ترجمة "أي فكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : أي - ترجمة : فكرة - ترجمة : أي - ترجمة : أي فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : أي فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : أي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أي فكرة | Any idea? |
| ألدي أي فكرة | Do you have any idea? |
| أي فكرة عظيمة | What's the big idea? |
| لم يكن لدي أي فكرة أنه أنت سيدى أي فكرة على الإطلاق. | I had no idea it was you, master. No idea at all. |
| ليس لدي أي فكرة. | I have no idea. |
| لا ثعطني أي فكرة. | Don't give me any ideas. |
| ليس لدينا أي فكرة. | We have no idea. |
| ألديك أي فكرة لماذا | Do you have any idea why it's? |
| ليس لدي أي فكرة | I have no idea. |
| ليس لدي أي فكرة | I had no idea. |
| ليس لدي أي فكرة | I haven't the vaguest idea. |
| لم يكن لدي أي فكرة | Really? |
| عليك بقضاء حاجتك دون أي فكرة. | No rest bite. |
| ليس لديك أي فكرة كم أحبك | You have no idea how much I love you. |
| لأنهم لم يكن لديهم أي فكرة . | Because they had no idea. |
| لم يكن لدينا أي فكرة عنهما . | We have not had an idea. |
| ألديك أي فكرة عم من تكون | Do you have any idea who it was? |
| أليس لديكم أي فكرة عن مكانه | No idea at all where he is? |
| ليس لدي أي فكرة عن الحب. | I've got no idea of love. |
| لم تكن لدي أي فكرة عما أتوقع، | I had no idea what to expect. |
| ليس هناك أي فكرة, هناك الغرائز فقط | They're not ideas, they're instincts. |
| أي شخص لديه فكرة من قد يكون | Does anybody have any idea who it could be? |
| في أي مهمة، ليست لدي أدنى فكرة. | In what capacity, I have no idea. |
| هل لديك أي فكرة بما أشعر به | Haven't you any idea how I feel? |
| أنا لم تكن لدي أي فكرة أنا.. | Rhett, I had no idea, I... |
| بطبيعة الحال، ليس لدي أي فكرة أن... | Of course, I have no idea that is... |
| هل لديك أي فكرة عن متى سيعود | Have you any idea when he will return? |
| ليس لديك أدنى فكرة عن أي شيء | You've no idea of anything! |
| لكنها طريقة مختلفة كليا للعملية التي تحدد أي فكرة تنتشر، وأي فكرة لا تنتشر. | But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't. |
| ليس لدي أي فكرة عما سيحدث مع تويتر. | I have no idea what will happen next with Twitter. |
| ليس هنا وليس لدي أي فكرة أين هو | Yeah, the only problem is Pompom ran out of here, and I have no idea where he is. |
| في أي وقت تطرأ لديك فكرة كهذه أخبرني | Any time you get an idea like that, let me know. |
| ـ عندك أي فكرة امتي ـ محدش يعرف | Do you have any idea when... No one could. |
| ليس لديه أي فكرة عن مدى أهمية هذا الاجتماع. | He doesn't have any idea how important this meeting is. |
| GV هل هناك أي فكرة حكاية ترغب بمشاركتها معنا | GV Is there any idea anecdote you would like to share with us? |
| ليس لدي أي فكرة عما كان يدور في ذهني. | I don't know what I had in my mind. |
| لقد كنت طالب ثانوية عامة .. ليس لدي أي فكرة. | I'm in high school. I have no idea. |
| أؤكد لكم أنها فكرة قابلة للتنفيذ على أي عضو | But it's applicable, again, to every organ system. |
| أي شخص توصل لأي فكرة التزحلق على جليد. صحيح. | Anybody got any clues? Ski. Right. |
| لم يكن لدي أي فكرة أنها قد تغيرت تماما | I had no idea it would turn out so well. |
| ومجالاتها. الثانية أنها وضعتنا في موقف حيث ليست لدينا أي فكرة عما سيحدث، في المستقبل. دون أدنى فكرة. | The second is that it's put us in a place where we have no idea what's going to happen, in terms of the future. |
| قلنا, خذوا فكرة واحدة, أي شي يزعجكم, اختاروا اسبوعا واحدا , | We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives. |
| ليس لدي أي فكرة عن مكان أقرب مخزن للمواد الغذائية. | I have no idea where the nearest food pantry is. |
| حقا لا فكرة لدي،، كيف لا يوجد لدي أي شيئ | Really have no idea... no idea. How come I don't have anything? |
| ليس لدي أي مطالبات على السلع والموارد ، ولكن لدي فكرة. | I have no claims on any goods and resources, but I have an idea. |
عمليات البحث ذات الصلة : أي فكرة عن - أي فكرة حول - أي فكرة جيدة - لديك أي فكرة - أي فكرة عندما - أي فكرة عن - أي فكرة ما - أي فكرة أفضل - لديك أي فكرة - أي فكرة حقيقية - ليس لدي أي فكرة - أي فكرة على الإطلاق
