on bail. |
| كان إطلاق سراح سامي مقر را. | Sami was scheduled for release. |
| تم إطلاق سراح سامي فورا. | Sami was quickly released. |
| أطلقوا سراح صندوق النقد الدولي | Set the IMF Free |
| إطلاق سراح السجناء من السجن | The release of prisoners from prison, |
| التدابير المتعلقة بإطﻻق سراح المعتقلين | 1. Measures concerning the release of detainees . 397 400 77 |
| التدابير المتعلقة باطﻻق سراح المحتجزين | 1. Measures concerning the release of detainees 259 274 52 |
| ماذا تقترح أطلق سراح الأطفال | Well, what do you propose? |
| ثم يطلق سراح كلاب الحرب.. | And let slip the dogs of war. |
| نحن لانطلق سراح هذا القاتل | We're not turnin' this killer loose! |
| اوقفوا الطبول أطلقوا سراح المسجون | Stop the drum! Release the prisoner! |
| جلسة إطلاق سراح إبنك تتصاعد | Your son's parole hearing is coming up. |
| المتابعة من الأعلى | Following from Above |
| نقل المتابعة القضائية | transfer of prosecutions |
| طاء إجراءات المتابعة | Follow up procedures |
| 7 إجراء المتابعة. | Follow up procedure. |
| 8 المتابعة والنشر | Follow up and dissemination |
| 10 المتابعة والنشر | Follow up and dissemination |
| ثالثا لجنة المتابعة | Follow up committee |
عمليات البحث ذات الصلة : الأموال سراح - أطلق سراح - وأطلق سراح - حالة سراح - أطلق سراح - حالة سراح - يطلق سراح - إطلاق سراح - إطلاق سراح - إطلاق سراح - يطلق سراح - حالة سراح
