ترجمة "ارتفاع ضغط الشريان الرئوي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ارتفاع - ترجمة : ضغط - ترجمة : ضغط - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ضغط - ترجمة : ارتفاع - ترجمة : ارتفاع ضغط الشريان الرئوي - ترجمة : ارتفاع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا في الشريان الرئوي.
This is in the pulmonary artery.
هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد.
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated.
هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين.
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated.
وكنت اعلم شابا توفي وهو ينتظر عملية استبدال وكان يعاني من نفس مرضي ارتفاع ضغط الدم الرئوي
I knew another young man, though, who had PH who died while waiting for one.
كان والدي وجدي يبحثان على الدوام عن أحدث بديل (طبي تقليدي) فيما يخص علاج ارتفاع ضغط الدم الرئوي
My father and my grandfather were always looking for the newest thing in alternative or traditional therapies for PH, but after six months,
يتم فتح الشريان الرئوي قبل إزالة القلب للبحث عن تجلط الدم.
Before removing the heart, the pulmonary artery is opened in order to search for a blood clot.
ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk.
أنا ذاهب للقيام برسم تخطيطي مفصل في ثانية إلى الشريان الرئوي.
I'm going to do a detailed diagram in a second into the pulmonary artery.
عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق.
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue.
دعونا نتحدث عن ارتفاع ضغط الدم سأكتبها هنا ارتفاع ضغط الدم
Let's talk about hypertension, I'll write that here hypertension
والهدف من كل ما سبق هو فصل الشريان الرئوي عن الدورة الدموية النظامية.
The goal of all of these is separating the pulmonary and the systemic circulation.
ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Arterial hypertension
ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Hypertension? What causes that?
إذا ، فإن ضغط الدم الانقباضي في المرحلة الأولى من ارتفاع ضغط الدم، والضغط الانبساطي في مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم.
So you're systolic is stage 1 hypertension, and your diastolic is in pre hypertension.
اذا فهو متجه من جذع الشريان الرئوي, انه ينفصل لانبوبين واقوم برسم الرئتين اليمنى واليسرى هنا في الاعلى
So it's going from the pulmonary trunk, it's splitting into one of the two tubes and I'm drawing the left and right lung up top.
وفيات الكبار فوق )٥٠( سنة ارتفاع ضغط الدم
93 46708 (E) 260893 260893 ...
فأنا لا اعاني من ارتفاع ضغط الدم، ولكني في مرحلة قريبة من الإصابة به وتسمى هذه المرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم
I don't have hypertension, but I'm getting there, so I'm getting closer and this would be Pre hypertension
ارتفاع ضغط الدم الحملي أو ارتفاع ضغط الدم الناجم عن الحمل (Pregnancy induced hypertension) وهو حدوث ارتفاع جديد في ضغط الدم الشرياني في المرأة الحامل بعد 20 أسبوعا من الحمل من دون وجود بروتين في البول.
Gestational hypertension or pregnancy induced hypertension (PIH) is the development of new hypertension in a pregnant woman after 20 weeks gestation without the presence of protein in the urine or other signs of preeclampsia.
ما أعنيه هو ألا تكون تعاني من ارتفاع ضغط الدم، فلا يكون ضغط دمك مرتفع.
What I mean is that you don't have hypertension, so you don't have HlGH blood pressure.
ويمكن أن يتطور ارتفاع ضغط الدم إلى قصور القلب.
Elevated blood pressure can progress to heart failure.
وليست هناك سوى امكانية ضئيلة لتخفيف ارتفاع ضغط الدم.
There is little opportunity to relieve tension.
دون أن تملك أي دليل طبي يدعم كلامها ذاك الذي يخص وجود علاقة بين الأداء الاوبرالي وبين ارتفاع ضغط الدم الرئوي وقد كانت متأكدة تماما أنني كنت أقوم بنعي نفسي
While she didn't have any medical evidence to back up her claim that there was a relationship between operatic arias and pulmonary hypertension, she was absolutely emphatic I was singing my own obituary.
كان والدي وجدي يبحثان على الدوام عن أحدث بديل فيما يخص علاج ارتفاع ضغط الدم الرئوي ولكن بعد ستة أشهر لم أعد اتمكن من تسلق تلة صغيرة .. او تسلق السلالم
My father and my grandfather were always looking for the newest thing in alternative or traditional therapies for PH, but after six months, I couldn't walk up a small hill. I couldn't climb a flight of stairs.
وما أعنيه بهذا أني لا أعاني من ارتفاع ضغط الدم.
And what I mean by that is I would say that I do not have hypertension.
اليوم يعالج مرض ارتفاع ضغط الدم غالبا عن طريق الحبوب.
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
هنا في تنزانيا، ٣٠ من الأفراد لديهم ارتفاع ضغط الدم
Right here in Tanzania, 30 percent of individuals have hypertension.
إذا تمكنا من علاج ارتفاع ضغط الدم في أفريقيا وحدها
If we can treat hypertension alone in Africa, we'll save 250,000 lives a year.
طيلة العام الماضي ، عانى زوجك من ارتفاع ضغط الدم الشرياني
Well, for the past year, your husband has had hypertension.
اعتلال الشبكية بفرط ضغط الدم (بالإنجليزي Hypertensive retinopathy) هو تلف في شبكية العين بسبب ارتفاع ضغط الدم.
Hypertensive retinopathy is damage to the retina and retinal circulation due to high blood pressure (i.e.
إذا الوضع ككل سيكون في المرحلة الثانية من ارتفاع ضغط الدم.
So overall, they're going to be in stage 2.
كل واحدة من هذه التغييرات تؤدي إلى زيادة ضغط الدم في الشرايين الرئوية، والتي قد تسبب مرض القلب الرئوي.
Both these changes result in increased blood pressure in the pulmonary arteries, which may cause cor pulmonale.
يمكن لطفرات مستقبلات الدوبامين ان تسبب ارتفاع ضغط الدم الجيني لدى البشر.
Genetic hypertension Dopamine receptor mutations can cause genetic hypertension in humans.
وكان الرقم الخاص بانتشار ارتفاع ضغط الدم الشرياني هو 36.3 في المائة.
The figure for the prevalence of arterial hypertension was 36.3 per cent.
إذا فهكذا تعرف في أي مرحلة من ارتفاع ضغط الدم يكون الشخص.
So that's how you figure out what stage of hypertension someone is in.
لديهم ارتفاع في ضغط الدم، نسبة أقل من الكولسترول وحساسي ة أكبر للجلكوز
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.
انا أحب فعل الاشياء الكبيرة .. وهذا عنى أمرا واحدا لقد عنى هذا طريقة علاج قوية فيما يخص ارتفاع ضغط الدم الرئوي .. وهو يدعى فلولان وهو ليس مجرد دواء او جرعات انما هو نمط حياة بأكملها
I like to do things big, and it meant one thing there is a big gun treatment for pulmonary hypertension called Flolan, and it's not just a drug it's a way of life.
كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease.
كما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن هو اكبر عامل للاصابة بمرض النسيان
You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer's disease.
هذه مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم، إذا فإنك لم تصب به بعد.
That's pre hypertension, so you're still not there yet.
الكورونا يمكن حتى تسبب الالتهاب الرئوي ، الالتهاب الرئوي الفيروسي إما مباشرة أو الالتهاب الرئوي الجرثومي الثانوي.
Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia.
فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا.
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated.
وتوجد عدة حالات من ارتفاع ضغط الدم اثناءالحمل عادة ما يتم تعريف ارتفاع ضغط الدم الحملي بجود ضغط الدم أعلى من 140 90 ملم زئبقي في مناسبتين منفصلتين بأكثر من 6 ساعات ، دون وجود بروتين في البول وتشخص بعد 20 أسبوعا من الحمل.
Conditions There exist several hypertensive states of pregnancy Gestational hypertension Gestational hypertension is usually defined as having a blood pressure higher than 140 90 measured on two separate occasions, more than 6 hours apart, without the presence of protein in the urine and diagnosed after 20 weeks of gestation.
وتفيد التقارير أنه يشكو من ارتفاع ضغط الدم وورم في البروستاتا، ومشاكل تتعلق بالقلب.
He reportedly suffers from high blood pressure, an enlarged prostate gland and heart problems.
كان يعاني من ألم شديد في الصدر ضغط دم عالي، السكري، ارتفاع الكوليسترول، البدانة.
He had terrible chest pains high blood pressure, diabetes, high cholesterol, overweight.
الآن (س) وحده ليس خطيرا ان لديه ايضا ارتفاع ضغط الدم الشرياني لنطلق عليه
He also has hypertension. Let's call it Y.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضغط الشريان الرئوي - الشريان الرئوي - ارتفاع ضغط الدم الرئوي الحاد - ارتفاع ضغط الدم الرئوي المستمر - ارتفاع ضغط - ضغط ارتفاع - ارتفاع ضغط - ضغط ارتفاع - الرئوي - الرئوي الالتهاب الرئوي - ارتفاع ضغط الدم - ختم ارتفاع ضغط - دليل ارتفاع ضغط