ترجمة "احتمال الاصابة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال - ترجمة : احتمال الاصابة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلما انخفضت النسبة كلما زاد احتمال الاصابة بسرطان البروستاتا.
) The lower the ratio is, the greater the probability of prostate cancer.
لكن الاصابة البكتيرية دعوني ادون هذا الاصابة البكتيرية
But bacterial infections, let me write that down.
90 من النساء لا تعلمها و95 من النساء لا تعرف ان هذا يزيد من احتمال الاصابة بسرطان الثدي
Ninety percent of women don't, and 95 percent of women don't know that it increases your breast cancer risk.
وبعد الاصابة الاولى .. فان الخطر من الاصابة الثانية يصبح اكبر
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
الاصابة فى الرجال ستحدث, لنقول ان m هو الاصابة فى الرجال.انا اتهجى بصعوبة.
The incidence in men is going to be, so let's say that m is the incidence in men.
وقد ازداد معدل الاصابة بالدرن بعد الحرب بالمقارنة بمعدل الاصابة قبل الحرب، ويتعلق مباشرة بفقر السكان.
The rate of illness from tuberculosis had increased after the war in comparison with the rate of illness before the war and is brought directly in relation with the impoverishment of the population.
أجد اختلافات صغيرة جدا في الاصابة.
I find very small differences in injury.
ومن ثم الاصابة فى النساء ستكون ماذا
I'm spelling badly. Then the incidence in women will be what?
هذا احتمال احتمال
Lt's a possibility. A possibility'?
الاصابة التي حصلت عليها ...أنا الذي دفعت للعلاج
What? The stitches you got. I was the one who paid for the hospital bill.
لحسن الحظ ، لم تكن الاصابة قاتلة ، وكما ترون جميعا.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
وهذه ليست مجرد فلسفة وانما , معروفة فعلا أن المواد الكيميائية مثل ثنائي إيثيل ستيلبوستيرول والاستروجين، تعبر المشيمة ويحدد بفعالية احتمال الاصابة بسرطان الثدي والسمنة ومرض السكري مسبقا عند وجود الطفل في الرحم
And this is not just philosophical, it's already known, that chemicals like diethylstilbestrol and estrogen, cross the placenta and effectively determine the likelihood of developing breast cancer and obesity and diabetes already when the baby's in the womb.
والوفاة المتأخرة تحدث في غضون أيام أو أسابيع بعد الاصابة.
Late deaths occurs days or weeks after the injury and are often related to infection.
(أ) الأشخاص العاجزون مؤقتا عن العمل بسبب المرض أو الاصابة
persons that are temporary incapable for work due to illness or injury,
احتمال
Possibly. ALI
لهذا السبب لا يمكنك تشخيص الاصابة في الحال بعد حادثة سير
So, I'm saying... you can't tell right away, after a car accident.
لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
احتمال النجاح
Probability of success
احتمال الفشل
Probability of failure
هنالك احتمال
There's a good chance!
كما تقلل الرضاعة الطبيعية أيضا من خطر الاصابة بسرطان الثدي في الحياة لاحقا.
Breastfeeding also reduces the risk of breast cancer later in life.
ان البروتين يظهر متى يمكن ان تتعرض اوعيتك الدموية لخطر الاصابة بامراض قلبية
It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease.
وهكذا .. فالخطر من الاصابة الثالثة يصبح اكبر فأكبر .. وكلما سرى الامر .. يكبر الخطر
From there, their risk for a third injury, greater still, and so on.
احتمال ظهور وجه
WRlTING The probability of getting heads.
الان ماهو احتمال..
Now, what is the probability
هو مجرد احتمال.
There's just the likelihood.
كل شيء احتمال.
Everything is probablistic.
هذا احتمال واضح
There's a distinct possibility.
انه مجرد احتمال
It's just a possibility.
لكن الذي نستطيع عمله هو إعادة ترتيب هذه المعادلة هنا. إذا قسمنا فقط كلا الطرفين على احتمال B نحصل على احتمال ـ ـ ـ دعوني أستخدم لونا آخر. إن احتمال A بشرط B يساوي احتمال B بشرط A ضرب احتمال A تقسيم احتمال B أنا فقط أخذت هذه المعادلة وقسمت كلا الطرفين على احتمال B
But what we can do is we can rearrange this equation right here to get if we just divide both sides by the probability of b, we get the probability and I'll do this in a vibrant color the probability of a given b is equal to the probability of b given a, times the probability of a divided by the probability of b.
وهناك ارتفاع في مستويات استهلاك المخدرات يصاحبه ازدياد في عوامل احتمال الاصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الأيدز، مثل تعاطي المخدرات بالحقن أو ممارسة الجنس غير المأمون، وهي مشاكل صحية تحتاج إلى المزيد من المبادرات والشراكات من أجل تعزيز استجابات الحكومات.
There are rising levels of drug consumption combined with HIV AIDS risks, such as injecting drug use or unsafe sex, health problems that call for further initiatives and partnerships to strengthen government responses.
إلا أنه احتمال بعيد.
In any case, let s wish him luck.
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over insurance
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over Insurance
ربما، وهو مجرد احتمال
Maybe, just maybe,
هناك احتمال 60 هنا. _
This is a 60 probability right here going down this chain.
اذا سألتك ماهو احتمال
So if I were to ask you,
ولا يمكنني احتمال هذا
I couldn't stand that.
لا أستطيع احتمال هذا
I couldn't bear it.
هذا احتمال واحد بالمائة
This is a thousandtoone shot.
احتمال عادل وعرضآ جيدآ.
Fair prospect and a good offer.
لا يمكنني احتمال المزيد !
Oh, I can't anymore.
و معدل الاصابة به هو 0.78 من السكان وتتراوح نسبة انتشاره ما بين 0،18 0،32 .
The incidence is 0.78 of the population and the prevalence ranges from 0.18 to 0.32 .
لم تبد الدراسات عن السرطان اختلافات واضحة في معدلات الاصابة بالسرطان بين النباتيين وغير النباتيين.
Studies of cancer have not shown clear differences in cancer rates between vegetarians and non vegetarians.
لكن الشيء المثير للاهتمام حول عدوى تلك الفيروسات أنه إذا نظرت الى م عدل نجاح الاصابة
But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاصابة الاصابة - الانتعاش الاصابة - الاصابة بسلالة - حماية الاصابة - الاصابة بسكري - الاصابة الاولى - مخاطر الاصابة - خطر الاصابة - بسبب الاصابة - إصابات الاصابة - طبيعة الاصابة - خطر الاصابة - حالة الاصابة - مكافحة الاصابة