ترجمة "الأخ الأصغر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأخ الأصغر - ترجمة : الأصغر - ترجمة : الأخ الأصغر - ترجمة : الأخ الأصغر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أن تنجب الأخ الأصغر ل جون سو | Making JJoonSoo's little brother, huh? |
| أنا مجرد الأخ الأصغر, لا يمكنني فعل شئ. | I'm just the youngest brother, there's nothing I can do. |
| تماما مثل الشرير حي الذين لا يمكن الفوز حتى الأخ الأكبر، ولكن بمجرد أن يراه الأخ الأصغر على الزاوية | Just like the neighborhood punk who can't beat up the older brother, but as soon as he sees the younger brother on the corner |
| وغمغم ابي في صوت منخفض, أنا مجرد الأخ الأصغر, لا يمكنني فعل شئ. | And my father, in a low voice, muttering, I'm just the youngest brother, there's nothing I can do. |
| للمرة الأولى في التاريخ يتغلب شعب أوكرانيا على عقدة الأخ الأصغر تجاه روسيا. | Ukraine has little choice but to turn to Europe and the West. |
| وخلفه لويس بدوره من قبل الأخ الأصغر، تشارلز X، الذي حكم 1824 حتي 1830. | Louis was succeeded in turn by a younger brother, Charles X, who reigned from 1824 to 1830. |
| الأخ جاك، الأخ جاك | Frère Jacques, frère Jacques |
| الأخ الضال | Well...the Prodigal Brother ! |
| الأخ الصغير | Little brother! |
| الأخ الأكبر جوجل | Big Brother Google? |
| أنا ابن الأخ. | I'm a nephew. |
| ألست الأخ الأكبر | Aren't you the older brother? |
| كان الأخ الأصغر المعوق، تشايم نامجيال (38 عاما )، قد أدخل إلى المستشفى في الحادي عشر من يونيو حزيران بسبب إصابات خطيرة أثناء احتجاز السلطات له. | The younger brother, Chime Namgyal, 38, who is disabled, has been hospitalized since June 11 for serious injuries received whilst in custody. |
| الأخ الأكبر والأموال الكبرى | Big Money Merges with Big Brother |
| يجعل من الأخ عبد ا | It keeps a brother in a subjection |
| ما هو, أيها الأخ | What is it, brother? |
| من هذا ! الأخ سوسام | Wow, who's this! Brother Sosam! |
| شكرا ، أيها الأخ (غريغوري) | Oh, thank you, Brother Gregory. |
| لوأحتجتني، أنا الأخ (جيوفاني) | If you need me, I'm Brother Giovanni. |
| أليس هذا الأخ انزو | Is that not Brother Enzo? |
| ...الأخ جانتري راهبة راشيل | Brother Gantry... Sister Rachel. |
| ... الأخ جاك | Frère Jacques... |
| الأصغر | Manufacturer |
| لن يكون الأخ الأكبر هو من يراقبك، سوف نكون نحن الأخ الأكبر نراقب الفئة السياسية. | It's not going to be the Big Brother watching you, it's going to be we being the Big Brother watching the political class. |
| الأخ الأكبر، والتيبت، وزلزال سشوان | Big Brother, Tibet, and the Sichuan Earthquake |
| لانك جئت مع الأخ سوسام | Since you came with Brother Sosam, |
| هذا هو ما يكفي، الأخ. | That's far enough, brother. |
| خارج عني الأخ ذكي جدا. | Brother is very smart. |
| أحلام الأم ستتحقق بزواج الأخ | Mother's dreams will come true with brother's marriage. |
| ...الأخ جانتري لماذا، راهبة راشيل | Brother Gantry... Why, Sister Rachel. |
| وكان بول واربورج، الأخ الأصغر المهاجر لأحد كبار المصرفيين في هامبورج والذي كان المستشار الخاص للقيصر الألماني فيلهلم الثاني، الشخصية المركزية في الضغط من أجل إنشاء سوق أميركية للتسليم. | The central figure in pushing for the development of an American acceptance market was Paul Warburg, the immigrant younger brother of a great Hamburg banker who was the personal adviser to Germany s Kaiser Wilhelm II. |
| الحجم الأصغر | Minimum size |
| الأصغر مني ... | Younger than me... |
| نعم, الأصغر | Yes, my youngest. |
| أنت الأصغر | You're the youngest. |
| ليس الأصغر | Not the slightest. |
| ابني الأصغر. | My youngest son. |
| لن يكون الأخ الأكبر (الحكومة الشمولية) هو من يراقبك بل سنكون نحن الأخ الأكبر نراقب فئة السياسيين. | It's not going to be the Big Brother watching you, it's going to be we being the Big Brother watching the political class. |
| JOHN الأخ الراهب ، سأذهب وجعله اليك. | FRlAR JOHN Brother, I'll go and bring it thee. |
| ـ هل كان هذا الأخ يضايقك | Has this fellow been insulting you? |
| مع أي عصبة أنت أيها الأخ | Who's crew are you with, bro? |
| هل لي أن أرى الأخ (جيوفاني) | May I see Brother Giovanni? |
| وعلامة أصغر من يكون جانبها الأصغر يشير إلى العدد الأصغر، | Less than symbol, the small end points to the smaller number, |
| وهناك محور اسمه الأخ التالي following sibling | There's an access called following sibling. |
| ....لذلك، من الأفضل من ذلك الأخ أن | So, it's better that Hyung... |
عمليات البحث ذات الصلة : الأخ الأكبر - الأخ الحقيقي - الأخ الأكبر - الأخ الأكبر - اعتمد الأخ - المحامي الأصغر - الأسماك الأصغر - ابني الأصغر - الجزء الأصغر - الأصغر سنا - النفس الأصغر
