ترجمة "أنه أمر رائع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعتقد أن هذا أمر رائع | I think that's wonderful. |
| أمر رائع أن تكون لديك أسرة. | It's great to have a family. |
| لا بد أنه بلد رائع الجمال. | The country must be very beautiful. |
| ذاك هو أولير، صيغته كانت إحدى الملهمات التي قادت إلى بداية نظرية الأوتار والذي هو أمر رائع، ليس مضحكا، بل رائع. | That's Euler, his formula was one of the inspirations that lead to the beginning of string theory which is kind of cool, not that funny, but it is cool. |
| ثم قاموا باصدار تقرير مؤخرا أعتقد أنه رائع | And then they did a recent report I thought was fascinating. |
| كما أنها أقرب مما تعتقدون. انه أمر رائع إذا أخذنا بعين الإعتبار | It's closer than you think. |
| 56 من البرلمان يشكلهم نساء. وهو أمر رائع. وأصبح يوجد أيضا من مواد الدستور الوطني الآن .. أنه لا ي سمح لك أن تتفوه بألفاظ عنصرية مثل هوتو أو توتسي . | Fifty six percent of the parliamentarians are women, which is fantastic, and there's also within the national constitution now, you're actually not allowed to say Hutu or Tutsi. |
| صباح الخير للجميع. وأشعر أولا ، إنه أمر رائع أن أكون هنا خلال الأيام القليلة الماضية. | Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. |
| يجب أن أعترف أن الأكل رائع، باستثناء أمر أو اثنين يعتبرهما البيروي من المحر مات، ستحب ه. | The food I must admit is quite good, except for one or two things that to Peruvians are quite sacrilegious. |
| وعمليات تبادل الآراء أمر رائع، ولكن مؤتمر نزع السلاح لا يمكنه أن يعقد اجتماعات مفتوحة. | Exchanges of views are fine, but the Conference on Disarmament cannot hold town hall meetings. |
| في كل مرة تخطر بباله فكرة جيدة، فهو يفكر، ذلك أمر رائع، سأقوم ببدء بناء تلك. | Every time he had a good idea, he'd think, That's brilliant, I'm going to start building that one. |
| اعذروا جهلي، لقد شاهدت المقطع وأعتقد أنه رائع، الرقص والموسيقى الخلابة، الناس والألوان. | I initially watched it and thought it was great! the dancing, catchy music, colours and people. loved it and thought it was a twist to previous Petronas adverts that usually tweak our emotions if not bring tears to our eyes. |
| وهو موسيقار رائع، وبالتالي فالأمر رائع. | And he's a wonderful musician, so it's cool. |
| وثمة أمر رائع يحيط بذلك الشكل من الشباب عندما تسمح لنفسك بالنمو واللعب وأن تكون مزعجا وتنجز أشياء | And there's something wonderful about that form of youth, where you can let yourself grow and play, and be really a brat, and then accomplish things. |
| كما أنها أقرب مما تعتقدون. انه أمر رائع إذا أخذنا بعين الإعتبار أن ه لا توجد بعد طائرات powerlift في الخدمة. | It's closer than you think. It's kind of remarkable when you consider that there are no operational powered lift aircraft. |
| رائع! | Terrific! |
| رائع | Terrific! |
| رائع! | Brilliant! |
| رائع! | Great! |
| رائع! | Fantastic! |
| رائع! | Awesome! |
| رائع! | Excellent! |
| وفي الواقع فإن ها ت ن ت ج في تمايز رائع للبشرية. بمعنى أنه لن تجد بيننا اثنان مساويان لبعضهما البعض. | And in fact they result in a wonderful differentiation in humankind, in the way that, in fact, no two of us are quite alike. |
| لا شك أنه أمر محبط للغاية. | Disappointing? Certainly. |
| فأجبته رائع | I was like, Great. |
| رائع، صحيح | That's awesome, right? |
| المطر رائع. | The rain is wonderful. |
| هذا رائع. | That's pretty good. |
| الل ون رائع. | The color is spectacular. |
| هذا رائع. | This is wonderful. |
| م ح ر ك رائع . | Wonderful engine. |
| منزلك رائع. | Your house is fantastic. |
| وما هو رائع أن أحد الطهاة الذين يعملون في المطعم يعيش علي هذا القارب أنه يولد الطاقة الخاصة به | And what's great is one of the chefs who works in that restaurant lives on this boat it's off grid it generates all its own power. |
| حسنا ، هذا رائع. | Okay, that's cool. |
| الطفل هذا رائع | Student 1 Ooh, this is nice. |
| وذلك شيئ رائع. | And it's a wonderful thing. |
| هذا رائع جدا . | Now, this one's pretty cool. |
| التدوين رائع جدا . | Blogging is so cool. |
| والأمر رائع بشدة | It's been pretty crazy. |
| كم رائع أنت ! | How nice of you! |
| ذلك رائع حقا ! | That's really great! |
| كم هذا رائع!. | How fascinating! |
| هذا المكان رائع. | It's great out here. |
| أنت صديق رائع. | You're such a good friend. |
| إنه عالم رائع. | He's a wonderful scholar. |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا أمر رائع - هذا أمر رائع - أنه أمر خطير - أنه أمر شائن - أنه أمر مثير للإعجاب - أنه أمر محفوف بالمخاطر - أنه أمر مثير للسخرية - رائع - رائع - رائع - رائع - رائع - رائع
