ترجمة "سفر الأعمال الشركات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الشركات - ترجمة : سفر - ترجمة : الشركات - ترجمة : الأعمال - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة : سفر الأعمال الشركات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ما هو دور رابطات الشركات ومؤسسات الأعمال والصناعة
What is the role of corporations, business and industry associations?
وت ظه ر تحليلاتنا الإحصائية لأنماط دخول وخروج الشركات ورجال الأعمال في صناعة الإيثانول البرازيلية أن الشركات الأكثر كفاءة كانت تستحوذ على الشركات الأقل كفاءة.
Our statistical analysis of the entry and exit patterns of entrepreneurs in the Brazilian ethanol industry shows that the more efficient acquired the less efficient.
زيادة التغطية القطاعية وإدراج مجموعات الشركات في سجلات الأعمال التجارية (ويخطط أيضا لتسجيل الروابط بين مجموعات الشركات الدولية)
Increase the sectoral coverage and integrate enterprise groups into the business registers (registration of links between international enterprise groups is also planned)
23 تخرج الشركات من السوق نتيجة لإدخال تعديلات على استراتيجية الأعمال.
Firms exit from a market due to business strategy adjustments.
27 تختلف طبيعة ونطاق مسؤوليات مؤسسات الأعمال بحسب دوائر نفوذ الشركات.
The nature and scope of responsibilities of business varied according to the companies' sphere of influence .
وتمثل قيمة الغرامة زهاء 6 في المائة من رقم الأعمال السنوي لهذه الشركات.
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover.
وهناك مشاريع عديدة جارية لوضع بيانات أكثر اتساقا عن خدمات الأعمال التجارية، وديموغرافية الأعمال التجارية، والشركات الأجنبية، والطلب على الخدمات، العلاقات بين الشركات، والعوامل المؤثرة على نجاح الشركات وقياس الاستعانة بالمصادر الخارجية.
Several projects are ongoing to develop more harmonized data on business services, business demography, foreign affiliates, demand for services, inter enterprise relationships, factors affecting enterprise success and measurement of international sourcing.
سفر الموظفين
Travel of staff 9.0
سفر الموظفين
Travel of staff 50 000
سفر الممثلين
Travel of representatives 15 491.8 0.6 19 029.5 0.7
سفر الموظفين
Travel of staff 29 591.3 1.2 34 939.2 1.3
سفر التكوين.
GENESlS.
الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال (حقوق الإنسان و) القرار 2005 69 295
Mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination (Use of) (resolution 2005 2) 17
ولدى الشركات الكبيرة. وأنهم الدقيق نفس المشاكل التي تدعمها المشروع منظمي الأعمال مع المستثمرين.
And they're the exact same problems that venture backed entrepreneurs have with their investors.
بعد كل شيء رواد الأعمال لاحظوا الفرق المذهل في إنتاجيتهم، بينهم وبين الشركات الكبيرة.
After all, entrepreneurs often notice a startling difference in their productivity, at a start up versus a big firm.
مؤلف شرايين أمريكا اللاتينية المفتوحة ومرايا وثلاثية ذاكرة النار (سفر التكوين، الوجوه والأقنعة، قرن الريح) والعديد من الأعمال الأخرى.
He is the author of Open Veins of Latin America, the Memory of Fire Trilogy, Mirrors, and many other works.
فكل مسافر ملزم بحمل جواز سفر أو وثيقة سفر ساريين.
Every traveller must be in possession of a valid passport or a travel document.
سفر أصحاب الزماﻻت
Travel of Fellows
سفر الموظفين العسكريين
Travel of military staff 8.4
سفر القضاة ٨٥,٤
Travel of judges 85.4
سفر الموظفين ٦,١
Travel of staff 6.1
سفر الموظفين ٢٣,٥
Travel of staff 23.5
سفر الخبراء اﻻستشاريين
Travel of consultants 24.5 24.5 2.7 21.8
)ب( سفر الموظفين
(b) Travel of staff
تكاليف سفر أخرى
Other travel costs 49.0 49.0 68.2 (19.2)
في سفر دانييل
from the book of Daniel
. سفر (أشعياء) 55
Isaiah 55.
أربعة جوازات سفر .
Four passports.
ويعد التمييز في اقتصاديات الأعمال التجارية خطوة إستراتيجية مهمة يجب على جميع الشركات القيام بها.
In business economics, differentiation is seen as an important strategic move for companies to make.
وفي ١ نيسان ابريل كان هناك حوالي ٠٠٠ ٩ جواز سفر مختوم، منها جوازات سفر دبلوماسية وعادية وجوازات سفر للخدمات.
By 1 April, some 9,000 passports, including diplomatic, ordinary and service passports, had been endorsed with the seal.
كما أسهم هذا الاستثمار في زيادة معرفة الشركات وخبرتها في مجال الأعمال التجارية الدولية، مما يعزز أصول الشركات، بما في ذلك تحسين سمعتها وترويج علاماتها التجارية.
Like the larger enterprises, SMEs from Singapore have benefited from the regionalization of their operations. Singapore enterprises, particularly SMEs, are able to sustain their cost competitiveness through their manufacturing presence in nearby countries within the region.
الطيران أسرع وسيلة سفر.
Flying is the quickest method of travelling.
سفر الممثلين ٠٠٧ ٢٢٤
Travel of representatives 422 700
سفر الموظفين ﻷسباب أخرى
Other staff travel
سفر الموظفين لحضور اﻻجتماعات
Travel of staff to meetings
المسرحة سفر الخبراء اﻻستشاريين
Consultant travel 14 000 12 600 12 600
إنها مثل برنامج سفر.
It's like a traveling show.
(تذكرة سفر الى (باريس
Passport. Ticket to Paris.
هل لديك جواز سفر
You Have Passports?
لديك سفر مبكر غدا
You have an early train tomorrow
ولا جواز سفر أيضا
And no passport either, eh?
فقط مع جواز سفر
Only with a passport!
فقط مع جواز سفر
Only with a passport!
ذلك يكون سفر سريع
The harder the pressure, the faster it travels.
لمنع الشركات من شراء كل شيء لموظفيها، في الشركات العائلية على سبيل المثال، فإن السلع والخدمات التي اشتراها رجال الأعمال للموظفين التي ليست للاستخدام التجاري ستخضع للضريبة.
To prevent businesses from purchasing everything for their employees, in a family business for example, goods and services bought by the business for the employees that are not strictly for business use would be taxable.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سفر الأعمال - سفر الأعمال - وكالة سفر الشركات - سياسة سفر الأعمال - أنشطة سفر الأعمال - وكيل سفر الأعمال - صناعة سفر الأعمال - نفقات سفر الأعمال - حادث سفر الأعمال - ترتيبات سفر الأعمال - عمليات سفر الأعمال - خدمات سفر الأعمال - احتياجات سفر الأعمال