ترجمة "أنقذ حياتي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد أنقذ سامي حياتي. | Sami saved my life. |
| لقد أنقذ ذاك الرجل الشجاع حياتي. | The brave man over there saved my life. |
| لقد أنقذ هذا الر جل الر ائع حياتي. | This wonderful man saved my life. |
| أنقذ نظاما معطوبا | Rescue a broken system |
| أنقذ فاضل حياته. | Fadil saved his life. |
| لقد أنقذ كلبي. | He saved my dog. |
| أنقذ الطفل بالمجازفة بحياته. | He saved the child at the risk of his own life. |
| أنقذ سامي كلب ليلى. | Sami saved Layla's dog. |
| أنقذ سامي حياة ليلى. | Sami saved Layla's life. |
| أنقذ الشاب الفتاة من الغرق. | The young man saved the girl from drowning. |
| هو أنقذ الطفل مجازفا بحياته. | He saved the child at the risk of his own life. |
| هو أنقذ الطفل مخاطرا بحياته. | He saved the child at the risk of his own life. |
| لقد أنقذ سامي حياة ليلى. | Sami saved Layla's fucking life. |
| لقد أنقذ قرار سامي حياته. | Sami's decision saved his life. |
| في ذلك الحال أنا أنقذ الأطفال | It's in that context that I rescue children. |
| لقطة من فيلم كيف أنقذ القوزاق خطبيباتهم عام 1973. | Screen shot from How the Cossacks Rescued Their Fiances (1973). |
| هذا ربما ما أنقذ جيش حملقار برقا من الدمار. | This probably saved the Carthaginian army from destruction. |
| انت حياتي. | You are my life. |
| أغرب ما في الأمر أنه أنقذ عدوه اللدود من موت محتم. | The strangest thing is that he saved his arch enemy from an unavoidable death. |
| التلاميذ سأغي ر حياتي. | Students I will change my life. |
| لقد انتهت حياتي. | My life is over. |
| اخرج من حياتي. | Get the fuck out of my life. |
| كانت حياتي فوضى. | My life was a mess. |
| حياتي صعبة للغاية. | My life is so hard. |
| أنقذت ليلى حياتي. | Layla saved my life. |
| حياتي صعبة للغاية. | My life is very difficult to manage. |
| إن حياتي فوضى. | My life is chaos. |
| إن حياتي لك. | My life is yours. |
| أنت حب حياتي. | You are the great love of my life. |
| لقد غير هذا حياتي، أتعلمون، ففي حياتي ، كنت في صناعة التوفو. كان عملا عائليا | It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business. |
| ومن ثم أنقذ جيمس من فريق كندا مرة أخرى في بوند فور غلوري. | Kip saved James from Team Canada once again at Bound for Glory. |
| وقد أنقذ الأشخاص الموجودين في قارب النجاة ثلاثة أو أربعة ضحايا من البحر. | The people in the lifeboat rescued three or four victims from the sea. |
| وكما يعلمنا التلمود فإن من ينقذ حياة أحد البشر فقد أنقذ العالم كله . | As the Talmud teaches us, He who saves one human life saves the world entire. |
| هكذا هذه حياتي .. إذا | And that's my life. So ... |
| 27 سنة من حياتي! | Twenty seven years of my life! |
| حياتي كانت في خطر. | My life was in danger. |
| كانت حياتي في خطر. | My life was in danger. |
| غيرت نمط حياتي اليومي. | I've changed my daily routine. |
| تغي رت حياتي بشكل هام. | My life has changed quite a lot. |
| أريد أن أعيش حياتي. | I wanna live my own life. |
| لقد جعلت حياتي تعيسة. | You just made my life miserable. |
| تركت خلفي حياتي كل ها. | I left behind my entire life. |
| ما دخلك في حياتي | What do you care about my life? |
| لقد أصبحت حياتي فوضوي ة. | My life doesn't make sense anymore. |
| إن حياتي ليست مشكلتك. | My life isn t your problem. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنقذ نفسك - أنقذ الناس - أنقذ الملكة - أنقذ لآخر - أنقذ حياتها - لقد أنقذ - أنقذ حياة - أنقذ أرواح - أنقذ نفسه - أنقذ لي - تحسين حياتي - أمضى حياتي
