ترجمة "إذا يعني ذلك " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا، الوصول المادي ماذا يعني ذلك | So, physical access what does that mean? |
| ولكن إذا كان ذلك يعني فقدان صحتك... | But if it means losing your health... |
| أتعرف ماذا يعني ذلك إذا أعطيت خنزير لؤلؤة | You know what that means? |
| يعني أنا يمكن استدراجه مثل ذلك إذا أردت. | I mean, I could draw it like that if you like. |
| إذا ما الذي يعني ذلك عندما نفكر بالقوة | So what does that mean? |
| حتى إذا كان لدي اثنين من نعم ، وماذا يعني ذلك | If two y's terms, what does that mean? |
| إذا رايت أي اباتشي، أنا ساصرخ ذلك يعني خذوا فرصتكم الاخيره. | If I see any Apaches, I'll let out a yell. That means take the last chance. |
| إذا ماذا يعني هذا | So what does that mean? |
| إذا ماذا يعني هذا | So what does this mean? |
| إذا , ماذى يعني هذا | So what is this saying? |
| إذا تعلمت لكي تصبح معماريا أو مهندسا, ذلك يعني أنك ستدمر أكثر. | If you learn to be an architect or engineer, that means you ruin more. |
| هذا يعني ماذا يعني ذلك | That means what does that mean? |
| ننظر إليها، إذا كانت الزاوية بين موجهات اثنين 90 درجات، وماذا يعني ذلك | look at them, if the angle between two vectors is 90 degrees, what does that mean? |
| وماذا يعني ذلك ذلك يعني بأننا سنبدأ من 31 | That means we start at 31. |
| ماذا يعني ذلك هذا يعني أن | What does it mean? |
| إذا كانت عائلتي لا تواجه أية مخاطر صحية، فإن ذلك يعني أنني قد ربحت . | If my family wasn t facing any health hazards, it means I had won . |
| إذا سألت هذا الرجل، ماذا ليس كل ما يلمع من ذهب، ماذا يعني ذلك | If you ask this guy, what all that glitters is not gold, what does that mean? |
| والشيئ المدهش حقا هو، لأن هناك طلاب ك ثر، ذلك يعني إذا طرح طالب سؤالا | And the really amazing thing is, because there were so many students, it means that even if a student posed a question at 3 o'clock in the morning, somewhere around the world, there would be somebody who was awake and working on the same problem. |
| سيفعلون كل شئ من أجل البقاء، حتى إذا كان ذلك يعني تقويض أناس آخرين. | They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people. |
| إذا صدقت الشائعات فهذا يعني أن | If the couple sizzled for cameras with Luxor and Petra as the backdrop, just imagine how hot things could get at the most romantic spot on Earth, the Taj Mahal. And, given the current rage for all things Bollywood in France, a lavish Indian wedding would be fitting. |
| إذا ماذا يعني هذا بالنسبة للسياق | So, what does this mean for context? |
| إذا ماذا يعني هذا بالنسبة للسياق | Okay? So, what does this mean for context? |
| إذا تركت المكان فهذا يعني الفشل. | To leave would be failure. |
| أنت تعلم، إذا كان لديك الـBMI يساوي 21، هل هذا طبيعي أم ذلك جيد أم ماذا يعني ذلك | You know, if I have a BMI of 21, is that normal or is that good or how should I feel about that? |
| ماذا يعني ذلك | What does it mean? |
| وماذا يعني ذلك | And what does that mean? |
| فماذا يعني ذلك | So what does that mean? |
| ماذا يعني ذلك | So what does that mean? |
| ماذا يعني ذلك | What does that mean? |
| ما يعني ذلك | What does that mean? |
| وماذا يعني ذلك | And what does that mean? |
| ماذا يعني ذلك | What do I mean by that? |
| ماذا يعني ذلك | What would that mean? |
| ماذا يعني ذلك | What the hell does that mean? |
| ماذا يعني ذلك | Now what does that mean? |
| مـاذا يعني ذلك | What's that mean? |
| مـاذا يعني ذلك | What would that mean? |
| ماذا يعني ذلك | What's this mean? |
| ماذا يعني ذلك | A 12knot drift. What does that mean? |
| ذلك بالأسبانيه يعني .. | That's Spanish for |
| ذلك يعني زيارة | That means a visit. |
| ذلك يعني طيوري | That means my birds. |
| ماذا يعني ذلك | What's that? |
| الآن، إذا كان الإسلام والديموقراطية في الوقت الحاضر في لحظة مواجهة عظيمة، ماذا يعني ذلك | Now, if Islam and democracy are at present in a moment of great confrontation, what does that mean? |
| ي خبرنا التعليم الغربي أنك إذا انخرطت في عمل ما بيدك فإن ذلك يعني أنك فقير. | Outside education has told us that getting your hands dirty means you're poor. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا يعني ذلك؟ - ذلك يعني - ذلك يعني - ذلك يعني - ذلك يعني - يعني ذلك - يعني ذلك - يعني ذلك - يعني ذلك تغييرا - فإن ذلك يعني - هذا يعني ذلك - ذلك يعني أن - يعني ذلك أيضا - بواسطة يعني ذلك؟ - كما يعني ذلك؟
