ترجمة "احتياجات سفر الأعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
احتياجات - ترجمة : احتياجات - ترجمة : سفر - ترجمة : الأعمال - ترجمة : احتياجات سفر الأعمال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أما فيما يختص بالسفر، أ بلغت اللجنة بأن الأمانة العامة تتوقع أن تنشأ احتياجات سفر لما بين 22 و 24 خبيرا. | As for travel, the Committee was informed that the Secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts. |
| 45 التخطيط لاكتساب الأعمال، الخيار الأول يسقط الشكل 1 في المرفق 3 احتياجات اكتساب الأعمال للفترة 2006 2008 في إطار الخيار الأول. | Business acquisition planning, option 1. Figure 1 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option one. |
| 64 التخطيط لاكتساب الأعمال، الخيار الثاني يسقط الشكل 2 من المرفق 3 احتياجات اكتساب الأعمال للفترة 2006 2008 في إطار الخيار الثاني. | Business acquisition planning, option two Figure 2 in annex 3 projects business acquisition requirements for 2006 2008 under option two. |
| سفر الموظفين | Travel of staff 9.0 |
| سفر الموظفين | Travel of staff 50 000 |
| سفر الممثلين | Travel of representatives 15 491.8 0.6 19 029.5 0.7 |
| سفر الموظفين | Travel of staff 29 591.3 1.2 34 939.2 1.3 |
| سفر التكوين. | GENESlS. |
| مؤلف شرايين أمريكا اللاتينية المفتوحة ومرايا وثلاثية ذاكرة النار (سفر التكوين، الوجوه والأقنعة، قرن الريح) والعديد من الأعمال الأخرى. | He is the author of Open Veins of Latin America, the Memory of Fire Trilogy, Mirrors, and many other works. |
| فكل مسافر ملزم بحمل جواز سفر أو وثيقة سفر ساريين. | Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document. |
| (ب) ضمان تقرير الأعمال المزمع تنفيذها بحسب احتياجات التنمية البشرية استنادا إلى تقدير كامل لحالة اللاجئين | (b) Ensuring, through participatory assessment, that actions are determined by human development requirements based on a full appreciation of the situation of the refugees |
| سفر أصحاب الزماﻻت | Travel of Fellows |
| سفر الموظفين العسكريين | Travel of military staff 8.4 |
| سفر القضاة ٨٥,٤ | Travel of judges 85.4 |
| سفر الموظفين ٦,١ | Travel of staff 6.1 |
| سفر الموظفين ٢٣,٥ | Travel of staff 23.5 |
| سفر الخبراء اﻻستشاريين | Travel of consultants 24.5 24.5 2.7 21.8 |
| )ب( سفر الموظفين | (b) Travel of staff |
| تكاليف سفر أخرى | Other travel costs 49.0 49.0 68.2 (19.2) |
| في سفر دانييل | from the book of Daniel |
| . سفر (أشعياء) 55 | Isaiah 55. |
| أربعة جوازات سفر . | Four passports. |
| وفي ١ نيسان ابريل كان هناك حوالي ٠٠٠ ٩ جواز سفر مختوم، منها جوازات سفر دبلوماسية وعادية وجوازات سفر للخدمات. | By 1 April, some 9,000 passports, including diplomatic, ordinary and service passports, had been endorsed with the seal. |
| الطيران أسرع وسيلة سفر. | Flying is the quickest method of travelling. |
| سفر الممثلين ٠٠٧ ٢٢٤ | Travel of representatives 422 700 |
| سفر الموظفين ﻷسباب أخرى | Other staff travel |
| سفر الموظفين لحضور اﻻجتماعات | Travel of staff to meetings |
| المسرحة سفر الخبراء اﻻستشاريين | Consultant travel 14 000 12 600 12 600 |
| إنها مثل برنامج سفر. | It's like a traveling show. |
| (تذكرة سفر الى (باريس | Passport. Ticket to Paris. |
| هل لديك جواز سفر | You Have Passports? |
| لديك سفر مبكر غدا | You have an early train tomorrow |
| ولا جواز سفر أيضا | And no passport either, eh? |
| فقط مع جواز سفر | Only with a passport! |
| فقط مع جواز سفر | Only with a passport! |
| ذلك يكون سفر سريع | The harder the pressure, the faster it travels. |
| 6 يمكن عزو الانخفاض في احتياجات السفر إلى عدد من التدابير منها الربط بين أروشا ولاهاي عن طريق وصلات عقد الاجتماعات عن طريق الفيديو، مما أدى إلى نقصان في احتياجات سفر القضاة لحضور اجتماعات مع قضاة المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة. | The reduction in travel requirements can be attributed to measures, including videoconference links between Arusha and The Hague, which have resulted in decreased requirements for travel of judges to attend meetings with judges of the International Tribunal for the Former Yugoslavia. |
| سفر القوات إلى الموقع وتناوبهم | Emplacement, rotation and repatriation of troops 500.0 159.0 341.0 |
| )ﻫ( سفر الموظفين ٠٠٠ ٤٠٠ | (e) Travel of staff . 400 000 |
| سفر الموظفين )٠٠٠ ٩ دوﻻر( | Travel of staff ( 9,000) |
| واو سفر الموظفين ﻷسباب أخرى | F. Other staff travel |
| تخفيض ثمن تذاكر سفر بالطائرة | Jordan Travel Bureau Discount on cost of air tickets |
| سفر في الزمان وسفر الزمان | It is travel in time, travel on time. |
| فأنا أملك جواز سفر كهذا | I do have a passport just like that one. |
| السرطان .. هو جواز سفر للحميمية | Cancer, I found, is a passport to intimacy. |
عمليات البحث ذات الصلة : سفر الأعمال - سفر الأعمال - سياسة سفر الأعمال - أنشطة سفر الأعمال - وكيل سفر الأعمال - صناعة سفر الأعمال - نفقات سفر الأعمال - حادث سفر الأعمال - ترتيبات سفر الأعمال - عمليات سفر الأعمال - خدمات سفر الأعمال - سفر الأعمال الشركات - احتياجات غطاء الأعمال - احتياجات الأعمال المتغيرة
