ترجمة "إجمالي المبلغ الأصلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إجمالي - ترجمة : المبلغ - ترجمة : إجمالي المبلغ الأصلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا هو إجمالي المبلغ | This is how the figures look. |
سأخبر الصحافة بأن المبلغ أكبر بثلاث مرات من المبلغ الأصلي | I'll fib and triple the amount on the press release. |
والتي بشكل أساسي هي أن تأخذ المبلغ الأصلي الذي إقترضته والفائدة وهي المبلغ الذي تدفعه كل سنة وهي الفائدة مضروبة ١٠ المبلغ الأصلي | Which is essentially you take the original amount you borrowed, the interest rate, the amount, the fee that you pay every year is the interest rate times that original amount, and you just incrementally pay that every year. |
وبما أنني دائما أحسب ١٠ من المبلغ الأصلي | Because I'm always taking 10 of the original amount. |
وقد قس م إجمالي المبلغ على الدول الأعضاء. | Actions to be taken by the General Assembly |
وقد ق س م إجمالي المبلغ على الدول الأعضاء. | The total amount of the appropriation was assessed on Member States. |
في الفائدة المركبة لا نأخذ ١٠ من المبلغ الأصلي | In compound interest now, we don't take 10 of the original amount. |
في المثال الأخر، كنا نضيف ١٠ من المبلغ الأصلي يال ١٠٠ | In the last situation we just kept adding 10 of the original 100. |
وذلك بشكل عام، إذا كان لديك هذا هباء، المبلغ الأصلي لديك. | And so in general, if you have this I naught, the initial amount you have. |
وبلغ إجمالي المبلغ المستثمر ما يزيد على 111 بليون بيزو. | The total amount advanced exceeded 111 billion pesos. |
وبعد سنتين أستطيع أن أزيد ١٠ أخرى من المبلغ الأصلي ، أليس كذلك | And then after two years, I could add another 10 of the original principal, right? |
وبطريقة أخرى لاستعراض الأمر هذا يساوي المبلغ الأصلي مضروبا في الأس الثالث | Or another way of viewing it, that's equal to our original principal times 1.1 to the third power. |
ودعنا نقول أن المبلغ الأصلي الذي سوف أقترضه من ذلك الشخص هو ١٠٠ | And let's say the principal that I'm going to borrow from this person is 100. |
المبلغ هو 0،45 في المائة من إجمالي الدخل الحكومي، باستثناء القروض الحكومية. | The sum is 0.45 per cent of total Government income, excluding Government loans. |
وهذه ال ٢٠٠ ال١٠٠ المبلغ الأصلي ١٠٠ من الفائدة لأنني أدفع ١٠ سنويا كفائدة | And that 200 is equal to 100 of principal, plus 100 of interest, because I paid 10 a year of interest. |
ولهذا في السنة الثانية سيكون هذا هو مبلغي الاصلي ١٢١ هي المبلغ الأصلي الجديد | And then in year two, this is my new principal this is 121 this is my new principal. |
٥٨ حسب هذا المبلغ بنسبة ٨,٥ في المائة من إجمالي تكاليف الموظفين المدنيين. | This amount has been calculated at 8.5 per cent of the total civilian staff costs. |
ويبلغ إجمالي المبلغ المطالب به كفوائد 831.69 169 14 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. | The total amount asserted for interest is USD 14,169,831.69. |
وكان إجمالي المبلغ المطلوب لهذه الفترة ٠٠٠ ٨٤٢ ٨٦ دوﻻر )صافيه ٧٠٠ ٤٩٢ ٨٥ دوﻻر(. | The amount requested for this period was 86,842,000 gross ( 85,492,700 net). |
ومن إجمالي مبلغ 470 مليون دولار مقدر للبرنامج، لا يزال يتعين التبرع بحوالي ثلث المبلغ تقريبا. | Of a total of 470 million estimated for the programme, nearly one third has yet to be pledged. |
2 يبدأ سريان الفائدة من التاريخ الذي كان يجب فيه دفع المبلغ الأصلي حتى تاريخ الوفاء بالتزام الدفع. | 2. Interest runs from the date when the principal sum should have been paid until the date the obligation to pay is fulfilled. |
وجمع البرنامج القطري 1.03 مليون دولار كأموال إضافية من إجمالي المبلغ المخطط جمعه والبالغ 2.5 مليون دولار. | The country programme mobilized 1.03 million in supplementary funds out of the 2.5 million planned. |
ويبلغ إجمالي المبلغ المد عى تكبده فيما يتعلق بتكاليف إعداد المطالبات 339.12 76 دولارا من دولارات الولايات المتحدة. | The total amount asserted for claims preparation costs is USD 76,339.12. |
فمن إجمالي 470 مليون دولار مطلوبة لهذه البرامج، ما زال قرابة ثلث هذا المبلغ ينتظر من يتعهد بدفعه. | Of a total 470 million needed for the programme, nearly a third is yet to be pledged. |
ويترتب على إجمالي المبلغ المخفف الممنوح ارتفاع نسبة الدخول القومية المعدلة حسب الدين للبلدان التي ﻻ تنطبق عليها هذه الصيغة بمعدﻻت تناسب نصيب الفرد فيها من إجمالي دخلها القومي. | The total amount of relief granted increases the proportion of national incomes adjusted for debt relief of the countries not affected by the formula in proportion to their respective share (pro rata) of their collective national income. |
ويشمل إجمالي المبلغ المقترح حصة الأمم المتحدة، بمبلغ 800 551 40 دولار في التكاليف المشتركة التمويل الخاصة بالسلامة والأمن. | The total proposed amount includes the United Nations share, 40,551,800, of jointly financed safety and security costs. |
وسيعالج هذا النهج المبتكر جميع أشكال الديون حتى يتجاوز إجمالي التخفيض المبلغ الحرج اﻷمر الذي يتيح معاودة النمو والتنمية. | Such an innovative approach would address the full stock of debt at one and the same time, so that the total reduction would exceed the critical mass and thus allow growth and development to resume. |
الأصلي | Original Colors |
الأصلي | Original |
الأصلي. | Original raytraced chips. |
الأصلي | Original german translator |
الأصلي | Original |
الأصلي | Brush |
فمن الممكن تنفيذ عملية منظمة لإعادة جدولة الديون العامة لبلدان مجموعة البرتغال وأيرلندا وإيطاليا واليونان وأسبانيا من دون خفض المبلغ الأصلي المستحق. | One can carry out an orderly rescheduling of the PIIGS public debts without actually reducing the principal amount owed. |
المكان الأصلي | Original location |
المؤلف الأصلي | Diagonal Method |
العنوان الأصلي | Original URL |
الأصلي صورة | Original image |
الأصلي ملف | Original file |
المشرف الأصلي | Original Maintainer |
الحجم الأصلي | Original Size |
المؤلف الأصلي | Translation |
المطور الأصلي | Original developer |
المطور الأصلي | Original author |
المؤلف الأصلي | original author |
عمليات البحث ذات الصلة : المبلغ الأصلي - المبلغ الأصلي - المبلغ الأصلي - المبلغ الأصلي - المبلغ الأصلي الكلي - المبلغ الأصلي المتميز - المبلغ الأصلي المتميز - المبلغ الأصلي القرض - المبلغ الأصلي الكلي - المبلغ الأصلي الاسمي - صافي المبلغ الأصلي - إجمالي المبلغ المستحق - إجمالي المبلغ المستحق - إجمالي المبلغ المقدر