ترجمة "أنا اتفهم تماما" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : أنا - ترجمة : تماما - ترجمة : أنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا بأس أنا اتفهم | It's all right. I understand. |
| اتفهم | Understand? |
| اتفهم | You understand? |
| اتفهم | Hear? |
| أنا اتفهم المك يا بني، ل كن ك لا ي ج ب أن ت ت رك ه ي صل ب قلب ك . | Amen. I understand your anguish, my son, but you must not let it harden your heart. |
| اتفهم ما أعنيه | Undestand what I mean? |
| ااخرس فمك, اتفهم | Shut your trap, will you? |
| اننى اتفهم الوضع | I understand. |
| إنه الذهب ، اتفهم ذلك | It's gold. Do you understand? |
| لكننى اتفهم ماذا قصدت | But I understood what you meant. |
| نحن متساوون الان , دمبير اتفهم | We're even now, dhampir...understand? |
| وسيتم ارسالك لأواسط افريقيا اتفهم | And then you'll be packed off to Central Africa. Is that clear? |
| حسنا اننى اتفهم وجهة نظره | Well, I can see his point. |
| أنا مثلك تماما. | I'm just like you. |
| مثلى أنا تماما | Yet, such was I. |
| أنا أفهم تماما. | I understand perfectly. |
| أنا أعترض تماما | I disagree absolutely. |
| أنا م رهق تماما | I'm dead beat. |
| أنا لاأعرف تماما. | I don't quite know. |
| ربما اتفهم اكثر من ما تظنين. | Maybe I do, better than you think. |
| !أنا أتفق معك تماما | Not for the hell of it! |
| أنا أثق بك تماما | I trust you completely. |
| أنا لا يجرؤ تماما. | I don't quite dare. |
| أنا لا أفهم تماما. | I don't quite understand. |
| لا، أنا أفهم تماما. | No, I quite understand. |
| أنا م حبة تماما للموسيقى | I'm real fond of music myself. |
| أنا أتفق معك تماما | I quite agree with you. |
| لا ,أنا أخفيك تماما . | No, you're completely hidden. |
| أنا اتصرف مثلك تماما | I'm acting just like you. |
| اتفهم يحدث هذا عندما يكون لديك جراحة | I understand. It can happen if you're in a surgery, don't worry. |
| لأجل ذلك اتفهم مشاعري المختلطة تجاه الحكم | That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict. |
| عندما اصرخ اجر.. فلتظل وراء الخط اتفهم | When I call you, run. Stay behind the line, understand? |
| يمكننى ان اتفهم انك مررت باوقات صعبه | I can see you had a bad time. |
| أنا راض تماما ببيتي الجديد. | I am very pleased with my new house. |
| أنا راضية تماما ببيتي الجديد. | I am very pleased with my new house. |
| أنا أكره تماما الفتيات الغبيات | I absolutely hate stupid girls. |
| أنا لا أطالبهم بتقليدي تماما. | I'm not asking them to copy exactly. |
| أنا مغرم تماما بك، لكن... | I'm very fond of you, but... |
| ـ نعم أنا بخير تماما | Yes. I'm quite all right. |
| أنا لا أحصل عليه تماما. | I don't quite get it. |
| أنا أدرك ذلك تماما، كابتن | I'm fully aware of that, captain. |
| بل العكس تماما، أنا متأكدة | Quite the opposite, I'm sure |
| أنا لا أفهم تماما عزيزتي.. | I don't quite understand... |
| أنا متأكد من ذلك تماما | I'm quite sure of that. |
| .. اتفهم موقفك, لكن عشره ملايين دولار لا تكفي | I understand your position, but ... ... ten million dollars is not enough. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا أقبل تماما - أنا أؤيد تماما - أنا أفهم تماما - أنا أتفق تماما - أنا أفهم تماما - أنا أفهم تماما - أنا أفهم تماما - أنا أؤيد تماما - أنا أفهم تماما - أنا أختلف تماما - أنا أفهم تماما - أنا أؤيد تماما - أنا تماما في لك - تماما تماما
