ترجمة "إذابة خارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : إذابة خارج - ترجمة : إذابة - ترجمة : خارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذابة | Dissolve |
| إذابة بها | Thawed out? |
| أيمكنك إذابة الثلج | Could you melt all this ice? |
| ولكن أقول لكم ... هذه الحبال يجب إذابة الجليد عنها لتصلح للاستخدام | But I'm telling you, this rope's gonna have to be thawed out before it's fit to use. |
| الوقت الحالي، حوالي ثلث ثاني أكسيد الكربون هو إذابة مباشرة في البحر، أليس كذلك | Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right? |
| حالة الأكسدة 5 يمكن الحصول عليها عند إذابة ثاني أكسيد المنغنيز MnO4 في الصوديوم نايترايت المنصهر. | The oxidation state 5 can be obtained if manganese dioxide is dissolved in molten sodium nitrite. |
| لذا عندما نصدر هذه الذبذبات التي بإمكاننا اصدارها، ونصدرهم في مجال الطاقة، لديها القدرة علي إذابة التداخل. | So when we elicit these vibrations that we are capable of, and we elicit them into this energy field, it has the capacity to dissolve this interference. |
| إذا كان هناك أي شك على الإطلاق حول طول وقت إذابة الطعام في درجة حرارة الغرفة، فيجب التخلص منها. | If there is any doubt at all about the length of time the food has been defrosted at room temperature, it should be thrown out. |
| 7 يطلب إلى كلا الطرفين أن يعملا، دون أي شروط مسبقة، على إذابة الجمود الراهن من خلال الجهود الدبلوماسية | Calls upon both parties to work, without preconditions, to break the current stalemate through diplomatic efforts |
| وكانت الخطوة الأولى ل إذابة خام النفط الخام على دبابة مستطيل كبير حتى أنه كان يغلي مثل الحمم البركانية. | The first step was to melt the crude ore on a large oblong tank till it was boiling like lava. |
| كما تحوي المدينة حمام سباحة ساخن في الهواء الطلق، وهو معتمد على ركائز متينة حتى لا يتسنى للحرارة إذابة الجليد. | The town has a heated open air swimming pool, which is supported on stilts so that the heat does not melt the permafrost. |
| د إكمال العمل الرامي إلى المصادقة على البروتوكول المتعلق بتحويل إذابة المعادن (بالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي) | d. Complete work on validation of the transformation dissolution protocol for metals (in cooperation with OECD) |
| المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج. | Third box is out. The fourth box is out. |
| خارج | Out |
| خارج | Outgoing Transfers |
| خارج | Outgoing |
| خارج | Ejected |
| خارج | Out. |
| ولا ينبغي أبدا إذابة المواد الغذائية في درجة حرارة الغرفة، وهذا قد يزيد من خطر نمو البكتيريا والفطريات، وبالتالي خطر التسمم الغذائي. | Food should never be thawed at room temperature, this increases the risk of bacterial and fungal growth and accordingly the risk of food poisoning. |
| ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند | Keeps him outta the draft, but not outta Roseland. |
| حيث أن درجات الحرارة العالية جدا والمطلوبة لإجراء عملية التعقيم على هذه الصورة قادرة على إذابة الأدوات غير المصنوعة من الزجاج أو المعدن. | The very high temperatures needed to perform sterilization in this way are able to melt the instruments that are not made of glass or metal. |
| والتفجير النووي يسبب إنفجارا شديد الحرارة ، ولكننا لانملك شيئا ضخما يمكننا من إذابة مذنب بطول 22 ميلا. أو حتى تبخيره ، سيكون ذلك أفضل. | A nuclear explosion is just as hot, but we don't really have anything big enough to melt a 22 mile long asteroid, or vaporize it, would be more like it. |
| أليس هذا خارج البلاد هل أنت ذاهبة خارج البلاد | Isn't this another country? |
| أنا كنت متمركز خارج خارج (هامبورج),مع وحدة الصيانه | I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit. |
| لو ابني خارج المسألة فالكل خارج المسألة سنرى ذلك | If my boy is out, then everybody is out. So we'll see. |
| نص خارج | Text outside |
| خارج القسمة | Quotient |
| الإغماء خارج | Faint limit zoomed out |
| شطب خارج | Strike out |
| تكبير خارج | OGain |
| بايت خارج | Bytes Out |
| بايت خارج | bytes out |
| خارج السلسلة | Out of Gamut |
| خارج المدى | outside range |
| خارج من | Out of resources |
| خارج من | Out of memory |
| خارج المنهج | Extracurriculars |
| ROMEO خارج ، | ROMEO Out, |
| أنا خارج. | I'm getting out. |
| خارج فرنسا. | They were emigrating out of France. |
| خارج بقطعته! | Out with his bit! |
| خارج، كلاكما! | Out, the pair of you! |
| ضربه خارج! | Beat it out! Beat it out. |
| هو خارج. | He's out. |
| خارج الملكة. | That's out in Queens. |
عمليات البحث ذات الصلة : خارج، خارج - يجري خارج - خبز خارج - قشر خارج - شيىء خارج - مصادر خارج
