ترجمة "اصابة في العضلات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : العضلات - ترجمة : في - ترجمة : اصابة في العضلات - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ربما هناك تفسير واضح لعدم اصابة العضلات الهيكليه بالسرطان ولا اعلم به.
Well, maybe there's some obvious explanation why skeletal muscle doesn't get cancer at least not that I know of.
والعضلات الهيكلي ه تشكل 50 من أجسامنا، او أكثر من 50 . لذا كبدايه فك رت، ربما هناك تفسير واضح لعدم اصابة العضلات الهيكليه بالسرطان ولا اعلم به.
And skeletal muscle constitutes 50 percent of our body, or over 50 percent of our body. And so at first I kind of thought, Well, maybe there's some obvious explanation why skeletal muscle doesn't get cancer at least not that I know of.
انها اصابة طلقة
That's a bullet hole. You've been wounded.
إلتواء في العضلات
A muscle twisted.
اصابة توم تبدو خطيرة.
Tom's injury seems serious.
اصابة سيئة دكتور كاميرون
That's a bad one. Dr. Cameron?
كى تتخيل,حدوث اصابة بالناعور فى المرأة هو اقل كثيرا من اصابة الرجل بالناعور.
So as you can imagine, the incidence of hemophilia in women is much lower than the incidence of hemophilia in men.
وقد أصيب الطالب اصابة طفيفة.
The student was slightly injured.
انها اصابة رصاصة اتصلى بالطبيب
It's a bullet wound. Phone the doctor.
انها العضلات.
It's the muscles.
غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة .
Rear end collisions often cause whiplash.
في الواقع هذه اصابة لأحد اطراف هذا السمندر.
This is actually a limb injury in this salamander.
وبين هذه العضلات وجد ان هناك خلايا عصبية الكثير منها في الحقيقة وهي تتغلغل في العضلات
And between this muscle, they found nervous tissues, a lot of nervous tissues, which penetrate actually the muscle penetrate the submucosa, where you have all the elements for the immune system.
شاهد ان الكلب مصاب اصابة بليغة
He sees that the dog has this big wound on its leg.
هل تريد اصابة رجلك يا لاجانا
You want to pinchhit for your boy, Lagana?
في العضلات, تأخذ شكل حلزوني حتى تستطيع العضلات أن تنقبض بدون أن تنقطع الدورة الدموية.
In muscle, they corkscrew, so that muscles can contract without cutting off circulation.
الألم هو العضلات.
The pain is muscular.
يمكنكم برمجة مئات العضلات في يديكم
You can program the hundreds of muscles in your arm.
في العضلات الهيكليه عند تشريح الجثث.
Meaning that there were these pinpoint tumors in skeletal muscle, but only .16 percent of actual metastases suggesting that maybe skeletal muscle is able to control the angiogenesis, is able to control the tumors recruiting these blood vessels.
وقد ثبت حمض ألفا يبويتش من أجل تعزيز مستويات phosphocreatine العضلات ومجموع تركيزات الكرياتين في العضلات.
Alpha lipoic acid has been demonstrated to enhance muscle phosphocreatine levels and total muscle creatine concentrations.
وأصاب رماة الحجارة جنديا اصابة طفيفة في مخيم النصيرات لﻻجئين.
A soldier was slightly wounded by stone throwers in the Nuseirat refugee camp.
س يد باكيت بارني ك ان جيد في اصابة الاهداف، أليس كذلك
Mr. Paquette, Barney was quite a marksman, wasn't he?
ولكن نحن لها من منع اصابة اخر.
We are but preventing her from injuring another.
ولم يكتشف الباحثون أيضا أي مكسب في قوة العضلات، والتي أدت بهم إلى أن يعتقدوا بأن هرمون النمو سمح فقط باختزان الماء في العضلات بدلا من زيادة نمو العضلات.
Researchers also did not discover any gain in muscle strength, which led them to believe that GH merely let the body store more water in the muscles rather than increase muscle growth.
كان علي استخدام العضلات العلوية للمرفق لجعل اليدين في وضع الإغلاق ، و استخدام العضلات السفلية لجعلها في وضع الفتح ،
I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again.
هذه رائحة العضلات المفتولة
That's macho moisture.
أحب الرجل ذو العضلات
I like a beautiful hunk of man
ولتحقيق ذلك ، كان علي استخدام العضلات العلوية للمرفق لجعل اليدين في وضع الإغلاق ، و استخدام العضلات السفلية لجعلها في وضع الفتح ، ومن ثم تقليص العضلات لتهيئة المرفق للعمل مرة أخرى.
When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again.
ألياف العضلات في المرضى الذين يعانون من المجموعات بسهولة أنهكتهم، وبالتالي لا تستجيب كذلك العضلات في أشخاص أصحاء لالتحفيز المتكرر.
Electrodiagnostics Muscle fibers of patients with MG are easily fatigued, thus do not respond as well as muscles in healthy individuals to repeated stimulation.
لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة .
Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury.
ولم تشر اﻷنباء الى اصابة أي أشخاص آخرين.
No other persons were reportedly injured.
ولم تشر اﻷنباء الى اصابة أي من الجنود.
No soldiers were reported wounded.
لقد رأيت مثل هذه العضلات نادرا في رجل.
I have seldom seen such brawn in a man.
أنت أيتها العضلات. استرخ أنت.
You muscles, you relax.
ثم نبدأ بإضافة العضلات فوقها
We then start adding the muscle on top.
هذا هو فيلمه الأخير قبل اتخاذ الوقت للتعافي من اصابة في الظهر.
This was his final film before taking time to recuperate from a back injury.
وأصيب اسرائيلي اصابة طفيفة بفعل حجارة ألقيت على سيارته في رام الله.
An Israeli was slightly injured by stones thrown at his car in Ramallah.
ومعظم هؤلاء الاطفال .. ي ت موا بسبب اصابة ذويهم بفيروس الايدز
And it's children like this, many of whom have been orphaned because of their family being affected by the AIDS virus.
ومعظم هؤلاء الاطفال .. ي ت موا بسبب اصابة ذويهم بفيروس الايدز
And it's children like this, many of whom have been orphaned because of their family being affected by the AlDS virus.
في من جهة أخرى فإن خلايا العضلات المخططة في العضلات الهيكلي ة عادة ما يتم تعداؤها، ولكن يبدو أنها غير مهمة في تصعيد استجابة مناعية.
In skeletal muscle, on the other hand, striated muscle cells are most frequently transfected, but seem to be unimportant in mounting an immune response.
لأننا نزرع عصبا كبيرا في جزء صغير من العضلات.
Because we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle.
إن طموح الصين يتسم باستعراض العضلات.
China s ambition is marked by muscle flexing.
وقوة العضلات ، وهو ما أعطى لفكي ،
And the muscular strength, which it gave to my jaw,
تمثل العضلات الملساء . فستكون هذه عضلة
Image these little lines represent smooth muscle cells.
وعند فتحها ، ترتخي العضلات فتفتح اليدين.
You open it, these muscles contract.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اصابة في القدم - اصابة في البطن - اصابة في الكاحل - اصابة في وتر - اصابة في الرسغ - اصابة في الركبة - اصابة في العنق - اصابة في الساق - اصابة في الفخذ - اصابة في الوجه - العضلات في - اصابة المطالبة - اصابة تجنب - اصابة حديثة