ترجمة "أي نسخ منها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أي - ترجمة :
Any

أي - ترجمة : أي - ترجمة : منها - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة : نسخ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وزارة الإعلام منع دخول المطبوعات الأجنبية، مصادرة نسخ منها
Ministry of Information Prohibiting the entry of a foreign publication confiscating copies of it
منشورات الائتلاف (أرسلت منها نسخ مطبوعة لكنها جميعا متاحة أيضا على الإنترنت في موقع الائتلاف www.catwinternational.org)
Publications by CATW (sent in hard copy but all are available online at www.catwinternational.org)
ولدينا أيضا نسخ هنا، إذا أراد أي وفد الحصول على نسخة.
We also have copies here, should any delegation wish to have one.
بل هناك طفل رضيع حديث نسخ نسخ الحديث.
There are even baby talk versions of baby talk versions.
شجرة السكويا كسيرية. وكما تنبثق منها أطراف تنفلق الأطراف لتكو ن أشجارا صغيرة عبارة عن نسخ من الشجرة الأم.
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.
يمكنه سامي نسخ أي مستند وجعله يبدو كأنه لو كان المستند الحقيقي نفسه.
Sami can copy any document and make it look like the real thing.
بيع من الألبوم نسخ اكثر من نسخ الإصدارات السابقة للفرقة
The album sold more copies than previous releases of the band.
وذكرت الحكومة أن المجلة التي قام السيد حامد بتوزيع عدة نسخ منها في مبنى الجامعة تدعو إلى أفكار عنصرية.
The magazine, several copies of which Mr. Hamid had distributed on the university campus, advocates racist ideas.
نسخ القرص
Copying disc
نسخ ملف
Copying file
نسخ الأسلحة العسكرية كانت نسخ محمولة القنبلة الهيدروجينية باستطاعتها تدمير نصف الكوكب.
Military weapon versions that were versions that carried hydrogen bombs that could destroy half the planet.
ولا يجوز، ما لم يقرر المؤتمر خلاف ذلك، مناقشة أي مقترحات موضوعية في أي جلسة من جلسات المؤتمر أو طرحها للتصويت إذا لم تكن قد عممت نسخ منها على جميع الوفود في موعد لا يتجاوز اليوم السابق للجلسة.
Unless the Conference decides otherwise, no substantive proposals shall be discussed or put to the vote at any meeting of the Conference, unless copies of them have been circulated to all delegations not later than the day preceding the meeting.
عملية نسخ جارية
Ongoing copying process
نسخ دي ڤي دي بيانات
Copying data DVD
محاكاة نسخ اسطوانة
Simulation of CD copying
محاكاة نسخ القرص
Simulation of disc copying
نسخ الملفات محلي ا
Copying files locally
براسيرو نسخ القرص
Brasero Disc Copy
عمل نسخ متعددة.
Create multiple copies.
نسخ البيانات للصحافة
Copies of statements for the press
منذ اختراعه، بيعت نسخ من جدول سنلن في الولايات المتحدة أكثر من أي ملصق آخر.
Since its inception, more copies of the Snellen Chart have been sold in the United States than any other poster.
تقدم المقترحات والتعديلات الموضوعية الأخرى، في العادة، كتابة إلى أمين المؤتمر الذي يقوم بتعميم نسخ منها على جميع الوفود بلغات المؤتمر.
Other proposals and substantive amendments shall normally be submitted in writing to the Secretary of the Conference, who shall circulate copies to all delegations, in the languages of the Conference.
محاكاة نسخ دي ڤي دي بيانات
Simulation of data DVD copying
يجري نسخ مقطع الصوت
Copying audio track
يجري نسخ مقطع بيانات
Copying data track
نسخ تحقق مجموع الملف
Copying checksum file
جدولة نسخ احتياطية منتظمة
Schedules regular backups
نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة
Scheduled backup delayed
لا نسخ احتياطية م جدولة
No backup scheduled.
هناك عدة نسخ للغز.
There are several versions.
لا توجد نسخ احتياطية لاسترجاعها
No backups to restore
آخر نسخ احتياطي كان اليوم.
Last backup was today.
آخر نسخ احتياطي كان بالأمس
Last backup was yesterday.
تسجل نسخ الإنهيارات لإسترجاع سهلName
Records instances of crashes for easier recovery
نسخ أعلى البيانات إلى حافظة
Copy to Clipboard
نسخ أعلى البيانات إلى حافظة
Copy metadata to clipboard
ويتعين على الباحثين المستقلين الراغبين في نسخ نتائج الدراسات أن يقوموا أولا بنسخ البيانات ثم نسخ البرامج.
Independent scholars seeking to replicate these studies findings must first replicate the data and then replicate the programs.
(و) تقديم أصول المستندات والسجلات ذات الصلة، بما فيها السجلات الحكومية أو المصرفية أو المالية أو سجلات الشركات أو المنشآت التجارية، أو نسخ مصدقة منها
(f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records
قرص اسطوانة صوت فديو نسخ حرق
disc cdrom dvd burn audio video
نسخ احتياطي مجدول خلال فترات منتظمة
Schedules backups at regular intervals
تم نسخ ملفاتك احتياطي ا بنجاح واختبارها.
Your files were successfully backed up and tested.
عملية نسخ احتياطي أخرى تعمل حالي ا
Another backup operation is already running
نسخ وراثي وmRNA splicing التعبير الجيني.
Transcription and mRNA splicing Gene expression.
تتناوب عملية التكاثر الجنسي بين أصناف تحتوي على نسخ وحيدة من الجينوم (أحادي الصبغيات) و نسخ مزدوجة (ضعفاني الصبغيات).
The process of sexual reproduction alternates between forms that contain single copies of the genome (haploid) and double copies (diploid).
ولدى استعراض نسخ شهادات شطب التسجيل هذه، لاحظ الفريق أن عددا منها ع بث بها، وطلب من صاحب المطالبة أن يبرز الشهادات الأصلية إلا أنه لم يفعل.
In reviewing these copies of the deregistration certificates , the Panel noted that a number of them appeared to have been tampered with. The claimant was asked to produce the original certificates, but failed to do so.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسخ منها - أي منها - أي منها - أي أجزاء منها - أي منها مكون - أي جزء منها - أي وأي منها - أي مزيج منها - نسخ - نسخ - نسخ