ترجمة "أي موعد مناسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : موعد - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : موعد - ترجمة : مناسب - ترجمة : مناسب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
السابعة موعد مناسب | About 7 00? |
دعنا نذهب فى موعد أخر مناسب | Let's get a different date that's more convenient. |
وأوصى بأن توالي جمعية السلطة النظر فيه، في موعد مناسب. | It is recommended that further consideration be given to it by the Assembly of the Authority at an appropriate time. |
وستؤدي هذه العملية في المستقبل الى إنهاء المشاريع في موعد مناسب وبأسلوب فعال. | This exercise will result in future project closures occurring in a timely and effective manner. |
وسأذهب إلى أي رجل بدون جهاز مناسب | I'd go to any man without a proper fortune. |
وقد خول مؤتمر عام ١٩٩١ رئيسه سلطة التشاور مع أطراف في المعاهدة لتحديد موعد مناسب ﻻستئناف عمله. | The 1991 Conference empowered its President to consult with the parties to the Treaty to determine an appropriate time to resume its work. |
ووجه رئيس مجلس الدولة للسلام والتنمية إلى الأمين العام دعوة ودية لزيارة ميانمار في موعد مناسب لكلا الطرفين. | The Chairman of the State Peace and Development Council extended a cordial invitation to the Secretary General to visit Myanmar at a mutually convenient date. |
يحول أي ملف صوتي إلى نسق مناسب للاسطوانات الصوتية | Converts any song file into a format suitable for audio CDs |
يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو | Converts any video file into a format suitable for video DVDs |
أي موعد لقد أكلنا وغادرنا بعد ذلك فحسب | What date? We just ate and left right after. |
موعد, موعد | Date, date. |
فينبغي استنباط إجراء مناسب لمعالجة أي حالة من هذا القبيل. | An appropriate procedure might have to be devised to deal with such situation. |
بعيد كبعد أي رحلة إعتيادية تقلع على موعد محدد | It's as far as you can fly on a regularly scheduled airplane. |
quot تقرر، من حيث المبدأ، عقد دورة استثنائية رابعة للجمعية العامة مكرسة لنزع السﻻح من موعد مناسب يحدد بعد مشاورات quot . | Decides in principle to convene a fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament at an appropriate date, to be determined following consultations . |
مناسب | To Fit |
ويجوز للدولة المحتجزة، بموافقة دولة العلم، أن تتخذ أي إجراء آخر مناسب. | The arresting State may, with the agreement of the flag State, take other appropriate action. |
quot ١ تقرر، من حيث المبدأ، عقد دورة استثنائية رابعة للجمعية العامة مكرسة لنزع السﻻح في موعد مناسب يحدد بعد اجراء مشاورات quot | quot 1. Decides in principle to convene a fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament at an appropriate date to be determined following consultations quot |
نعم، بالطبع مناسب لك وغير مناسب لك أنت | Right, yes, there you go, good for you and not good for you. |
موعد الراحة من يقول موعد الراحة | Quitting time. |
أي وقت مناسب لدعوة ملكة جمال سنجر ، قال عمه ، انه سيكون سعيدا ل | Any time it suited Miss Singer to call, said the uncle, he would be delighted to make her acquaintance. |
وبوسع محكمة شؤون اﻷسرة أن تغير مثل هذه اﻷحكام في أي وقت أو تتخذ أي اجراء مناسب آخر. | The Family Court could also at any time change such provisions or take any other proper disposition. |
مناسب للنافذة | Fit to Window |
امتداد مناسب | a suitable extension |
مناسب جدا | Very proper. |
مناسب لك | Just right for you. |
الغد مناسب | Tomorrow's okay. |
المقابل مناسب . | The price is right. |
هذا مناسب. | That's about right. |
الوقت مناسب. | The time's just about right. |
مناسب جيد | Gladly. Good. |
مناسب جدا | Quite suitable. |
20 تقرر عقد الدورة الرابعة للفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان في موعد مناسب قبل انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة | Decides to convene the fourth session of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action on suitable dates prior to the sixty second session of the Commission |
20 تقرر عقد الدورة الرابعة للفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالتنفيذ الفعلي لإعلان وبرنامج عمل ديربان في موعد مناسب قبل انعقاد الدورة الثانية والستين للجنة | Decides to convene the fourth session of the Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action from 16 to 27 January on suitable dates prior to the sixty second session of the Commission |
)ج( موعد التنفيذ ليس هناك موعد محدد. | (c) Time frame none |
موعد | Appointments |
موعد | Appointment |
موعد | Date? |
موعد | Date? |
موعد | Appointment? |
موعد | A date? |
موعد | Yes. |
إذا كان هذا مناسب ل برادى إذا كان هذا مناسب ل برادى إذن فإن ذلك مناسب لى | It is good enough for Brady... It is good enough for Brady And it's good enough for me |
ببساطة , كل فعل له وقت مناسب و وقت غير مناسب. | Simply, each act has a right time and a wrong time. |
لأنك في غرفة ترسمين طوال اليوم, لهذا أنت لم تخرجي في أي موعد | Hey, since you're always in a room drawing all the time, that's why you haven't dated yet. |
وقال إن الاستعراض الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسة الأنشطة التنفيذية يجري في وقت مناسب، قبل سنة من موعد النظر في إعلان الألفية والأهداف الإنمائية للألفية. | The triennial policy review was taking place at an opportune time, one year before the review of the Millennium Declaration and the Millennium Development Goals. |
عمليات البحث ذات الصلة : موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - موعد مناسب - أي موعد - معظم موعد مناسب - أي علاج مناسب - مناسب مناسب - تلبية أي موعد نهائي