ترجمة "اتفاق تنتهي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : تنتهي - ترجمة : تنتهي - ترجمة : اتفاق - ترجمة : تنتهي - ترجمة : اتفاق تنتهي - ترجمة : اتفاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينص اتفاق أروشا على أن تنتهي الفترة الانتقالية بعقد انتخابات محلية وبرلمانية ورئاسية. | Under the Arusha Agreement, the transitional period was to end with the holding of local, parliamentary and presidential elections. |
| إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! | It's not over! It's not over! It's not over! |
| تنتهي | Expires |
| هذا لا يعني أن الفرصة تنتهي. هي لا تنتهي. | It's not that that window closes it doesn't. |
| متى تنتهي | When does it end? |
| لن تنتهي | ever |
| وكيف تنتهي | How does it end? |
| لقدكادتأن تنتهي) | It was almost done! |
| لا تبدأ الإمبراطوريات أو تنتهي بتاريخ محدد و لكنها تنتهي | He found remarkable similarities between them all |
| و تنتهي قائلة | She concludes by saying |
| سوف تنتهي اللعبة | It will be the game set. |
| كيف تنتهي القصة | How does it end? |
| لم تنتهي بعد | It's not over yet. |
| متاعبي سوف تنتهي | Then my troubles will be over. |
| هيا، ألن تنتهي | Come on, will you? |
| لن تنتهي حياتك . | Your head won't roll. |
| وفي كثير من الأحيان لا تنتهي هذه العملية بسلاسة، بل تنتهي إلى الانهيار. | All too often, the process does not end smoothly but in a crash. |
| ككنوز طبيعية لا تنتهي | Nature s treasures spread out, uncountable |
| تنتهي صلاحية الحساب في | Account will expire on |
| تنتهي صلاحية الحساب في | Account will expire on |
| تنتهي صلاحية المسارات بعد | URLs expire after |
| تنتهي مدة العضوية في | Term expires on |
| وعندما تنتهي تلك الفتره | And when that period of reflection is over, |
| انتظر حتى تنتهي الأفكار | Wait for thoughts to end. |
| تلك قصة لا تنتهي | This is not a finished story. |
| لانه يجب أن تنتهي | Because it has to end. |
| ولكنك لم تنتهي بعد. | But you're not done yet. |
| أكتب هنا عندما تنتهي | Type in here when you're done. |
| كيف تنتهي جيدا معه | How could I have ended it? |
| لن تنتهي، مع ذلك | It will, though. |
| هنا حيث تنتهي قصتنا | That is where our story ends. |
| ماذا ستفعل عندما تنتهي | What are you gonna do when you finish? |
| سيعود عندما تنتهي المسابقة | He'll be back when the rodeo's over. |
| وعندما تنتهي ماذا يحدث | And when you're done, what happens? |
| ألم تنتهي يا دود | You finished yet, Dude? |
| عندما تنتهي يا سيد | horn blaring WHEN YOU'RE F IN ISH ED, MISTER. |
| حينها معاناتي سوف تنتهي | Then all my suffering will vanish |
| الأزمة لم تنتهي بعد | The crisis isn't over yet |
| لم تنتهي الحرب بعد. | The war was never ending. |
| حتى تنتهي المديونية كاملة | until the entire obligation is discharged. |
| في الأغلب الأعم لا تنتهي قضايا أولئك المناضلين في المحاكم، بل تنتهي إلى المستشفيات. | Their cases often do not end in courts but in hospitals. |
| صحيح أن جرائم الجنس لابد وأن تعاقب ولكن هناك العديد من الساسة الذين تنتهي حياتهم السياسية، وخاصة في أميركا، بسبب علاقات قائمة على اتفاق بين الطرفين. | Yes, sex criminals must be punished but political career after political career, especially in America, is ending because of consensual affairs. |
| لا أريد أن تنتهي علاقتنا. | I don't want us to finish. |
| حرب أميركا التي لا تنتهي | America s Never Ending War |
| هل تنتهي أوروبا في كرواتيا | Will Europe End in Croatia? |
عمليات البحث ذات الصلة : تنتهي المقاوم - لا تنتهي - تنتهي بعد - كما تنتهي - الموظفين تنتهي - تنتهي كوكي - سيكون تنتهي - سوف تنتهي - عندما تنتهي - قريبا تنتهي - عقد تنتهي
