ترجمة "الأخلاق والقيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأخلاق والقيم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأخلاق والقيم مرتبطة بتلك الحقائق
And morality relates to these truths.
ورابعا ، ليس من الممكن بأي حال السيطرة على الجشع من خلال مناشدة الأخلاق والقيم في الناس.
Fourth, greed cannot be controlled by any appeal to morality and values.
إن الدولة و المجتمع ملزمان بحماية الأمة من خلال التنشئة الدينية والأخلاقية والقيم الوطنية إضافة إلى ذلك الأخلاق العامة.
The state and society are obligated to safeguard the nation s high level of religious upbringing, moral and patriotic values as well as public morals.
على سبيل المثال، تخول المادة 11 الدولة سلطة حماية الأخلاق، والآداب العامة، والنظام العام، وتعزيز مستوى عال من التعليم والقيم الدينية والوطنية .
For example, Article 11 authorizes the state to safeguard ethics, public morality, and public order, and foster a high level of education and of religious and patriotic values.
والقيم واضحة.
The values are clear.
الأخلاق والزراعة
Ethics and Agriculture
الأخلاق وأوباما
Ethics and Obama
الأخلاق والانهيار
Morals and the Meltdown
عولمة الأخلاق
The Globalization of Ethics
الأخلاق الغبية
Stupid morals.
أوروبا والقيم غير الخ ط ابية
Europe s Non Rhetorical Values
المؤسسات الغربية والقيم الغربية.
Western institutions and Western values.
الأخلاق في غزة
Ethics in Gaza
مصدر الأخلاق السيئة.
A mean of moral abuse.
أين تعلمت الأخلاق
Where did you learn your manners?
والقيم أيضا تخضع للتعديل والضبط.
And values also adjust.
والقيم العظيمة في نفس الوقت.
Still, in my opinion, we have two choices.
وبعضا مشكلتهم أختلاف الشخصية والقيم
Some is due to the difference in character and values.
كيمياء ميكانيكية لضبط الأخلاق
A Clockwork Chemistry
قصف في سبيل الأخلاق
Bombing for Morality
وهذا هو جوهر الأخلاق .
This is the essence of morality.
ولكي ندرس إنعدام الأخلاق،
So to investigate immorality,
HOLLAND 'S الأخلاق بلوتارك.
HOLLAND'S PLUTARCH'S MORALS.
مبادئ الجبر الأخلاق الأوليه ...
Principles ofAlgebra ...
الأخلاق هي أساس الم ستقبل.
The future aesthetics is ethics.
وأمام المقاومة الشجاعة التي أبداها أفراد الوحدة في وجه قوة تفوقهم عددا وعدة اضطر المهاجمون إلى الفرار بعد أن أعدموا من وقع في أيديهم من الأسرى، انتهاكا لجميع الأخلاق الإسلامية والقيم الإنسانية.
As a result of the courageous resistance put up by the members of the unit in the face of superior strength in terms of numbers and equipment, the assailants were forced to flee, after executing any prisoners that had fallen into their hands, in violation of every Islamic moral precept and all human values.
فهم من يجسد المبادئ والقيم الديمقراطية.
They embody the principles and values of democracy.
كان سامي شرطي ا حسن الأخلاق.
Sami was a mild mannered cop.
مدونة الأخلاق على نطاق المنظومة
System wide code of ethics
انه يريد ان يحل الأخلاق.
He wants to solve ethics.
قائلة بأني أخلو من الأخلاق
You were the one who told me I was uneducated!
يجب أن تتعلمى بعض الأخلاق
You should know some manners!
المال، معظم الناس يغشون ، الأخلاق
Where? Oh .. darling, I had to drive down to Nice.
أجبته لقد أتوا ليعلمونا الأخلاق
I replied They're coming to teach us manners.
أنت رجل عديم الأخلاق (هود)
You're an unprincipled man, Hud.
الأخلاق الفوقية Meta ethics هي فرع من الأخلاق التي تسعى إلى فهم طبيعة الخصائص الأخلاقية ومواقفها واحكامها.
Meta ethics is the branch of ethics that seeks to understand the nature of ethical properties, statements, attitudes, and judgments.
كان سامي يعيش حياة عديمة الأخلاق.
Sami led an immoral life.
بول زاك الثقة، الأخلاق و الأوكسيتوسين
Paul Zak Trust, morality and oxytocin
هذه الحقنة الصغيرة .. تحوي جزيئات الأخلاق
This little syringe contains the moral molecule.
فى المكان الذى تركت فيه الأخلاق
Same place you left your table manners?
لجنة الأخلاق ستجتمع بمجلس الولاية الآن
The committee on ethics is meeting up at the State Capitol right now.
ويبدو أن العنصرين الرئيسيين هنا هما التعليم والقيم.
The two key ingredients seem to be education and values.
ومن ثم توجب علي قياس مستوى الأخلاق
Then I had to measure morality.
لذا فدراسة الأخلاق العامة هو مشروع كبير
So taking on Morality with a capital M is a huge project.
المخيال حيادي الأخلاق. ويجب أن يكون كذلك.
Memetics is morally neutral. And so it should be.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الثقافة والقيم - جوهر والقيم - الاحتياجات والقيم - المعاني والقيم - الرؤية والقيم - تعترف والقيم - الرسالة والقيم - المعايير والقيم - المعتقدات والقيم - المبادئ والقيم - الأهداف والقيم - المواقف والقيم - الصفات والقيم - ضابط الأخلاق