ترجمة "إثبات أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إثبات - ترجمة : إثبات - ترجمة : أن - ترجمة : إثبات - ترجمة : إثبات أن - ترجمة : إثبات - ترجمة : إثبات أن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعتقد أن بإمكانى إثبات ذلك | I think I can prove it. |
| إثبات | Prove it? |
| وينبغي أن يرافق استجلاء الحقيقة إثبات المسؤولية. | The establishment of truth should be accompanied by the establishment of responsibility. |
| هل يمكنكم إثبات أن هذا الحقل ملككم | Can you prove that you own this field? |
| وإننا لنأمل أن تتمكن من إثبات خطأ منتقديها. | One can only hope that she will prove her critics wrong. |
| والآن كيف يمكنك إثبات أن شيء ما متماثل | Now, how do you prove that something is similar? |
| وأغلب القضايا تكاد أن تكون قضايا إثبات نسب | Mostly affiliation orders and things like that. |
| أيمكنك إثبات ذلك | Can you prove it? |
| quot إثبات الهوية | quot Identification |
| يمكنني إثبات ذلك . | I can prove it. |
| أود إثبات حقيقة أن الإبداع هو أهم وسيلة لدينا | I'd like to make the argument that creativity is the most important tool we have. |
| أشنقوني ولن يمكنم أبدا إثبات أن الأرض هي لكم | Hang me, and the land'll never be proven yours. |
| كما أبرز ضرورة إثبات أن الديمقراطية يمكن أن تطبق وأن تنجح. | He further emphasized the need to demonstrate that democracy can and does work. |
| أن زادنا ذلك إصرارا على إثبات أنه يمكن أن تبني قصة أفضل. | That just gave us more determination to prove that you could build a better story. |
| فبدون إثبات وقوع ضرر فعلي، لا يمكن للمطالبة أن تنجح. | Without proof of actual damage, no claim should succeed. |
| أنا لا أحاول إثبات أن هنالك مصمم من عدم تواجده | Now, I wasn't trying to say there is a designer or there isn't a designer. |
| استطاع مايبريدج إثبات أن الحصان عندما يعدو فهو يطير بالفعل | Muybridge proved that at certain points as it gallops, a horse really is flying. |
| إذا كان بإمكاننا إثبات أن هذا المثلث هنا ،هذا المثلث | If we can show that this triangle right there, that one |
| أذن يجب العمل على إثبات أن زوايا المثلثين كلاهما متساويات. | So we have to prove that all of their angles are similar. |
| والأول هو إثبات أن هذا هو التطبيق أو التحويل الخطي | And the first is to show that it is a linear operator. |
| إثبات وقت عقد الإحالة | Proof of time of contract of assignment |
| لا أستطيع إثبات ذلك | I couldn't prove it. |
| ومن الصعب إثبات العكس. | It is difficult to prove a negative. |
| إظهار أداء إثبات البياناتName | Visualization of Performance Profiling Data |
| وثائق إثبات الهوية الشخصية | Personal documentation 0 0 0 0 |
| الحق في إثبات الهوية | Right to security 42.27 16.17 12.80 20.40 1.67 6.67 100.00 |
| المادة ٣ إثبات الهوية | Article 3. Identification |
| إذا أردت إثبات ذلك | If you want proof, do this. |
| أنا إثبات ذلك لك. | I'll prove it for you. |
| هل يمكنك إثبات ذلك | You can prove it, right? |
| لا أريد إثبات شيء. | I don't particularly want to. |
| والحقيقة أن إثبات التمييز لن يكون بالأمر السهل بدون الإحصائيات الملائمة. | After all, without appropriate statistics, it is difficult to prove discrimination. |
| ولكنني سأريك كيف أن باستطاعتك دائما إثبات ذلك بالنسبة لأي مضلع | But I'll show you how to always prove it for any polygon. |
| لا يمكنهن إثبات شجاعتهن طبعا، يستطيعون لكن (ريمولتو) يقول أن النساء... | And women... can't be brave? |
| طبعا ، يمكنك أن تتحدث طوال الوقت لكن ليس لديك أي إثبات! | Sure, you can take all the time, hobble around the room, but you can't prove it! |
| هل يحاول إثبات أن الشعب الألماني عموما... مسؤول عن هذه الأحداث | Is it trying to prove that the German people as a whole... were responsible for these events? |
| لنحاول إثبات ذلك باستخدام التناقض | Let's try to prove it by contradiction. |
| كنا في حاجة إلى إثبات. | We needed proof. |
| فأدرنا إثبات عدم صحة ذلك. | And we wanted to prove that that was not accurate. |
| وأقول أنا، كلا. لدي إثبات. | And I say, Nope. I have proof. |
| أستطيع إثبات أنني ابن دادو | If I had an arrow, I'd show you whether I was Dardo's son. |
| لك الحق في إثبات برائتك | You've got to clear your name. |
| إثبات الأب لا معنى له | You know exactly how I feel about you. |
| أنا هنا بأمل إثبات وجوده | I'm here in hopes of proving its existence. |
| لا يمكنه محاكمة رجل ميت، يجب أن أعيش أن أردتم إثبات أن الأرض هي لكم | He can't try a dead man. I've got to be alive if you want to prove that the land is yours. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن إثبات أن - إثبات الأدلة - إثبات الرطوبة - إثبات شعبية - إثبات صحيح - إثبات الخسائر - إثبات ادعاء - إثبات ل - إثبات كما
