ترجمة "استضافت الموقع من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : الموقع - ترجمة : من - ترجمة : قبل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اختبار الفيديو HTML5 في الموقع الذاتي استضافت | Testing HTML5 video on self hosted site |
| تم رفعه على الموقع من قبل فكرات. | Uploaded by fikrat |
| تم اختراق هذا الموقع من قبل جيش إيران الافتراضي | THIS SITE HAS BEEN HACKED BY IRANIAN CYBER ARMY iRANiAN.CYBER.ARMY GMAIL.COM |
| كم لدينا من الوقت قبل أن تغمر المياه الموقع | How long before you flood out? |
| كانت مزروعة أيضا غابة حول الموقع من قبل الصندوق القومي اليهودي. | A forest around the site was also planted by the Jewish National Fund. |
| وتم التعرف على الموقع من قبل الباحث وليام ميتشل رامسي عام 1901. | The site was identified by W. M. Ramsay in 1901. |
| Kinderstart الموقع الشبكي الذي أطيح به من جوجل مؤشر قبل النظر في القضية، ومبلغ المرور إلى الموقع انخفض بنسبة 70 . | Kinderstart's website was removed from Google's index prior to the lawsuit and the amount of traffic to the site dropped by 70 . |
| عموما يرجع تاريخ الموقع إلى القرن السابع عشر قبل الميلاد. | The site is generally dated to the 17th century BC. |
| من الموقع | From the site |
| لينلي استضافت عام 2008 قناة ديزني ألعاب. | Linley co hosted the 2008 Disney Channel Games. |
| فقد استضافت حلقات دراسية وحلقات عمل واجتماعات. | They have hosted seminars, workshops and meetings. |
| الحساب الذي يتبعه أكثر من 264 ألف وقت كتابة هذه السطور، تم تأكيده من قبل الموقع اليوم. | The account, which has 162k followers, was also verified by Twitter today. |
| صورة من الموقع | Image from Cairobserver facebook page. |
| من الأخير الموقع | Rehit From Last Location |
| كانت البرازيل قد استضافت المنتدى الأول عام 2005، في بورتو أليغري، وهي المدينة التي استضافت أيض ا النسخة الأولى من المؤتمر السنوي، المنتدى الاجتماعي العالمي عام 2001. | Previously, Brazil had set the stage for the first edition of the WSFM in 2005, in Porto Alegre, a city that had also hosted the first edition of the annual, larger World Social Forum in 2001. |
| في 1998, لقد استضافت أول ألعاب عالمية للشباب. | In 1998, Moscow hosted the first World Youth Games see 1998 World Youth Games. |
| في عام 1985، استضافت ريف التلفزيون الديناصور وثائقي! | In 1985, Reeve hosted the television documentary Dinosaur! |
| المدينة كما استضافت اثنين من بطولات العالم للتجديف أعوام 1973 و 1983. | The city also hosted two canoe sprint world championships, in 1973 and 1983. |
| وقد أكتسبت المدينة بسالتها في الموقع الجديد من قبل الملك كارل التاسع بتاريخ 19 أبريل عام 1610. | The city gained its valour at the new location from King Karl IX, 19 April 1610. |
| ثم تم محوه لكن ليس قبل أن أرسل القراصنة رسائل مهينة لصاحب الموقع. | later deleted while offensive messages were sent to the group's creators. |
| ويعتبر عدد الروابط المرتدة هو أحد الإشارات التي تدل على أهمية ذلك الموقع أو الصفحة (على سبيل المثال، يتم استخدام هذه التقنية من قبل جوجل لتحديد تصنيف الموقع). | The number of backlinks is one indication of the popularity or importance of that website or page (for example, this is one of the factors considered by Google to determine the PageRank of a webpage). |
| صورة من الموقع الرسمي | Photo from the official website. |
| الموقع من إلى تثبيت | Location of the userscript to install |
| من هو مدير الموقع | Who's the location manager? |
| بين عامي 1925 و 1969 استضافت المخيم 300،000 طفل. | Between 1925 and 1969 the camp hosted 300,000 children. |
| في عام 2010، استضافت مدينة شتاتالندورف مهرجان هيسنتاغ الخمسين. | In 2010, the town hosted the 50th Hessentag state festival. |
| وفي هذا السياق فإن apos تأمين apos الموقع ينطوي على مراقبته لضبط أية محاولة من جانب السلطات العراقية ﻹزالة مواد محددة قبل أن يقوم فريق التفتيش اﻷرضي باغﻻق الموقع. | In this context, to quot secure quot a site is to maintain surveillance so as to spot any attempt by Iraqi authorities to remove proscribed items prior to the site being sealed off by the ground inspection team. |
| كيف يتم تمويل الموقع تمويل الموقع | How is the Pirate Bay financed? How the website is financed? |
| استضافت سيول عام 1967 وعام 1995 بطولة كرة السلة الآسيوية. | Seoul hosted the 1967 and 1995 Asian Basketball Championship. |
| وفي عام 2009، استضافت سويسرا بطولة العالم IIHF للمرة 10. | In 2009, Switzerland hosted the IIHF World Championship for the 10th time. |
| وقد استضافت ألمانيا كأس العالم في سنة 1974 وسنة 2006. | Germany hosted the World Cups in 1974 and in 2006. |
| (ح) إخضاع طائرات شركات النقل الجوي لاستعراض في الموقع بشكل فعال من حيث التكلفة قبل منحها العقود (الفقرة 151) | (h) Subject air carriers to an on site review in a cost effective manner before adjudicating contracts (para. 151) |
| 151 يوصي المجلس الإدارة بإخضاع الناقلين الجويين لاستعراض في الموقع بطريقة فعالة من حيث التكلفة، قبل تقرير منح العقود. | The process was planned to take place during October 2005 at Headquarters and then was rolled forward during December 2005. |
| صورة من الموقع الإخباري Excelsior. | Screen capture obtained from the news website Excelsior.com. |
| الموقع الجغرافي من عنوان الإنترنتComment | Geolocation from IP address. |
| الـ شاشة من جغرافي الموقع. | The screen coordinates of the Geographic Location InfoBox. |
| المسامير عرض من جغرافي الموقع. | Toggles display of the Geographic Location InfoBox. |
| الموقع من متفر غ مشغول معلومات | Export... |
| حصلت عليها من الموقع ادناه | I got them all from this website right over there |
| الموقع في حالة من الهياج. | The field is in a state of ferment. |
| أ نا بالأحرى خائفة من الموقع | I'm rather afraid the position... |
| وقد أ تيحت هذه الوثيقة للمشاركين في حلقة العمل قبل انعقادها على الموقع الإلكتروني المخصص للأمانة(). | This document was made available to the workshop participants before the workshop through the secretariat web site. |
| الموقع | Position |
| الموقع | Site |
| الموقع | Location |
عمليات البحث ذات الصلة : استضافت من - من قبل الموقع - استضافت - تشغيل الموقع من قبل - استضافت حل - استضافت سحابة - وقد استضافت - استضافت محليا - استضافت وتشغيلها - استضافت الحدث - استضافت شريك - عندما استضافت - تطبيقات استضافت - استضافت المؤتمر
