ترجمة "اختبار والتحقق من صحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحة - ترجمة : صحة - ترجمة : من - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : اختبار - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يمكنك اختبار صحة التصميم الذكي | You cannot test intelligent design. |
وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء. | They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios. |
13 اختبار بدائل للطرق المدرجة في القوائم للتخلص من النفايات، والتحقق من هذه الطرق وإجراء بيانات عملية عليها. | Test, verify and demonstrate alternatives for to the waste waste disposal methods listed. |
كما اضطلعت بعدد من المشاريع التي تهدف على وجه التحديد الى الحصول على مزيد من المعلومات، والى اختبار أساليب التحقيق في اﻻدعاءات والتحقق من صحتها. | It also undertook a number of projects specifically designed to obtain further information and to test methods of investigation and verification of allegations. |
فحيثما يكون في وسع طرف ما أن يثبت صحة توقيعه، لا توجد حاجة إلى اختبار إضافي للموثوقية. | Where a party was able to prove the validity of a signature, there was no need for an additional reliability test. |
النوع من اختبار | Type of Test |
والتحقق من كل دعوة عند الباب | And check every invitation at the door. |
ثانيا الضمانات والتحقق | Safeguards and verification |
الرصد والتحقق المستمران | Ongoing monitoring and verification |
تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4. | Testing, testing. One, two, three, four. |
اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم | Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures... |
ولذلك نرى أن وضع اختبار للموثوقية مستقل عن إرادة الطرفين وعن واقعة التوقيع هو أمر يسبب عدم اليقين بشأن صحة التوقيع الإلكتروني. | In our view, setting up a test of reliability that is independent of the will of the parties and independent of the fact of signature creates uncertainty about the validity of an electronic signature. |
وقال الرئيس التنفيذي إن العراق قد رفع مستوى المسألة من قضية محددة بشأن رصد موقعي اختبار القذائف المذكورين الى مستوى مبدأ قبول العراق للرصد والتحقق المستمرين بموجب القرار ٧١٥ )١٩٩١(. | The Executive Chairman stated that the matter had been elevated by Iraq from a specific issue of monitoring the missile test sites in question to a level of principle concerning Iraq apos s acceptance of ongoing monitoring and verification under resolution 715 (1991). |
اختبار | Testing |
اختبار | Test |
اختبار | Test |
اختبار | Titanium |
اختبار | Export Spectrum as Image |
اختبار | is not in address book |
اختبار... | Test... |
بعض وعود غامضة من اختبار. | Some vague promises of a test. |
باء الرصد والتحقق المستمران | B. Ongoing monitoring and verification |
فيمكن إثبات صحة التوقيع بإثبات صحة كل من عناصره على حدة. | The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements. |
ألف الرصد والتحقق المستمران من جانب اللجنة الخاصة | A. Ongoing monitoring and verification by the Special Commission |
لنتحقق من صحة ذلك. | Let's see if that's actually the case. |
اختبار النظام | System Testing |
اختبار الصوت | Audio Test |
اختبار بلوتوث | Bluetooth Test |
اختبار الكاميرا | Camera Test |
اختبار المعالج | CPU Test |
اختبار الرسوميات | Graphics Test |
اختبار الذاكرة | Memory Test |
اختبار الشبكة | Networking Test |
اختبار البصريات | Optical Test |
اختبار التعليق | Suspend Test |
اختبار USB | USB Test |
اختبار الاسترجاع | Restore Test |
هذا اختبار | This is the Bouba Kiki test. |
اختبار الطب | Testing Medicine |
اختبار حمل. | Pregnancy Test. |
اختبار تطبيق | Application |
اختبار تطبيق | UPnP Test Application |
اختبار تطبيق | Syndication |
اختبار كوينName | in bytes |
عمليات البحث ذات الصلة : والتحقق من صحة - اختبار والتحقق - الاختيار والتحقق من صحة - المعايرة والتحقق من صحة - التأهيل والتحقق من صحة - الاعتراف والتحقق من صحة - تقييم والتحقق من صحة - التقييم والتحقق من صحة - الاختبارات والتحقق من صحة - مراجعة والتحقق من صحة - تصميم والتحقق من صحة - مراجعة والتحقق من صحة - تحقق من والتحقق من صحة