ترجمة "اعتبارا من مارس 2013" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مارس - ترجمة :
Mar

مارس - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مارس - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اعتبارا من عام 2013 يوجد 183 دولة عضو في المعاهدة.
As of 2013, 183 states are Parties to the treaty.
اعتبارا من 1 آذار مارس 2001
Effective 1 March 2001
)اعتبارا من ١ آذار مارس ١٩٩٤(
(Effective 1 March 1994)
)اعتبارا من ١ آذار مارس ١٩٩٣(
(effective 1 March 1993)
وانت هى في مارس 2013.
Filming concluded in March 2013.
4 إندونيسيا اعتبارا من 24 آذار مارس 2003.
Indonesia Effective from 24 March 2003.
5 رومانيا اعتبارا من 24 آذار مارس 2003.
Romania Effective from 24 March 2003.
بدأ التصوير الرئيسي في 8 مارس 2013، وانتهى في مايو 2013.
Filming Principal photography started on March 8, 2013 and wrapped in May 2013.
انتهت سلسلة في 30 مارس 2013.
The series ended on March 30, 2013.
هذه هي قائمة المدن التي السعودية تسير رحلات الى اعتبارا من سبتمبر 2013.
This is a list of cities that Saudia flies to as of October 2014.
أقره مجلس الشيوخ الأمريكي في هذا المنصب 5 مارس أذار 2013 وتولاه رسميا في 22 مارس اذار 2013.
Austin was confirmed by the U. S. Senate on March 5, 2013, and assumed command on March 22, 2013.
اعتبارا من 25 أكتوبر 2013، وصل المعدل العالمي لتمثيل المرأة في المجالس الوطنية إلى 21.5 .
National representation As of October 25, 2013, the global average of women in national assemblies is 21.5 .
اﻷعضاء اعتبارا من ٢ آذار مارس ١٩٩٠ فـي ١ آذار مــارس
Membership from 2 March 1990 on 1 March
وتفيد التقارير أن تكون القوة قوامها 60،000 مقاتل ومقاتلة اعتبارا من يونيو 2013 ويتوقع أن ترتفع إلى 100،000 (وصل إلى هذا العدد في أغسطس 2013).
The force is reported to be 60,000 strong as of June 2013 and is set to grow to 100,000 (reached in August 2013).
في 2013 العيدين سيتفرقا بشكل أكبر، في 31 من مارس و5 من مايو.
In 2013 the two Easters will be much further apart, on March 31 and May 5.
اعتبارا من شهر ديسمبر عام 2013، يصل حجم القوى العاملة في الجيش الروسي لحوالي 82 من الحجم المطلوب.
As of December 2013, the armed forces are at 82 percent of the required manpower.
و أصبحت TP LINK الرائدة في الشحنات العالمية من المنتجات LAN اللاسلكية اعتبارا من الربع الأول من عام 2013.
TP LINK was the leader in global shipments of wireless LAN products as of the first quarter of 2013.
)أ( تشمل دمج ٣,٦ نقاط مضاعفة اعتبارا من ١ آذار مارس ١٩٩٤.
a Includes consolidation of 3.6 multiplier points effective 1 March 1994.
وفي 14 مارس 2013 تم تأكيد وجود بوزون هيغز مبدئيا .
By 14 March 2013, the Higgs boson was tentatively confirmed to exist .
على أن يعرض في 22 مارس 2013 في الولايات المتحدة.
It premiered in the United States on March 22, 2013.
في 10 مارس 2013، بث Booba الفيديو من مشادة بهم التي وقعت في ميامي.
On March 10, 2013, Booba broadcast the video of their altercation that took place in Miami.
احتل المكان أربع مرات في عام 2013، المرة الأولى مارس آذار .
The space was occupied four times in 2013, the first time in March .
اعتبارا من مارس 2013، بيع من الألبوم أكثر من 4.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم.
As of March 2013, the album has sold more than 4.5 million copies worldwide.
٥٦ كان من المقرر في اﻷصل إلغاء وظيفة الممثل اعتبارا من ١٣ آذار مارس ٣٩٩١.
65. The post of the Representative was initially slated for discontinuation as of 31 March 1993.
اعتبارا من 1 مارس 2008 كان هناك 37 في حوالي 20 دولة حول العالم.
As of March 1, 2008, there were 37 IDAs in approximately 20 countries worldwide.
(ب) مستشار في مجال التدريب على تدبير الديون والأصول اعتبارا من آذار مارس 2006
(b) Training adviser on debts and assets management from March 2006 onward
اﻷعضاء اعتبارا من ٢ آذار مارس ١٩٩٢ تنتهـي مدة العضوية فــي ١ آذار مــارس
Term expires Membership from 2 March 1992 on 1 March
اﻷعضاء اعتبارا من ٢ آذار مارس ١٩٩٥ تنتهـي مدة العضوية في ١ آذار مــارس
Membership from 2 March 1995 on 1 March
اعتبارا من يونيو 2013 تم التصديق عليها من قبل 174 دولة مع الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران وباكستان والهند وتركيا الاستثناءات البارزة.
As of June 2013, it had been ratified by 174 states, with the United States, Israel, Iran, Pakistan, India, and Turkey being notable exceptions.
تم إنشاء صفحة ناس من شنجهايفي مارس 2013 ويضم مشاهد من الحياة اليومية في العاصمة الصينية.
The Humans of Shanghai page was created in March 2013 and features scenes of daily life in the Chinese metropolis.
توفي شافيز في 5 مارس 2013 بعد معركة ما يقرب من عامين مع مرض السرطان.
Chávez died on 5 March 2013 after a nearly two year fight with cancer.
في مارس 2013، حصل كورير بالأنتخابات على مقعد في الجمعية الوطنية الكينية.
In March 2013, Korir was elected to a seat in the Kenyan National Assembly.
وكتب مدير هيومن رايتس ووتش في باكستان، علي ديان حسن في 14 من مارس آذار 2013
Pakistan Director at Human Rights Watch Ali Dayan Hasan tweeted on March 14, 2013
الانتخابات الرئاسية الفنزويلية هي الانتخابات الرئاسية المباشرة التي عقدت في 14 أبريل 2013 بعد وفات الرئيس هوغو تشافيز في 5 مارس 2013.
A presidential election was held in Venezuela on 14 April 2013 following the death of President Hugo Chávez on 5 March 2013.
مير هزار خان خوسو (اردو, میر ہزار خان کھوسو) (ولد 30 سمبتمبر 1929) ،شغل منصب القائم بأعمال رئيس الوزراءالباكستاني من 25 مارس 2013 إلى 5 يونيو 2013.
The Honorable Justice (R) Mir Hazar Khan Khoso (Urdu, ) (born 30 September 1929), was the 23rd and caretaker Prime Minister of Pakistan, from 25 March 2013 to 5 June 2013.
بدأ الموسم في 13 يوليو 2013، وسوف تختتم يوم 17 مايو 2014، يتخلله إجازة شتاء بين عطلتي نهاية الأسبوع من 6 ديسمبر 2013 ولغاية 6 مارس 2014.
The season started on 13 July 2013 and concluded on 17 May 2014, with a winter break between the weekends around 6 December 2013 and 6 March 2014.
يوم 20 مارس من عام 2013، وافق مانشستر يونايتد لجونستون لقضاء بقية الموسم على سبيل الاعارة لوالسول .
On 20 March 2013, Manchester United agreed for Johnstone to spend the rest of the season on loan to Walsall.
معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين التي تطبق على المرتبات الأساسية الإجمالية (اعتبارا من 1 آذار مارس 2000)
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries (effective 1 March 2000)
اعتبارا من
From
العرض الرسمي أ عل ن بتاريخ 16 أكتوبر 2013 أن الفيلم سي صد ر في 7 مارس 2014.
Track listing Release On 16 October 2013, it was announced that the film would be released on 7 March 2014.
وتبلغ الكثافة السكانية في بلجيكا هو 365 لكل كيلومتر مربع ( 952 لكل ميل مربع) اعتبارا من مارس 2013.
The population density of Belgium is 365 per square kilometre (952 per square mile) as of March 2013.
وهي تطالب بمنح اﻹعانات التي يقضي بها قانون إعانات التعطل للنساء على قدم المساواة مع الرجال اعتبارا من ١١ آذار مارس ٩٧٩١، وفي حالتها اعتبارا من ١ شباط فبراير ٤٨٩١.
She claims that benefits under the Unemployment Benefits Act should be granted to women on an equal footing with men as of 11 March 1979, and in her case as of 1 February 1984.
وفي حالة إقرار التغييرين فإنهما سينفذان اعتبارا من ١ تشرين الثاني نوفمبر. )جروسالم بوست، ١ آذار مارس ٤٩٩١(
If approved, the changes would take effect on 1 November. (Jerusalem Post, 1 March 1994)
بدأت الجولة حول العالم مع حفلين في سيول مارس 2013 وسوف تستمر على أمريكا الجنوبية.
The world tour commenced with two shows in Seoul in March 2013 and will continue onto South America, North America and Europe.
وعلى مدى السنوات الخمس التي انتهت في مارس آذار 2013، خسرت إلكتريك دو فرانس نحو 85 من قيمة سهمها.
Over the five years ending in March 2013, EDF lost 85 of its share value.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مارس 2013 - اعتبارا من مارس - اعتبارا من مارس - اعتبارا من 1 مارس - اعتبارا من مارس 2014 - اعتبارا من 31 مارس - اعتبارا من مايو 2013 - اعتبارا من يناير 2013 - اعتبارا من ديسمبر 2013 - اعتبارا من نوفمبر 2013 - اعتبارا من عام 2013 فصاعدا - اعتبارا من 2013/12/31 - اعتبارا من 31 ديسمبر 2013