ترجمة "إساءة ثقتكم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إساءة - ترجمة : ثقتكم - ترجمة : ثقتكم - ترجمة : إساءة ثقتكم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأطالبكم أنا (واشيزو)بنيل ثقتكم
I, Washizu, demand your trust.
وتأمل رواندا أن تحصل على ثقتكم.
Rwanda hopes that it will have your confidence.
فلا تطرحوا ثقتكم التي لها مجازاة عظيمة.
Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.
فلا تطرحوا ثقتكم التي لها مجازاة عظيمة.
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
ولقد تمكنا من أن نبني على ثقتكم.
We could build on your trust.
واللجنة تفسر عملكم بأنه دليل على ثقتكم في عملها.
The Committee interprets your action as a sign of confidence in its work.
روحكم المعنوية تؤكد ثقتكم لكن لا تتعجلوا , هناك وقت ومال كافى للجميع
Your spirit does you credit, but do not be impatient. There is time.
لذا أود أن أشكركم على مشاركتكم، تعاونكم والأهم من ذلك على ثقتكم بأفكارنا.
And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas.
نستطيع أن نتخيل زعيم حزب تقليدي يقول لأتباعه بإمكانكم أن تضعوا ثقتكم في .
A traditional party leader says to his followers, You can trust me.
و لهذا ما سوف أقوم بتجربته اليوم هو بزعزعة ثقتكم . لأني أعرف الإحساس
And so what I'm going to try to do today is to shake your confidence.
لذا أود أن أشكركم على مشاركتكم، تعاونكم والأهم من ذلك على ثقتكم بأفكارنا.
And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all, for your confidence in our ideas.
أريد أن أزعزع ثقتكم بأنكم ستعرفون عقولكم المتوغلة بداخلكم ذلك بأنكم لديكم الصلاحية عن إدراككم
I want to shake your confidence that you know your own innermost minds that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
انها إساءة !
But it's an outrage!
إساءة استغلال الوظائف
Abuse of functions
إساءة استعمال السلطة
Abuse of authority
إساءة فهمهم هي الحياة.
It's getting them wrong that is living.
إساءة معاملة الأطفال ماليا
Fiscal Child Abuse
إساءة استخدام حجة التقاعس
Misusing the Inaction Argument
إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم
Child abuse and neglect
مكافحة إساءة استعمال المخدرات
Drug Abuse Control
لمكافحة إساءة استعمال المخدرات
Action Plan on Drug Abuse Control
٩ إساءة استعمال المخدرات
9. Drug abuse
مكافحة إساءة استعمال العقاقير
Drug abuse control
بدون إساءة, يا ماركيزي
Go pick her up, marchese.
إساءة فهمهم و الخطأ و الخطأو الخطأ، ثم في إعادة نظر متأنية، إساءة فهمهم مجددا .
Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again.
إساءة فهم مفهوم مردودية القرض
They have a poor understanding of the idea of the profitability of credit
3 3 إساءة معاملة الأطفال
3.3 Child Abuse
باء إساءة استخدام المركز المهيمن
Abuse of dominance
بشأن مكافحة إساءة استعمال المخدرات
on Drug Abuse Control
.هذه إساءة استغلال لمنصب الادعاء
This is a poor use of prosecutorial discretion.
إننى لم أقصد أى إساءة
I didn't mean any harm.
لا إساءة , أيتها الفتاة الصغيرة
No harm taken, young lady.
إساءة استخدام قوانين مراقبة الإنترنت القديمة
Abusing outdated online surveillance laws
ألف منع وتخفيض إساءة استعمال المخدرات
A. Prevention and reduction of drug abuse . 46 51 11
العمل الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات
International action to combat drug abuse
العمل الدولـي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات
International action to combat drug abuse and illicit
وتزداد إساءة استعمال الكوكايين في المنطقة.
The abuse of cocaine is increasing in the region.
حماية اﻷطفال من إساءة المعاملة واﻻستغﻻل
Protecting children from abuse and exploitation
نبقى صامتين في وجه إساءة المعاملة
But how do we not remain silent in the face of abuse?
سنرى تضاؤل جذري في إساءة المعاملة.
We'll see a radical diminution of the abuse.
(لا أقصد أي إساءة يا (أغاثا
Tanya Agathe, he saved me.
ليست إساءة لمالكي banana slug. شكرا لكم.
No offense to banana slug owners. Thank you.
عرض عن ظاهرة إساءة معاملة الأطفال (2004)
Teaching materials deposited in the ENMG library, including
(ج) ومنع التزوير وكشفه وضوابط إساءة الاستخدام
(c) Prevention or detection of fraud and abuse controls
٥ المعاقبة على إساءة استعمال السلطة العسكرية
5. Punishment of abuses of military authority

 

عمليات البحث ذات الصلة : كسب ثقتكم - نقدر ثقتكم - تبرير ثقتكم - كسب ثقتكم - يستحق ثقتكم - على ثقتكم - إساءة استخدام - تشكل إساءة - المقاومة إساءة - إساءة الوالدين - تلقي إساءة