ترجمة "اقتراح جدول أعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : اقتراح - ترجمة : اقتراح - ترجمة : اقتراح - ترجمة : جدول - ترجمة : جدول - ترجمة : اقتراح - ترجمة : أعمال - ترجمة : اقتراح جدول أعمال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذه تشير إلى اقتراح بند ثالث في جدول أعمال هيئة نزع السلاح. | This says a proposal for UNDC agenda item 3 . |
(و) اقتراح مشروع جدول أعمال للاجتماع السنوي للإجراءات الخاصة وتقديم تقرير لهذا الاجتماع. | (f) Proposing a draft agenda for the Annual Meeting of the Special Procedures and presenting a report to the Meeting. |
اقتراح بنود جدول الأعمال | Proposals of agenda items |
جدول أعمال الاجتماع | Meeting agenda |
جدول أعمال المؤتمر | 4. Agenda of the Conference . 120 |
جدول أعمال القرن 21 | Agenda 21 for Culture |
رصد جدول أعمال الموئل | Subprogramme 2 Monitoring the Habitat Agenda |
جدول أعمال الدورة اﻷولى | II. AGENDA OF THE FIRST SESSION . 70 |
إقرار جدول أعمال المؤتمر. | Adoption of the agenda of the Conference. |
أوﻻ جدول أعمال المفاوضات | I. Agenda for the negotiations |
جدول أعمال الحلقة الدراسية | Agenda of the Seminar |
إنه اقتراح بشأن البند 3 من جدول أعمال هيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح وعنوانه تدابير لتحسين فعالية أساليب عمل هيئة نزع السلاح . | It is a proposal for United Nations Disarmament Commission agenda item 3 Measures for improving the effectiveness of the methods of the work of the Disarmament Commission . |
جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعـة للجنـة الرفيعة المستوى | C. Schedule and organization of work of the ninth |
استكمال جدول أعمال مجموعة العشرين | Completing the G 20 s Agenda |
جدول أعمال المصلحة العامة و3. | Public interest agenda 3. |
إن أمامنا جدول أعمال واضحا. | We have a clear agenda ahead of us. |
2 جدول أعمال الموئل والشباب | The Habitat Agenda and youth |
تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ | Putting Agenda 21 into action |
١ جدول أعمال القرن ٢١ | 1. Agenda 21 . 9 10 4 |
من جدول أعمال القرن ٢١ | OF AGENDA 21 |
جدول أعمال الدورة السادسة عشرة | AGENDA OF THE SIXTEENTH SESSION |
٣ إقرار جدول أعمال الدورة. | 3. Adoption of the agenda for the session. |
تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ | Agenda 21 into action |
١ إقرار جدول أعمال الدورة. | 1. Adoption of the agenda of the session. |
استعراض جدول أعمال المؤتمر زاي | of the Conference . 9 10 3 |
واو استعراض جدول أعمال المؤتمر | F. Review of the Agenda of the Conference . 14 4 |
ألف جدول أعمال اللجنة المخصصة | A. Agenda of the Ad Hoc Committee . 7 3 |
دال جدول أعمال القرن ٢١ | D. Role of Agenda 21 |
٦٣١ وفي حين طرح اقتراح يدعو إلى اتاحة قدر من السلطة التقديرية لهيئة التحكيم فيما يتعلق بطريقة إعداد جدول أعمال المداوﻻت التحضيرية، فقد كان هناك اقتراح آخر بأن يوصى في الجزء اﻻستهﻻلي من الفصل الثالث بأن يتم إعداد جدول اﻷعمال بالتشاور مع الطرفين. | 136. While one suggestion was to leave to the arbitral tribunal a degree of discretion as to the manner of preparing the agenda of the preparatory conference, another suggestion was to recommend in the introductory part of chapter III that the agenda should be prepared in consultation with the parties. |
ونظرا إلى عدم وجود أسباب مقنعة لإلحاحية النظر في هذه القضية، يود وفد أرمينيا طرح اقتراح إدراج البند في جدول أعمال الجمعية العامة للتصويت. | In the absence of convincing reasons for urgent consideration of the issue, the delegation of Armenia wished its inclusion in the General Assembly agenda to be put to the vote. |
جيم جدول أعمال وتنظيم أعمال الدورة التاسعة للجنة الرفيعة المستوى | session of the High level Committee |
جدول أعمال من أجل أميركا اللاتينية | An Agenda for Latin America |
مشروع جدول أعمال الدورة الخامسة للمنتدى | Chapter VI Draft agenda for the fifth session of the Forum |
(ب) الإبقاء على جدول أعمال مبسط | (b) Maintaining a streamlined agenda |
باء رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل | Monitoring the Habitat Agenda |
جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة | Agenda of the sixtieth session of the General Assembly |
جدول أعمال الدورة الستين للجمعية العامة | Agenda of the sixtieth session of the General Assembly |
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين | Agenda for the twenty second special session of the Board |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2005 | Democratic Republic of the Congo |
وسوف يكون للمنتدى جدول أعمال مفتوح. | The forum would have an open agenda. |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2005 | Agenda for the substantive session of 2005 |
جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام 2003 | Agenda of the substantive session of 2003 |
(ب) الإبقاء على جدول أعمال مبس ط | (b) Maintaining a streamlined agenda |
جدول أعمال الدورة العادية الحادية عشرة | l. |
جدول أعمال الدورة العادية السابعة واﻷربعين | AGENDA OF THE FORTY SEVENTH REGULAR SESSION |
عمليات البحث ذات الصلة : جدول أعمال - جدول أعمال - اقتراح جدول - اقتراح لجدول أعمال - جدول أعمال الدورة - جدول أعمال الشركات - جدول أعمال الورشة - جدول أعمال مفصل - جدول أعمال مزدحم - جدول أعمال مزدحم - اجتماع جدول أعمال - جدول أعمال لشبونة - جدول أعمال الاستدامة