أنا أميل إليك	And I like you
أنا لا أميل إلى السماح مخيلتي يهرب معي.	I'm not inclined to let my imagination run away with me.
أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى	I'm not politically attracted to her, but through her life force,
أنا لا أميل الحصول على التعميم أيضا في المحادثات التي أجريتها.	I don't want to get too circular in my conversations.
وعموما أنا لا أميل لاستخدام لغة قوية مثل كذبة كبيرة لكنني مضطر.	In general, I don't tend to use a strong language, such as A big lie , but I have to here.
أنا كنت أميل للخلف لرؤية قمة البرج	I was leaning back to see the top of the tower.
إنني لا أميل لذلك	I don't feel up to it, Harry.
أنا لا أميل إليها سياسيا ، و لكنني منجذب إلى طاقة الحياة تلك بداخلها.	I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.
لكنني أميل إلى الاعتقاد لا.	But I am inclined to think neither.
لا تظنن أني أميل للفتيان! .	Hey, don't go thinkin' I like guys!
أنا القاضي نوريمورا ياسيدي.	I am Judge Norimura, my lord.
هذا أنا، سيادة القاضي .	That's me, Your Honor.
ربما أنا أحب أن أيس رها لنفسى و لكن كعادتى أنا أميل للمستفاد من البوليصة	Maybe I like to make it easy for myself, but I always tend to suspect the beneficiary.
أميل	Emil?
أنا أميل إلى الخلف ضد لالوسائد. أنت تعرف ، جيفيس ، كنت عبقري.	I leaned back against the pillows. You know, Jeeves, you're a genius.
الوقت تأخ ر، وأنـا لا أميل للإنتظـار بهذا الشكل	It's getting late, and I don't like waiting around like this.
سيدي القاضي,أنا أسحب السؤال بكامله	My lord, I withdraw the question entirely.
...... العريف أميل	Sergeant Emil....
لا، ايها القاضي.	No, judge.
أميل نحو العكس	I lean toward the opposite.
3795 دوسترمين أميل	3795. Emil Dustermann.
العريف أميل كلينجر	Sergeant Emil Klinger.
كل شيء سيكون ، أنا أميل إلى الاعتقاد ، فقد تم إيقاف إذا لم يكن ل	The whole thing, I'm inclined to think, would have been off if it hadn't been for
إنه جسر جيد و لكنى لا أميل إلى الإعجاب بالجسور	There is a good bridge, but I just don't happen to like bridges
ستقسمين سيدة لي أيها القاضي، أنا لن أ قسم...	You will please swear, Miss Lee. Oh, judge, I never swear.
لا، يا حضرة القاضي	No, Your Honor.
لا أسئلة حضرة القاضي	That's what the detectives told us at the villa. Did they also say they think I did it?
أميل إلى قبول العرض.	I lean toward accepting the proposal.
لا أسئلة إضافية حضرة القاضي	Not until you have a bite to eat. These are for the Leslies.
لا أسئلة أكثر ، سيدي القاضي	No more questions, Your Honor.
إن القاضي لا يشر ع القوانين	A judge does not make the laws.
فقد كنت أميل قليلا للاكتئاب.	I was a little prone to depression.
إنني أميل الى السيد دونلي	Like Mr. Donely.
دائما أميل لفتيات ليست لي.	I always fall for girls who aren't for me.
سيادة القاضي، لا يمكن عرقلة ما لا يتحرك	Judge, you can't impede what don't move anyway.
لا القاضي لي بالاستقامة بلدي المحاور.	Don't judge me by the straightness of my axes.
حضرة القاضي، لا بد أن أقاطع	Your Honor, I must interrupt.
حضرة القاضي، لا بد أن اعترض	Your Honor, I must protest.
في سن الـ 19، كتبت، أنا أحب نفسي على الرغم من السهولة التي تدفعني لأن أميل نحو العكس	When I was 19, I wrote, I will love myself despite the ease with which I lean toward the opposite.
أركب. أميل أن أكون يقظا قليلا	I get on. I tend to be a little bit vigilant when I get on the subway.
إنني أميل إلى التفكير بذلك ، سيدي .	I am inclined to think so, sir.
أميل، لديك أنزل كل أجوبة السجين	Emile, have you got all the prisoner's answers down?
كنت أميل إلى مستوى ثقب المفتاح	I was leaning down by the keyhole.
فقال ، أتعرفين أننى أميل إلى التأمل ، وأصلى .	He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.
كنت أميل نحو المشروعات المشتركة كهذه، مؤخرا .	I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أميل - أنا لا أميل العمل - أنا لا أميل البقاء - أنا لا أميل دائما - أنا أميل إلى - أنا أميل دائما - الوجود لا أميل - لا أميل تأتي - لا أميل & # 039؛ ر - أنا لا - لا أنا

Display this page in English