ترجمة "افتراض قاعدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
افتراض - ترجمة : قاعدة - ترجمة : افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : قاعدة - ترجمة : افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : قاعدة - ترجمة : افتراض قاعدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
افتراض | Supposition? |
افتراض البراءة | the presumption of innocence |
مجرد افتراض | Just suppose. |
مجر د افتراض. | But just suppose. |
افتراض اكتساب الجنسية | Presumption of nationality |
هو افتراض متفائل جدا | is far too optimistic. |
هذا افتراض يتعين تحديه. | That is an assumption that needs challenging. |
ويجب احترام افتراض البراءة | The presumption of innocence must be respected |
لكن افتراض شمشون خاطئ | But Moses supposes erroneously |
لدي افتراض افضل ياصابرينا | I have a better suppose, Sabrina. |
وعلى افتراض أن تكون قاعدة النفقات السنوية 44 مليون دولار، تكون نسبة الإنفاق على نظام تخطيط موارد المؤسسات 8 في المائة من التكاليف الجارية للمكتب. | Assuming an annual expenditure base of 44 million, Enterprise Resource Planning (ERP) system expenditure represents 8 per cent of UNOPS ongoing costs. |
إن افتراض ان الحداثة يتم تشكليها فحسب من خلال المنافسة والاسواق والتكنولوجيا هو افتراض خاطىء | It's an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology. |
ليس لأي افتراض سطره أيوكلايد، | No proposition Euclid wrote, |
1 الحق في افتراض البراءة | The right to the presumption of innocence |
افتراض البراءة حتى ثبوت الذنب. | Furthermore, many other rights are conferred upon individuals, including the right to a fair and due process. |
شكرتها، على افتراض أنها تقليد، | I thanked her, assuming it was fake, |
وهذا ما يفسره مبدإ افتراض البراءة. | This finds its explanation in the presumption of innocence principle. |
انا أرى ان هذه افتراض غامض | I realize that's an ambiguous statement. |
على افتراض أننا في السيناريو E | Assuming we are in scenario E. |
أم أن هذا افتراض بعيد الاحتمال | Or is that a farfetched supposition? |
هناك طريقتين لمعالجة هذه المشكلة الأولي هي جعل الخادم مقيد حسابيا, والأخرى هي افتراض أن هناك خوادم متعددة غير متعاونة مترابطة يمتلك كل منها نسخة من قاعدة البيانات. | There are two ways to address this problem one is to make the server computationally bounded and the other is to assume that there are multiple non cooperating servers, each having a copy of the database. |
وكان هذا، كما نعلـــم جميعا، افتراض خاطئ. | This, as we all know, was a mistaken assumption. |
نحن نراه بأنه افتراض و مادي (اقتراح ) | We see it as a virtual AND physical proposition . |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. |
قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. | Table importing wizard allows you to import a table from an existing database into the current Kexi database. |
قاعدة | DST rule |
سيتم افتراض وجود اتصال شبكي يعمل بصورة سليمة | An available, working network connection will be assumed |
افتراض ان خراب البيوت بيجي لما الطلاق يحصل. | And Sherif Khairy reasons This draft law is naïve, to say the least. |
وتعتمد التكاليف التاريخية على افتراض ثبات وحدة القياس. | Historical cost is based on the stable measuring unit assumption. |
أفضل طريقة هي ان تبدأ من افتراض القاعدة | The better thing is to just start from your base assumptions. |
على افتراض انه كان جيدا. نحن لا نعرف. | Assuming he was good. We don't know. |
افتراض إنها لن تهجرك هو ما يجعلك مكتئب | The assumption that she won't leave you is what can depress you. |
إذن هذا بحد ذاته , افتراض مخيف جدا جدا | So just that by itself, is very, very scary proposition. |
التناغم هو افتراض شيء أكبر حجما من الحل. | Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution. |
أفكر دائما في افتراض الفشل لذا أصبح خائفا | I think always, Suppose I fail ... and then I am frightened. |
استيراد الإيجاد قاعدة بيانات جديد قاعدة بيانات مشروع | Import Existing Database as New Database Project |
الحقيقة ان هناك قاعدة الخمسة دقائق ليست قاعدة ع شر الثانية لتودوروف ، لكن قاعدة خمس دقائق. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
تسجيل قاعدة العشرة من هذا تسجيل عشرة قاعدة لهذا. | log ten base of this log base ten of this. |
قاعدة الخصوصية | the rule of specialty |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة البيانات | Database Error |
قاعدة البيانات | Database |
قاعدة المستخدم | User base |
قاعدة المجموعة | Group base |
قاعدة بياناتLanguage | Database |
عمليات البحث ذات الصلة : قاعدة حالة افتراض - افتراض معقول - افتراض قوي - افتراض أن - تحميل افتراض - افتراض زائف - فقدان افتراض - هذا افتراض