ترجمة "الآن" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع. | Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted. |
| الآن اقوم يقول الرب. الآن اصعد الآن ارتفع. | Now will I rise, saith the LORD now will I be exalted now will I lift up myself. |
| الآن | Now up. |
| الآن... | Now ... |
| الآن. | Now. |
| الآن دينونة هذا العالم. الآن يطرح رئيس هذا العالم خارجا. | Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out. |
| الآن دينونة هذا العالم. الآن يطرح رئيس هذا العالم خارجا. | Now is the judgment of this world now shall the prince of this world be cast out. |
| أعيدوهن الآن | Bring Them Back Now |
| الآن، بينما | Now, while ... |
| حسنا . الآن. | Okay. Now. |
| التشغيل الآن | Now Playing |
| الآن تذكرت. | Now I remember. |
| تذكرت الآن. | Now I remember. |
| توقف الآن. | Stop right now. |
| تحر ك الآن. | Move now. |
| لنحاول الآن. | Let's try now. |
| احجز الآن. | Book now. |
| اجزوا الآن. | Book now. |
| احجزن الآن. | Book now. |
| السلام الآن | Peace Now |
| لماذا الآن | Why now? |
| تبرع الآن | Donate now |
| قريبة الآن. | It was now near. |
| سأذهب الآن | Not to take my soul, |
| سأذهب الآن. | I'm going to go. |
| الديمقراطية الآن! | Democracy Now! |
| الديمقراطية الآن! | The Democracy Now! |
| الديمقراطية الآن! | Democracy Now! |
| ولنبدأ الآن. | Let us do it now. |
| وأقرر الآن | I therefore hereby decide the following |
| ولكن هذه ليست مشكلتنا الآن. فلدينا الآن من الشرور ما يكفينا ويفيض. | But that is not our problem now. Sufficient unto the day is the evil thereof. |
| في ظل الحوار الوطني الجاري الآن، أصبحنا الآن في منتصف المرحلة الثالثة. | With the national dialogue now underway, we are in the midst of phase three. |
| ولكن الآن بعد شهور طويلة لم يعاقب المسئولان عن مقتله حتى الآن. | But now and after all these months, both those responsible for his death nor the ones who murdered the protesters during the revolution are yet to be punished. |
| طوباكم ايها الجياع الآن لانكم تشبعون. طوباكم ايها الباكون الآن لانكم ستضحكون. | Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. |
| طوباكم ايها الجياع الآن لانكم تشبعون. طوباكم ايها الباكون الآن لانكم ستضحكون. | Blessed are ye that hunger now for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now for ye shall laugh. |
| الطاقة المستدامة الآن | Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang |
| الآن قد أختارت | Now, she chose C, G, B, A, E. |
| انها تسافر الآن | It's now traveling. |
| البيانات الخام الآن . | Raw data now. |
| وتسمى الآن كيكستارت . | They're now called KickStart. |
| س.ج. سأصمت الآن | SJ And I'll just be quiet. |
| حسنا توقفوا. الآن. | OK? Stop. All right, now. |
| الآن، دعونا نر .. | Now, let's see ... |
| الآن أنتم تفهمونها. | Now you're getting it. |
| استحضروها الآن معكم | Hold her now with you. |
عمليات البحث ذات الصلة : يأتي الآن - أنت الآن - كل الآن - هو الآن - إشترك الآن - لديها الآن - عرض الآن - شراء الآن - الآن بالفعل - الصعود الآن - وصول الآن