ترجمة "الأجهزة والبرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأجهزة - ترجمة : الأجهزة - ترجمة : الأجهزة والبرمجيات - ترجمة : الأجهزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويجب تنسيق التغييرات الطارئة على الأجهزة والبرمجيات وأن تنفذ بانتظام وباستمرار في بيئة الصندوق التكنولوجية الحيوية والمتكاملة. | Hardware and software changes must be coordinated and implemented regularly and consistently in the Fund's dynamic and integrated technology environment. |
جميع الحاسبات العامة تتكون من نفس الأجهزة والبرمجيات وجميعها مرتبطة بحاسب شخصي، على كل حال دور ووظيف الحاسب العام مختلف تماما . | Public computers share similar hardware and software components to personal computers, however, the role and function of a public access computer is entirely different. |
(ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات | (b) Quality of hardware and software systems |
على سبيل المثال، يمكن تطبيق مفاهيم المعالجة المباشرة للواجهات المخصصة للمستخدمين المصابين بالعمى أو بضعف البصر باستخدام مجموعة مؤتلفة من الأجهزة والبرمجيات الصوتية والملموسة. | For example, direct manipulation concepts can be applied to interfaces for blind or vision impaired users, using a combination of tactile and sonic devices and software. |
الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة. | Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software. |
فقد شيد إمبراطورية تجارية على التكنولوجيا، والبرمجيات، وخدمات الاتصال المتنقلة. | He built a business empire on technology, software, and mobile telecommunications. |
حتى الآن، استخدمنا مصطلح البرمجيات الحرة والبرمجيات مفتوحة المصدر بالتناوب. | So far, we have been using the terms Free Software and Open Source Software interchangeably. |
ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. | Hardware includes mobile devices or device components. |
الأجهزة | Strictness |
الأجهزة | Devices |
الكمبيوتر والبرمجيات الألعاب التعليمية أدوات التعليم العصرية، اليومية للتكنولوجيا والمعلومات التعليم. | Educational software and computer games tools of modern education, Journal of Technology and Information Education. |
واختيرت الصناعة التحويلية والبرمجيات لأنهما أهم مصدرين للاستثمار من الاقتصاد الهندي. | Manufacturing and software were selected because they are the two largest investors from the Indian economy. |
الأجهزة المكتشفة | Detected devices |
الأجهزة الطرفيةName | Peripherals |
إدارة الأجهزة | Manage Devices |
الأجهزة الموجودة | Found devices |
الأجهزة قائمة | Devices List |
الأجهزة خيارات | Devices Options |
الأجهزة الموصولة | Device connected |
مدير الأجهزة | Device Manager |
ولكن هناك المزيد من التقنيات والبرمجيات والعمليات اليوم التي تكسر تلك الحواجز اليوم | But there are more and more technologies, software and processes today that are breaking down those barriers. |
الأجهزة و الأماكن | Devices and locations |
3 الأجهزة الوطنية | National machinery |
بشأن الأجهزة الفرعية | The Research Centre for Islamic History, Art and Culture |
بشأن الأجهزة المنتمية | Requests the Secretary General to follow up the matter and report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. |
معلومات الأجهزة الموصولةName | Attached devices information |
اعرض الأجهزة المتقدمة | Show advanced devices |
الأجهزة الموصولة حديثا | Devices recently plugged in |
تسلسلي الأجهزة المسار | Serial Devices Path |
إنها أحدث الأجهزة! | The very last word in equipment. |
وقد استثمرت بعض الأعمال في الأمتعة والمعدات والأجهزة والبرمجيات في أعلى مستوياتها على الاطلاق | And business investment in gear in equipment and hardware and software is at an all time high. |
ياله من مكان, ياله من مكان مثالي لانشاء نظام ايكولوجي يمكنه صناعة العتاد والبرمجيات | What a place, what an ideal place to create an ecosystem that could build the hardware and the software needed for their schools. |
إنه يتيح لنا أن للفن فرصة و التقنية الحيوية ، والبرمجيات وكل هذه الأشياء السحرية | It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things. |
تشمل الصناعات الرئيسية المنسوجات، الكيماويات، والصناعات الغذائية، الصلب، ومعدات النقل، الأسمنت، التعدين، البترول الآلات والبرمجيات. | Major industries include textiles, telecommunications, chemicals, pharmaceuticals, biotechnology, food processing, steel, transport equipment, cement, mining, petroleum, machinery, and software. |
مايكروسوفت ويندوز هو اسم العلامة التجارية الجماعية لعدة نظام التشغيل والبرمجيات ليالي من قبل مايكروسوفت. | Microsoft Windows Microsoft Windows is the collective brand name of several operating systems made by Microsoft. |
جميعا نحن كما هو بدء تشغيل والبرمجيات حافزا تتحول الأفكار إلى التعليمات البرمجية. عند العملاء | All we are as a software startup is a catalyst that turns ideas into code. |
و الآن بدؤا باستخدام هذه الأجهزة يتكلمون عن تقنية رائعة هذه الأجهزة الصغيرة، | And now they've even started using these devices speaking of cool technology these little devices, little GlS trackers like this, which they put into the vaccine carriers of their vaccinators. |
رقم اربعة تفكيك الأجهزة | Number four deconstruct appliances. |
طبق قائمة الأجهزة على... | Apply Device List To... |
أعد تحميل قائمة الأجهزة | Reload devices list |
المعتمدة على الأجهزة الطرفية | Terminal based |
ونخترق الأجهزة، البرمجيات، الويتوار، | We hack hardware, software, wetware, and, of course, the code of life. |
رقم اربعة تفكيك الأجهزة | Number four Deconstruct appliances. |
نحن متواصلون بهذه الأجهزة | We're plugged in we're connected. |
إنه مدير شركة الأجهزة | He's president of an appliance firm. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعدات والبرمجيات - بجهد جهيد والبرمجيات - سهلة الاستخدام والبرمجيات - الأجهزة الأجهزة - الأجهزة الذكية - الأجهزة الطبية - الأجهزة الأمنية - الأجهزة الاستهلاكية - الأجهزة الجراحية - الأجهزة الحقل - مكونات الأجهزة