ترجمة "هذة الأزهار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأزهار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flowers Flowers Roses Flower Floral These Case Idea Girl

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذبلت الأزهار.
Those flowers have died.
الأزهار تتفتح.
Flowers bloom.
يطلق أيض ا على هذه المجموعة خنافس جعل الفاكهة والأزهار وخنافس الأزهار وجعل الأزهار.
The group is also called fruit and flower chafers, flower beetles and flower scarabs.
تقول أنها تحب الأزهار.
She says that she likes flowers.
علينا أن نسقي الأزهار.
We need to water the flowers.
تقول أنها تحب الأزهار.
She says she likes flowers.
جوناثن دروري خدع الأزهار الجميلة
Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers
جلبت لي عمتي بعض الأزهار.
My aunt brought me some flowers.
هي تحب الطيور و الأزهار.
She is keen on birds and flowers.
توم في الخارج يسقي الأزهار.
Tom is outside watering the flowers.
خدعة تتقاسمها أكبر الأزهار على الأرض.
a trick shared by the largest flower on Earth.
في نظر المزارع، الفواكه أهم من الأزهار.
For the peasant, fruits are more important than flowers.
أنت لن تبتعدي هذة المرة.
You won't get away this time!
ينبغي أن نواجه هذة المشكلة.
We should face up to this issue.
هذة قائمة لمدن جزر البهاما.
This is a list of cities in the Bahamas.
الآن تذكروا على النحلة التوجه إلى الأزهار الزرقاء
Now remember she's supposed to be going to the blue flowers.
الأزهار بيضاء صغيرة في نورات طرفية ومجاميع إبطية .
The inflorescence, mostly terminal, is, white in color.
تستغرق الفاكهة نحو 14 شهر ا للنضج بعد تلقيح الأزهار.
The fruit takes 14 months to mature after pollination of the flowers.
ورغم ذلك لم تكن هذة النهاية
But that was not the end of it.
الأزهار تتوضع منفردة على سيقان النبات التي طولها 5 15 سم، يبلغ قطر الأزهار، 1،5 2،5 سم مع خمس (ونادرا ما يصل إلى سبع) بتلات صفراء.
The flowers are produced singly on 5 15 cm long stems, 1.5 2.5 cm diameter with five (rarely up to seven) yellow petals.
وتنتقل ذكور النحل بين هذه الأزهار بحثا عن أنثى للتزاوج.
Male bees move from one such flower to another in search of a mate.
ويأكلون الفاكهة، المكسرات، الحشرات، الأزهار، بيوض الطيور، العناكب، والثدييات الصغيرة.
They eat fruits, nuts, insects, flowers, bird eggs, spiders, and small mammals.
سيتحول لون الأزهار إلى اللون الأصفر ولن تتطور بشكل صحيح.
The flowers will turn a creamy yellow color and will not develop correctly.
ويوصف هذة الهيكلة الجديده بانها الشراكة بيننا، في ظل هذة الشراكة تسطيع الاستمرار ونكرس انفسنا لهذة الابداعات، حتى نصبح شركاء في النجاح.
So, in a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards.
وأحيانا .. لا يذهبن إلى الأزهار الزرقاء إنما حيث تذهبن باقي النحلات
And sometimes they learn not to go to the blue, but to go to where the other bees go.
كيف عائلتك وعوائل الطلبة السعوديين في هذة الجامعة .
Has anything happened to any of them?
تم نشر هذة الصورة بواسطة MichaelMeunier على تويتر.
Photo published by MichaelMeunier on Twitter.
وتعد هذة الرياضة جزء ا رئيسي ا من الاقتصاد الإقليمي.
It is a key part of the regional economy.
تم استخدام هذة الطريقة بحلول سنة 32 م.
This was in use by AD 32.
وفي هذه التجربة تحصل النحلات على جائزتها إن ذهبت إلى الأزهار الزرقاء
And now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.
الأزهار صفراء قطرها من 2 3 مم، و تنتج في عناقيد كثيفة.
The flowers are in diameter, yellow, and produced in dense clusters.
هذة المقالة جزء من تغطيتنا الخاصة باحتجاجات مصر 2011
This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011.
لم تزرع والدتي في الأصص الأزهار الملونة زرعت النعنع، الميرامية، الفلفل الأحمر، الروزماري.
My mother did not plant colourful flowers in the pots she planted mint, sage, red pepper, rosemary...
و اننا سنستخدم هذة الطاقة المتجددة لانتاج احتياجتنا من الماء.
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
هذة الاماكن والناس، التي يذهب اليها الناس باستمرار, مفعمين بالحماس.
I was in these venues, and people were, you know, really into getting them. They were excited.
لم يكن من الضروري أن أسقي الأزهار، ففور ما انتهيت من ذلك بدأت ت مطر.
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
على كل حال، هذة حول شرور العلم، لذلك أعتقد أنها كاملة.
But anyway, this is about the evils of science, so I think it s perfect.
هذه المخاطر, تؤثر تأثير مباشر علي بقاء هذة الامة و استمراريتها.
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
تكون هذة السماعة ملامسة للجلد، وتميز اذا ما كان الشخص يتحدث.
It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking.
هذة هى الدياتومات، عوالق نباتية وحيدة الخلية مع هياكل من السيليكون.
These are diatoms, single celled phytoplankton with skeletons of silicon ...
هذة قدرة ضخمة على توليد الطاقة الكهربائية ، قدرة متحركة لتوليد الطاقة الكهربائية.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
تدين اليونسيف أعمال العنف التي أسفرت عن هذة الوفيات والإصابات المأسوية للأطفال.
(The UNICEF) condemns the violence that resulted in these tragic and senseless deaths and injuries to children.
هذة هي العملية الحربية الإسرائيلية الثالثة في غزة في ظرف ست سنوات.
This is Israel's third military operation in Gaza in six years.
حاليا تنحصر هذة المستوطنات في الضفة الغربية و القدس الشرقية، ومرتفعات الجولان.
Such settlements currently exist in the West Bank, East Jerusalem, and in the Golan Heights.
والعديد من الأنواع تعد نهارية وتزور الأزهار من أجل حبوب اللقاح والرحيق أو للتنقل على البتلات.
Many species are diurnal and visit flowers for pollen and nectar, or to browse on the petals.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأزهار - الأزهار - أقطع الأزهار - بين الأزهار - المغلف الأزهار - تصميم الأزهار - ترتيب الأزهار - عناقيد من الأزهار - رباطية درهمية الأزهار - صنوبر كثيف الأزهار - الأزهار تفتح الزهور - جنس الأزهار الجميلة