ترجمة "اسباب شخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : اسباب شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اسباب نفسية | Psychological reasons. |
اي اسباب | What reasons? |
السبب الذي يجعلنا مهتمين ببناء روبوتات يستطيع أي أحد تدريبها هو أننا نعتقد بأن أكثر الحالات اقناعا لإستخدام الروبوت الشخصي تكون اسباب شخصية. | The reason we're so focused on building robots that everyone can train is that we think the most compelling use cases in personal robotics are personal. |
لثلاثة اسباب. الاول, الفضول | Three reasons. First, curiosity. |
السنة الماضية .. لعدة اسباب | Last year, for various reasons, |
ربما هناك اسباب اخرى | Maybe there's some other issue? |
الآن سافحص اسباب مجيئكم . | I will now examine for cause. |
كانت للشرطة اسباب لتشتبه بسامي. | The police had reasons to suspect Sami. |
)نظرا لعدم وجود اسباب ﻻحتجازه( | absence of grounds for his detention) 16 11.59 |
و هنالك اسباب اخرى (ضحك) | There are other reasons (Laughter) |
أوقفتني هذه اللوحة لثلاث اسباب | This painting made me stop in my tracks for three reasons |
اكاديمة خان الافضل لعدة اسباب | Khan Academy is great for a lot of reasons. |
وذلك ناتج من عدة اسباب. | And it comes down to a couple of things. |
اليس هذه هي اسباب قدومك | Isn't that why you came in here? |
إن لدى اسباب لأكون هكذا | I have reason to be. |
و هنالك اسباب اخرى هنالك اسباب اخرى وراء كون شعورنا بالهدوء حاليا اكثر صعوبة من ذي قبل | There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before. |
لا نرى اسبابها واضحة ولكن توجد اسباب | We don't see the reason for it, but it's there. |
لديه شخصية تشبه شخصية المتسولين | His personality is the dumps, isn't it? |
ذو شخصية نورثبروك بالتأكيد شخصية | A character, Northbrook, definitely a character. |
وتتسم اسباب البطالة بأنها عميقة الجذور وهيكلية الطابع. | The causes of unemployment were deep seated and structural. |
حسنا .. في الحقيقة يوجد اسباب عدة لأجل ذلك | Well there are a lot of reasons for this. |
سيخبروننا بأن اسباب هذا العنف معقدة، وهذا صحيح. | We will be told that the causes of such violence are complex, and that is true. |
لكنهم عرفوا هذا وعرفوه لعدة اسباب سأوضحها لكم | But they defined this, and they defined this for the reasons that I'm going to show you. |
ونحن نستكشف الفضاء لثلاثة اسباب الاول هو الفضول | We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity. |
القيدة قاعد في القيادة و هذا اسباب الجبان | Geeda (Gaddafi) is sitting in his base, and this is the proof of his cowardice |
لقد اكملت لتوى فحص اسباب سلوك الجندى ايكرمان | l ve just completed an investigation of the reasons for Private Ackerman s behavior. |
)نظرا لعدم وجود اسباب ﻻحتجازه( ٩ ٦,٥٢ في المائة | grounds for his detention) 9 6.52 |
عندما استمعت له وهو يتحدث .. شعرت بالحماس لعدة اسباب | Now, when I heard him speak, it was exciting for a number of reasons. |
ربما أن لدى اسباب أكثر مما تفكر فيها أنت | Maybe I have more reason than you think. |
ان كان يريد ان يعرف اسباب طلاقها فليسال عنها . | Your Honor, if counsel wants to know the grounds for Mrs. Manion's divorce... let him ask that question. |
اعددت قائمة 20 اعزب مؤهل ورفضهم جميعا ، ولأي اسباب | I drew up a list of 20 eligible bachelors and turned he them all down. |
اسباب فشل الشجاعة والبساطة بالنسبة للفيالق التى تحت قيادتى | To destroy him wet or dry. I have chosen wet. |
شخصية | Character? |
لدينا اسباب تجعلنا نعتقد ان اللورد (فابتيجوس) وراء كل هذا . | We have reason to believe Lord Faptaguise is behind this. |
قد يكون احد اسباب معاناتنا احيانا هو اننا محاطين بالمتكبرين | One of the reasons why we might be suffering is that we are surrounded by snobs. |
لاتتوقع ان اصدقك فى ان هذه اسباب كافية لتسليمى للشرطة, | You don't expect me to think that these things you're saying are sufficient reason for sending me... |
ان احدا قد يمحو كل شيء من اجل اسباب عاطفية | Sabrina, do you find it hard to believe someone might want to blot out everything, for sentimental reasons? |
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود | There's a man out there who looks like a gas pump jockey. |
بيانات شخصية | Personal data |
نبذة شخصية | Profile Born to family of lawyers and Judges. |
تفاصيل شخصية | Personal details |
معلومات شخصية | Personal information |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
خطوط شخصية | Personal Fonts |
صورة شخصية | Portrait |
عمليات البحث ذات الصلة : اسباب طبية - انها اسباب - اسباب خاصة - لعدة اسباب - اسباب مجهولة - اسباب طارئة - عدة اسباب