ترجمة "ألقى نظرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ألقى - ترجمة : ألقى - ترجمة : نظرة - ترجمة : نظرة - ترجمة : نظرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Threw Blamed Cast Drop Dumped Peek Closer Take Mind Face

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كم شخص منكم ألقى نظرة على صحيفة اليوم ومن هناك . تبدو كذلك.
How many of you saw USA Today, today? There it is. Looks like that.
32 وهنأ ممثل آيرلندا الأمانة على تصميم التقرير الذي ألقى نظرة عامة شاملة على أنشطة الأونكتاد وإنجازاته.
The representative of Ireland congratulated the secretariat for the layout of the report, which gave a comprehensive overview of the activities and achievements of UNCTAD.
32 وهنأ ممثل آيرلندا الأمانة على تصميم التقرير الذي ألقى نظرة عامة شاملة على أنشطة الأونكتاد وإنجازاته.
The representative of Ireland congratulated the secretariat for the layout of the report, which gave a comprehensive overview of UNCTAD's activities and achievements.
جيمس ناشتوي، الذي تم تكريمه العام الماضي في تيد، ألقى نظرة على النظام الطبي الكسيح المطبق للتعامل مع الجرحى الأمريكيين القادمين من العراق.
James Nachtwey, who was honored at last year's TED, took a look at the sweep of the medical system that is utilized to handle the American wounded coming out of Iraq.
وفي اللحظة التي وصل فيها إلى هذا المكان، قال بأنه ألقى نظرة واحدة على المكان، طلب رؤية الطبيب النفسي، قال لقد حصل سوء فهم رهيب.
And the minute he got there, he said he took one look at the place, asked to see the psychiatrist, said, There's been a terrible misunderstanding.
ألقى سامي بالمسد س من الن افذة.
Sami threw the gun out the window.
ألقى سامي الأقراص في القمامة.
Sami threw the pills in the garbage.
ألقى سامي بنفسه عبر الن افذة.
Sami threw himself out the window.
ألقى سامي بكرسي عبر الن افذة.
Sami threw a chair through the window.
ألق نظرة
Have a look.
نظرة خلسة
Peek
لنلق نظرة.
Let's take a look.
ألقي نظرة
Take a look.
الق نظرة
Take a look
نظرة مستقبلية
Outlook
نظرة عامة
Overview
نظرة عامة
A summary of the proposed programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1).
لقد ألقى خطابا د عم فيه آرائي.
He made a speech in which he supported my opinions.
ألقى سامي بحقيبة ليلى عبر الن افذة.
Sami threw Layla's suitcase out the window.
ألقى يديه على مسالميه. نقض عهده .
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
ألقى يديه على مسالميه. نقض عهده .
He hath put forth his hands against such as be at peace with him he hath broken his covenant.
6 ألقى ممثل الأمانة كلمة استهلالية.
A representative of the Secretariat made an introductory statement.
ألق نظرة هناك
Take a look in there.
لن لق نظرة عليه.
Let's have a look at it.
(أ) نظرة عام ة
Overview
لكنه في النهاية ألقى بالكتاب في النار.
But in the end he put the book on the fire.
ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج
Tom threw a milkshake at Nigel Farage.
كما ألقى أحد الخبراء كلمة بصفة فردية.
An individual expert also made a statement.
كما ألقى الأمين العام للاجتماع الدولي ببيان.
A statement was also made by the Secretary General of the International Meeting.
ألق نظرة على هذه
Take a look at these.
سأذهب وألقي نظرة أخرى.
I'll go and have another look.
نظرة لمستقبل الجيش الحر
The Future of the Free Syrian Army
سألقي نظرة على تقريرك.
I'll study your report.
لقد ألقى كل رسائل الحب التي كتبتها له.
He threw away all her love letters.
نظرة صلبة لاقتصاد عالمي لين
A Hard Look at a Soft Global Economy
دعونا ن لقي نظرة على الد ليل.
So, let's look at the proof.
دعني ألقي نظرة على الصورة.
Let me have a look at the picture.
كان حب ا من أو ل نظرة.
It was love at first sight.
لنلق نظرة على ثلاثة أمثلة
Take a look at three examples below.
لنلق نظرة على هذا الكرتون.
Let's look at this cartoon.
ألف نظرة عامة 4 6
Overview 4 6
ألف نظرة عامة 24 20
Overview 24 18
لقد ألقى الهلال بظله اللانهائي على طول باكستان وعرضها.
The Crescent has cast a seemingly interminable shadow across the length of Pakistan.
ألقى كل من الحاكم ورئيس المكسيك خطابا حول القضية.
Both the governor of Jalisco and the president of Mexico have addressed the recent tragedy in formal statements.
كما ألقى كلمة المراقبان عن كل من أستراليا وتونس.
The observers for Australia and Tunisia also made statements.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ألقى نظرة خاطفة على وصول - ألقى نظرة خاطفة على الوجه - ألقى نظرة خاطفة على مشط - ألقى كلمة - ألقى العرض - ألقى خطابا - ألقى كلمة - ألقى حزب - ألقى الحجز - ألقى بالأسفل - ألقى خطبة - ألقى خطبة بالكنيسة