ترجمة "اعتبارا من يناير 2013" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يناير - ترجمة : اعتبارا من يناير 2013 - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اعتبارا من عام 2013 يوجد 183 دولة عضو في المعاهدة. | As of 2013, 183 states are Parties to the treaty. |
| اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2003 | Effective 1 January 2003 |
| اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2005 | Effective 1 January 2005 |
| اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2005 | Effective 1 February 2005 |
| يناير Sonnergaard (2 أبريل 2013)2. | Jan Sonnergaard (April 2, 2013)2. |
| سيمون يناير (23 أبريل 2013)5. | Simon Jul (April 23, 2013)5. |
| هذه هي قائمة المدن التي السعودية تسير رحلات الى اعتبارا من سبتمبر 2013. | This is a list of cities that Saudia flies to as of October 2014. |
| 2 البرازيل اعتبارا من 29 كانون الثاني يناير 2003. | Brazil Effective from 29 January 2003. |
| كما شغل منصب رئيس الاتحاد الأفريقي من 29 يناير 2012 إلى 27 يناير 2013 . | He also served as the Chairperson of the African Union from 29 January 2012 to 27 January 2013. |
| ويبلغ عدد سكانها 22 شخص (اعتبارا من 1 يناير 2011). | Makita has a population of 22 (as of 1 January 2011). |
| (بدولارات الولايات المتحدة اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2006) | (United States dollars) |
| وبدأ نفاذ هذا الترتيب اعتبارا من كانون الثاني يناير ٤٩٩١. | This arrangement took effect as from January 1994. |
| اعتبارا من 25 أكتوبر 2013، وصل المعدل العالمي لتمثيل المرأة في المجالس الوطنية إلى 21.5 . | National representation As of October 25, 2013, the global average of women in national assemblies is 21.5 . |
| المجموعة أ من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 سوف تجري من 19 يناير لغاية 27 يناير. | Group A of the 2013 Africa Cup of Nations ran from 19 January until 27 January. |
| المجموعة B من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 سوف تجري من 20 يناير لغاية 28 يناير. | Group B of the 2013 Africa Cup of Nations ran from 20 January until 28 January. |
| المجموعة C من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 سوف تجري من 21 يناير لغاية 29 يناير. | Group C of the 2013 Africa Cup of Nations ran from 21 January until 29 January. |
| المجموعة D من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 سوف تجري من 22 يناير لغاية 30 يناير. | Group D of the 2013 Africa Cup of Nations ran from 22 January until 30 January. |
| (ج) نصف المرتب السنوي اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2001. | (c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary. |
| تنفيذ خطة مشتريات عام ١٩٩٥ اعتبارا من كانون الثاني يناير ١٩٩٥. | Implement 1995 procurement plan from January 1995. |
| وتفيد التقارير أن تكون القوة قوامها 60،000 مقاتل ومقاتلة اعتبارا من يونيو 2013 ويتوقع أن ترتفع إلى 100،000 (وصل إلى هذا العدد في أغسطس 2013). | The force is reported to be 60,000 strong as of June 2013 and is set to grow to 100,000 (reached in August 2013). |
| اعتبارا من شهر ديسمبر عام 2013، يصل حجم القوى العاملة في الجيش الروسي لحوالي 82 من الحجم المطلوب. | As of December 2013, the armed forces are at 82 percent of the required manpower. |
| 4 تقرر تنفيذ النظام الجديد اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2007 | 4. Decides to implement the new system with effect from 1 January 2007 |
| وقد بدأ سريان هذا التعديل اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2005. | The adjustment was effective 1 January 2005. |
| (ب) اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2005، إدارة عمليات حفظ السلام. | b As from 1 January 2005, Department of Peacekeeping Operations. |
| و أصبحت TP LINK الرائدة في الشحنات العالمية من المنتجات LAN اللاسلكية اعتبارا من الربع الأول من عام 2013. | TP LINK was the leader in global shipments of wireless LAN products as of the first quarter of 2013. |
| حرب الملعونين War of the Damned بدأ بث هذا الموسم النهائي من سبارتاكوس 25 يناير 2013، وانتهى في 12 أبريل 2013. | War of the Damned This final season of Spartacus began airing January 25, 2013 and concluded April 12, 2013. |
| جرت انتخابات تشريعية مبكرة في الأردن في 23 يناير، 2013. | Early general elections were held in Jordan on 23 January 2013. |
| من الدول اﻻفريقية عضوان لفترة أربع سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States two members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻵسيوية عضوان لفترة أربع سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Asian States two members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| (يسري مفعولها اعتبارا من السنة الدراسية الجارية في 1 كانون الثاني يناير 2005) | Also applies, as a special measure, for China, Indonesia, Romania and the Russian Federation. |
| من الدول اﻻفريقية ثﻻثــة أعضاء لفترة ثﻻثة سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States three members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية أربــع أعضاء لفترة ثﻻثة سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States four members for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻵسيوية ثﻻثة أعضاء لفترة ثﻻثة سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Asian States three members for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية خمســة أعضــاء لفتــرة أربع سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States five members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻵسيوية خمســة أعضــاء لفترة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Asian States five members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية أربعــة أعضــاء لفتــرة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States four members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻵسيوية أربعــة أعضــاء لفتــرة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Asian States four members for a four year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية ثمانيــة أعضــاء لفترة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States eight members for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من دول أوروبا الشرقية عضــوان لفتــرة ثــﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Eastern European States two members for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية خمسة أعضاء لفترة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States five members for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻻفريقية عضو واحد لفترة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From African States one member for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| من الدول اﻵسيوية عضو واحد لفترة ثﻻث سنوات اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٤ | From Asian States one member for a three year term beginning on 1 January 1994 |
| كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2013 سوف تكون بطولة كرة قدم دولية تقام في جنوب أفريقيا من 19 يناير وحتى 10 فبراير 2013. | The 2013 Africa Cup of Nations was an international football tournament held in South Africa from 19 January until 10 February 2013. |
| انطلق الموسم في 15 سبتمبر 2012 وقد توقف لمدة شهر من 21 ديسمبر وحتى 21 يناير 2013 بسبب منافسات كأس الخليج العربي 2013. | The season started on 15 September 2012 and was toke a month long break from 21 December to 21 January 2013 due to the Gulf Cup of Nations. |
| وسيبدأ تقديم إعانة لرعاية الطفل، بشرط المواطنة، اعتبارا من أول كانون الثاني يناير ١٩٩٥. | A child care allowance will be available on condition of citizenship as of 1 January 1995. |
عمليات البحث ذات الصلة : اعتبارا من يناير - اعتبارا من يناير - اعتبارا من يناير - في يناير 2013 - اعتبارا من مارس 2013 - اعتبارا من مايو 2013 - اعتبارا من ديسمبر 2013 - اعتبارا من نوفمبر 2013 - اعتبارا من 1 يناير - اعتبارا من يناير 2015 - اعتبارا من يناير 2014 - اعتبارا من 1 يناير - اعتبارا من عام 2013 فصاعدا - اعتبارا من 2013/12/31
