Translation of "concord" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Concord
الوفاقusa. kgm
Concord Fight!
الوفاق قتال!
I proclaim general concord!
أعلن الوئام العام!
Paul Benemelis 1 Concord, California, 30 November 1991
بول بنيميليس)١( كونكورد، كاليفورنيا،
Edward South Concord Twp., Ohio, 21 November 1991
القس ادوارد ساوث بلدة كونكورد، أوهايو،
(c) The installation of the Government of concord.
)د( عودة اﻷمن واحترام حقوق اﻹنسان.
Cosmos Pendant Cosmos Dynamic Pendant and Concord Pendant
فريدة مستوحاة من الأنماط الهندسية
(c) The installation of the new Government of concord
)ج( إقامة حكومة وفاق جديدة
Well, we sat on a luncheonette at Grand Concord...
وجلسنا لنتناول الطعام في كونكورد ..
You going to have a whole Concord for yourself?
ستملك رفاء تام لنفسك
Concord is a town in Pike County, Georgia, United States.
كونكورد هي بلدة تقع في مقاطعة بايك، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Concord is a town in Essex County, Vermont, United States.
كونكورد هي بلدة تقع في Essex بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
The unincorporated community of Concord is located in the town.
كونكورد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
West Concord is a city in Dodge County, Minnesota, United States.
ويست كونكورد هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Concord is a town in Middlesex County, Massachusetts, in the United States.
كونكورد (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميدلسيكس (ماساشوستس).
Concord is a village in Jackson County in the U.S. state of Michigan.
كونكورد (ميشيغان) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة جاكسون (ميشيغان).
Peace and national concord had been achieved and political stability had become irreversible.
فالسلام والوفاق الوطني قد رست أركانهما، كما أن الاستقرار السياسي قد اتخذ طابعا لا رجعة فيه.
Concord is a class 6 city in Lewis County, Kentucky, in the United States.
كونكورد هي مدينة تقع في مقاطعة لويس، كنتاكي بولاية كنتاكي في وسط جنوب شرق الولايات المتحدة.
PVD coated titanium, while the Cosmos Dynamic and the Concord display 18K solid inlay.
بمادة التيتانيوم المغطاة ببولي كلوريد الفينيل، Concord و Cosmos Dynamic بينما يحتوي تصميم على حشوة صلبة تزن 18 كيلو.
The Organization must redouble its efforts to help them procure national concord, understanding and cohesion.
ويجب أن تضاعف هذه المنظمة جهودها لمساعدتهم على تحقيق الوفاق الوطني والتفاهم والتماسك.
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?
واي اتفاق للمسيح مع بليعال. واي نصيب للمؤمن مع غير المؤمن.
This development holds the promise for concord and cooperation in the Middle East region as a whole.
إن هذا التطور يحمل في طياته أمﻻ في تحقيق الوئام والتعاون في منطقة الشرق اﻷوسط بأسرها.
But this small village, germ of something more, why did it fail while Concord keeps its ground?
ولكن هذه القرية الصغيرة ، والجرثومية من شيء أكثر من ذلك ، لماذا تفشل في حين يحتفظ كونكورد
Co organisation of the CONCORD two day conference on FfD and the Millennium Development Goals (MDGs) (13 May) (Brussels).
المشاركة في تنظيم مؤتمر اتحاد كونكورد الذي انعقد لمدة يومين بشأن تمويل التنمية والأهداف الإنمائية للألفية (13 أيار مايو) (بروكسل).
South Africa, which only yesterday was a synonym for oppression and shame, is now becoming a symbol of concord.
إن جنوب افريقيا التي كانت باﻷمس فقط مرادفا لﻻضطهاد والخزي تصبح اﻵن مثاﻻ للوئام.
Here, we welcome with approval the attitude of President Aristide, and we endorse his appeals for moderation and concord.
ونحن هنا نرحب ونقر بموقف الرئيس أريستيد، ونؤيد مناشداته من أجل اﻻعتدال والوفاق.
It encourages the new authorities to continue on the course of stability and national reconciliation and to promote social concord.
ويشجع السلطات الجديدة على مواصلة نهج الاستقرار والمصالحة الوطنية وتعزيز الوفاق الاجتماعي.
Ingraham, Esquire, gentleman, of Concord village, who built his slave a house, and gave him permission to live in Walden
انغراهام ، المحترم ، شهم ، من قرية كونكورد ، الذي بنى منزلا له عبدا ، و قدم له إذن أن يعيش في الدن
The Concord hunter told him what he knew and offered him the skin but the other declined it and departed.
وقال الصياد كونكورد له ما كان يعرف وعرضت عليه في الجلد ، ولكن الآخر ورفض ذلك وغادر.
The men and women of Paraguay wish to live in their own way, respecting the law and prospering in harmony and concord.
إن أبناء باراغواي رجاﻻ ونساء يودون العيش بطريقتهم الخاصة، حيث يحترمون القانون ويحققون الرفاهية في وئام ووفاق.
Our veterans are part of a proud tradition that stretches back to the battlefields at Lexington and Concord and now to places
القدامى هي جزء من تقليد تفخر التي تمتد العودة إلى ساحات القتال في لكسنغتون، والوفاق والآن إلى أماكن
And then fresh sparks went up above the wood, as if the roof fell in, and we all shouted Concord to the rescue!
ثم ذهب شرارات جديدة تصل فوق الخشب ، كما لو سقط السقف ، ونحن جميعا صاح كونكورد لانقاذ!
Fair Haven Ledges, and exchange their skins for rum in Concord village who told him, even, that he had seen a moose there.
الحواف هافن العادلة ، وتبادل جلودهم عن الروم في قرية كونكورد ، الذي قال له حتى ان كان قد شهد موس هناك.
Never before in our history have we enjoyed such a long period of concord, a period that has seen an enormous growth in prosperity.
فلم يحدث عبر تاريخنا من قبل أن استمتعنا بمثل هذه المدة الطويلة من الوفاق، وهي نفس المدة التي شهدت نموا هائلا نحو الرخاء والازدهار.
1. Recommends that the President of the Republic initiate the procedure for appointing a new Prime Minister and forming a Government of national concord
١ quot الشروع في تعيين رئيس وزراء جديد وتشكيل حكومة وفاق
We can achieve breakthroughs and visible results on the difficult path to peace and concord only if we do not give in to fatalism.
إننا ﻻ يمكننا أن نحقق إنجازات كبيرة ونتائج ملموسة على طريق السلم والوئام الصعب إﻻ إذا لم نستسلم للقضاء والقدر.
The objective of the truce is to create throughout the country a climate of pacification to facilitate the work of the Government of national concord.
وغرض الهدنة هو أن يخلق في شتى أنحاء البﻻد مناخ تهدئة لتيسير أعمال حكومة الوفاق الوطني.
(a) Invite the President of the Republic to nominate as soon as possible the new Prime Minister of national concord, in accordance with the Constitution
)أ( تدعو رئيس الجمهورية الى أن يسمي في أقرب وقت ممكن، رئيس الوزراء الجديد للوفاق الوطني، وفقا للدستور
And yet, if you had a discriminating ear, there were in it the elements of a concord such as these plains never saw nor heard.
وحتى الآن ، إذا كان لديك الأذن التمييز ، كان هناك في ذلك عناصر الوفاق مثل هذه السهول لم ير أو يسمع.
6. The Miami Conference recommends that the President of the Republic initiate the procedure for appointing a new Prime Minister and forming a Government of concord.
٦ ويوصي مؤتمر ميامي رئيس الجمهورية بالشروع في تعيين رئيس وزراء جديد وتشكيل حكومة وفاق.
We are ready to enter into dialogue with all the social forces in the country in order to achieve national reconciliation, civil concord and stability in Tajikistan.
وإننا مستعدون للحوار من جميع القوى اﻻجتماعية في البﻻد بهدف التوصل إلى المصالحة الوطنية واﻻتفاق المدني واﻻستقرار في طاجيكستان.
The European Union, Austria and Sweden will support the new Government of Concord headed by Prime Minister Smarck Michel in its efforts at reconstruction and national reconciliation.
وسوف يدعم اﻻتحاد اﻷوروبي والسويد والنمسا حكومة الوفاق الجديدة برئاسة رئيس الوزراء سمارك ميشيل في جهودها الرامية إلى إعادة البناء وتحقيق الوفاق الوطني.
We hope those elections will embody the spirit of the peace agreement concluded in October 1992 and that they will be conducted under proper conditions of peace and concord.
راجين أن تمكن هذه اﻻنتخابات من تجسيد روح اتفاق السﻻم الموقع في تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٢ وأن تجرى في هدوء ووئام وطنيين.
In this sense, and rightly so, the international community has paid unanimous tribute to the wisdom of the Central Africans, who have chosen to return to peace and national concord.
وفي هذا الصدد، أشاد المجتمع الدولي، عن حق، بحكمة مواطني أفريقيا الوسطى، الذي اختاروا أن يعودوا إلى السلام والاتفاق الوطني.
Committed to ideas of friendship and concord, we are consistently working on programmes and measures to halt migration from our country and to preserve the present multi ethnic composition of society.
وإذ نلتزم بم ثل الصداقة والوفاق، فإننا نعمل باستمرار على وضع برامج واتخاذ تدابير لوقـــف الهجــــرة من بﻻدنــا والحفاظ على التركيبة المتعددة اﻹثنيات لمجتمعنا.

 

Related searches : Concord Grape - In Concord - Legal Concord - Concord With - Lexington And Concord