ولا تزال أسعار المساكن في ارتفاع مطرد، وهذا يحرم فئة من السكان من شراء منازل.	The price of homes continues to rise steadily, leaving part of the population in a disadvantaged position.
كيمب ، وأنت رجل. أعتبر مطرد.	Kemp, you are a man. Take it steady.
وهناك تقدم مطرد في استخدام مرافق المؤتمرات في نيروبي.	There had been steady progress in the utilization of the conference facilities in Nairobi.
وفي السنتين اﻷخيرتين، حل محل هذا التناوب انخفاض مطرد.	In the last two years the fluctuations were replaced with a sustained decline.
الاحتفاظ مطرد ، كيمب ، في سبيل الله! أريد مساعدة بشدة.	Keep steady, Kemp, for God's sake! I want help badly.
ارتفاع الجذر هو ارتفاع الشجرة .	The height of the root is the height of the tree.
وتواصل المحكمة إحراز تقدم مطرد في اعتقال الفارين من العدالة.	The Tribunal continues to make steady progress in apprehending fugitives.
وثمة اتجاه مطرد لدى المحاكم بأن تقضي بدفع تعويض لضحايا الاتجار.	There is a growing tendency of courts to rule upon compensation for the victims of trafficking.
وهناك نمو مطرد في أهمية دور الغابات والأحراج في مجال الطاقة.	The role of forests and forestry for energy is growing.
ارتفاع	Height
يمكن ارتفاع الأسعار يعني ارتفاع الدخل بالنسبة لهم.	Higher prices can mean higher incomes for them.
ارتفاع كل سحابة يمثل ارتفاع برج كل لاعب.	The altitude of each cloud represents the height of that player's tower.
وأصبح تقدير الطبيعة أحد الجوانب المهمة في الحضارة الغربية، وتزايد بشكل مطرد.	Increasingly the valuing of nature became an aspect of Western culture.
45 تواصل إحراز تقدم مطرد في إنجاز برنامج إصلاح النظام القضائي الليبري.	The programme to reform the Liberian judicial system continued to make steady progress.
لقد كانت هذه السنوات الخمس عن حق فترة نمو مطرد دون انقطاع.	Indeed, this was a five year period of unbroken growth.
ارتفاع الصورة	Photo height
ارتفاع الفيديو	Video height
ارتفاع النافذة	The height of the window
ارتفاع الصورة	Image height
ارتفاع العرض	View height
ارتفاع العنصر	Item height
ارتفاع البكسل	Grid height
ارتفاع الطباعة	Print Height
ارتفاع البكسل	Pixel height
ارتفاع ولمعان	Have mercy Rise and shine!
هذا ارتفاع	This is an altitude
ارتفاع البطالة.	Unemployment is up.
وآبي عاقد العزم على تحقيق تقدم مطرد في كل من هذه القضايا الرئيسية.	Abe is resolved to make steady progress on each of these key issues.
ويحدوها الأمل في أن تسهم نتائج تلك الرحلة في تحقيق تقدم مطرد للبرنامج.	It hoped that the results of that mission would contribute to the steady progress of the programme.
وتتزايد أيضا على نحو مطرد حاﻻت اﻻختطاف الحاصلة على سبيل ممارسة العنف اﻹجرامي.	Abduction as a violent common crime is also continuing to increase.
ويعني ضعف الين ارتفاع تكاليف الواردات، وبالتالي ارتفاع معدل التضخم.	The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation.
فقد كان النمو قويا ، والتضخم تحت السيطرة، والاحتياطي من النقد الأجنبي في تزايد مطرد.	Growth has been strong, inflation is under control, and international reserves have increased steadily.
فقد انخفض عدد الأحكام بالإعدام المنفذة منذ النظر في التقرير الدوري الأول بشكل مطرد.	The number of death sentences carried out since the consideration of the initial periodic report had steadily decreased.
31 استمرت الموارد المالية المتاحة لعمليات المركز في الانحسار بشكل مطرد على مر السنين.	Financial resources of the Centre operations have been dwindling steadily over the years.
وبغية مواجهة هذا التحدي، يراعى أن المناقشات تدور، بشكل مطرد، حول وسائل التمويل الابتكارية.	To address that challenge, there had been increasing discussion of new and innovative ways of financing.
ولن يتحقق عائد السلم الذي نطمح إلى جنيه بدون نمو مطرد في اﻻقتصاد العالمي.	The peace dividend that we aspire to reap will not be realized without sustained growth in the global economy.
ويبين التاريخ أن ارتفاع التضخم يتبعه عادة ارتفاع أسعار الفائدة الاسمية.	History shows that rising inflation is eventually followed by higher nominal interest rates.
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم	Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension
ارتفاع النافذة بالبكسل	The height of the main window in pixels.
ارتفاع الن افذة الر ئيسي ة	Height of main window
ارتفاع الن افذة الر ئيسي ة.	The height of the main window.
ارتفاع الن افذة الفرعية	Height of assistant window
ارتفاع الن افذة الفرعية.	The height of the assistant window.
ارتفاع أسعار النفط.	The high price of oil
ارتفاع الخلفية المحفوظة	Height of saved background

عمليات البحث ذات الصلة : انخفاض مطرد - تحسن مطرد - انخفاض مطرد - انخفاض مطرد - نمو مطرد - انخفاض مطرد - انخفاض مطرد - انتعاش مطرد - نمو مطرد - تراجع مطرد - انخفاض مطرد - مطرد من ناحية

Display this page in English