ترجمة "استعراض عالمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عالمي - ترجمة : عالمي - ترجمة : عالمي - ترجمة : استعراض عالمي - ترجمة : عالمي - ترجمة : عالمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ووضعت أولويات وخطة عمل ﻹجراء استعراض عالمي لﻷنشطة اﻹحصائية الدولية بقصد تحسين التعاون الدولي ووضع إحصاءات ذات بعد إقليمي معزز. | Priorities and an action plan were established from a global review of international statistical activities designed to improve international cooperation and statistical development with an enhanced regional dimension. |
| عالمي | Global |
| عالمي | Information |
| عالمي | Tigullio International |
| عالمي | Universal |
| عالمي | International |
| فمع استعراض البلدان النامية لاستعدادها للتوصل إلى اتفاق عالمي، فهل يثبت مجلس الشيوخ الأميركي أنه آخر معقل خطير للرفض على مستوى العالم | With developing countries displaying their readiness to reach a global deal, could the US Senate really prove to be the world s last great holdout? |
| (ب) قيام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بإجراء استعراض عالمي لحالة الانضباط في عمليات حفظ السلام ويتم في الوقت الحالي تحليل نتائج هذا الاستعراض | (b) A global review of the state of discipline in peacekeeping operations conducted by the Office of Internal Oversight Services, the results of which are currently being analysed |
| عنوان عالمي | International Address |
| هوائي عالمي | Global antenna |
| عالمي ذاتي | 'My world' is subjective. |
| وهذا عالمي. | And this is my world. |
| يدير فنان عالمي. | Yidir is a universal artist. |
| فاكس عالمي مؤمن | Global secure fax |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver 2 29 22 15 68 |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver 12 28 24 4 68 |
| جهاز استقبال عالمي | Global receiver |
| هذا مجتمع عالمي | This is a world wide community. |
| على مستوى عالمي | And this is a global survey, so these numbers are global. |
| موزيلا مشروع عالمي | Mozilla is a global project |
| وفي عالمي المثالي، | And in my ideal world, |
| لماذا في عالمي | Why, in my world |
| لأن عالمي سيكون | Because my world would be |
| يجري استعراض تنفيذ منهاج بيجين وعملية بيجين 5 في مناخ اقتصادي وسياسي واجتماعي عالمي من شأنه أن ينال من مكاسب كثيرة حققتها المرأة حتى الآن. | The review of the implementation of the Beijing Declaration and Beijing 5 is taking place in a global economic, political and social climate that threatens to weaken many gains achieved by women thus far. |
| 17 من المتوقع أن يتمثل الناتج النهائي لبرنامج الرصد العالمي في مجموعة من تقارير التقييم الإقليمية، واحد لكل إقليم، إلى جانب تقرير استعراض عام عالمي. | It is anticipated that the final product of the GMP would be a compendium of regional assessment reports, one for each region, together with a global overview report. |
| وستعقد هذه الجمعية، بدورها، اجتماعا حكوميا دوليا على مستوى عال ﻹجــــراء استعراض عالمي متوسط اﻷجل للتقدم المحقق في تنفيذ برنامج العمل ﻷقل البلدان نموا في التسعينات. | This Assembly, for its part, is convening a high level intergovernmental meeting to conduct a mid term global review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries in the 1990s. |
| إجماع عالمي ضد الإرهاب | A Global Consensus Against Terrorism |
| حكم عالمي بلا زعامة | Leaderless Global Governance |
| يوم مراحيض عالمي سعيد! | Happy World Toilet Day! |
| اليونسكو، المدن كتراث عالمي | UNESCO Cities as World Heritage |
| قياس وحدة عالمي رموز. | Measurement unit using International Symbols. |
| قياس وحدة عالمي رموز. | Metalloid |
| أوكلار ، عارض عالمي للمستندات | Okular, a universal document viewer |
| عالمي المادة الكيمياوية معر فName | IUPAC International Chemical Identifier |
| محول رسائل فاكس عالمي | Global fax message switch |
| برنامج عمل عالمي مستمر | a continuing world programme of action |
| تعلمون، إنه مشروع عالمي. | You know, it's a worldwide project. |
| منطقي، عالمي، واقعي علمي | logical, universal, factual, scientific. |
| نحن نعايش اقتصاد عالمي. | Now we live in a global economy. |
| وأن يمهد لحدث عالمي. | And it could set the stage for global action. |
| هذا يجعله مواطن عالمي. | And that makes Rick a citizen of the world. |
| أنت في عالمي الآن. | You're in my world now. |
| استعراض | Overview |
| استعراض... | Browse... |
| استعراض | Browse... |
عمليات البحث ذات الصلة : استعراض الموقع - استعراض مشترك - استعراض مستمر - بعد استعراض - استعراض أولي - استعراض الأجور - استعراض التقييم - استعراض الميزانية - استعراض الجاهزية
