ترجمة "أكثر من 1 سنة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : سنة - ترجمة : سنة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Year

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

1 سنة هجرية.
27.1, pp.
1 تعلن سنة 2003 سنة دولية للمياه العذبة
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater
1 تعلن سنة 2010 سنة دولية للتنوع البيولوجي
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity
1 تقرر إعلان سنة 2004 سنة دولية للأرز
1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice
1 تقرر إعلان سنة 2008 سنة دولية للبطاطس
Decides to declare the year 2008 the International Year of the Potato
1 تعلن سنة 2008 سنة دولية للسياحة المستدامة من أجل السلام واستئصال الفقر
Proclaims the year 2008 as the International Year of Sustainable Tourism for Peace and Poverty Eradication
1 تقرر إعلان سنة 2008 سنة دولية للصرف الصحي
1. Decides to declare 2008 the International Year of Sanitation
'1 إعلان سنة 2000 سنة حقوق الإنسان وكرامة الإنسان.
Other measures Declaration of the year 2000 as the year of Human Rights and Human Dignity.
وقد ارتفع عدد العاملين في مجال المساعدات الإنسانية الوطنيين والدوليين من 100 1 في أيار مايو 2004 إلى أكثر من 500 11 بعد سنة.
The number of national and international humanitarian workers increased from 1,100 in May 2004 to more than 11,500 one year later.
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا .
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
توم و ماري متزوجان منذ أكثر من ثلاثين سنة.
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
ويظهر مرض سيزاري شائعا أكثر في الذكور بنسبة 2 1، والعمر الأساسي للتشخيص هو ما بين 55 و 60 سنة.
Sézary disease is more common in males with a ratio of 2 1, and the mean age of diagnosis is between 55 and 60 years of age.
والفئة التي يشملها أكثر من غيرها هي فئة 25 29 سنة من النساء وفئة 35 39 سنة من الرجال.
All age brackets are affected those most seriously hit are women of 25 29 years, and men of 35 39 years.
قنديل البحر من أقدم الحيوانات الموجودة على الأرض فهو يوجد منذ أكثر من 500 مليون سنة, وربما 700 مليون سنة أو أكثر، مما يجعلها من أقدم الكائنات الحيوانية.
Jellyfish have roamed the seas for at least 500 million years, and possibly 700 million years or more, making them the oldest multi organ animal.
تأسست في سنة 1981 يوجد بها أكثر من 8,000 طالب.
It was established in 1981 and has more than 8,000 students.
3 1 يد عي المحامي أن السبب الذي جعله يقد م الشكوى بعد مرور أكثر من سنة ونصف سنة على إبعاد موكله من السويد هو أنه لم يكن من المؤكد، على مدى فترة طويلة، م ن هو الذي باستطاعته أن يمثله.
3.1 Counsel claims that the reason that he lodged the complaint over 1½ years after the complainant's removal was that for a long period it was uncertain who was able to represent him.
1 أشرف سمير موسى (14 سنة)
Ashraf Samir Moussa (14 years old)
فقدت الأمة وشعبها الكثير في الحرب المشتعلة من أكثر من 60 سنة.
...the nation and its people have lost so much because of the war that was started over 60 years ago.
استغرقت عملية التحرير أكثر من سنة وتم حذف العديد من المشاهد العنيفة.
The editing process took over a year and several violent scenes were cut.
ألبومها Hyvästi, Dolores Haze سنة 2010، باع أكثر من 20،000 نسخة.
Her 2010 album Hyvästi, Dolores Haze has sold over 20,000 copies.
رجال، 15 64 سنة 281 313 1
men 15 64 years 1313281
نساء، 15 59 سنة 821 219 1
women 15 59 years 1219821
الجدول 5 1 نسبة التلقيح للأطفال الذين عمرهم أقل من سنة ( )
Table 5.1 The ratio of vaccination for under one year children ( )
سنة الميزانية هي من 1 تموز يوليه إلى 30 حزيران يونيه)
(8 posts) 1 ASG, 1 P 5, 2 P 4, 2 GS, 2 NS
في الواقع، سنة 2009، كنت أكثر جهلا حتى.
In fact, in 2009, I was even more clueless.
1 سنة رائعة هي سنة تزدهر فيها أسعار الصلب (أعلى من سعر الولايات المتحدة) في سوق صادرات الصلب العالمية.
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
ظهر كاش بنفسه في النهاية وغنى للمرة الأولى منذ أكثر من سنة.
Cash himself appeared at the end and performed for the first time in more than a year.
السينما في اليابان لها تاريخ يعود إلى أكثر من 100 سنة خلت.
The has a history that spans more than 100 years.
ثم قالوا لها أنهم ماتوا بسبب السل قبل أكثر من 50 سنة.
The servants reveal that they died of tuberculosis more than 50 years before.
معظم مجمعات الألواح المسطحة لديها متوسط عمر متوقع أكثر من 25 سنة.
Most flat plate collectors have a life expectancy of over 25 years.
لاتدوم مستعمرات الأنواع الاجتماعية أكثر من سنة واحدة حيث تموت بحلول الشتاء.
In temperate social species, colonies usually only last one year, dying at the onset of winter.
وفي شهر يونيو حزيران كان المؤشر قد سجل هبوطا أكثر من 1 لأربعة أيام، وسجل صعودا أكثر من 1 ليومين.
In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days.
إن متوسط أعمال مواطني الاتحاد الأوروبي سوف يرتفع لا محالة من 38 سنة الآن إلى أكثر من 50 سنة بحلول منتصف القرن.
The average age of EU citizens will inexorably rise from about 38 now to over 50 by mid century.
إحدى الدراسات أظهرت أن 50 من حالات الشرية المزمنة استمرت أكثر من سنة وحوالي 20 من الحالات استمرت فيها الشرية لأكثر من 20 سنة.
A survey indicated chronic urticaria lasted a year or more in more than 50 of sufferers and 20 years or more in 20 of them.
1 أو أكثر
1 or many
1 تقرر إعلان عام 2011 سنة دولية للغابات
1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests
1 تعلن 2002 سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي
1. Proclaims 2002 as the United Nations Year for Cultural Heritage
1 تعلن اختتام سنة الأمم المتحدة للتراث الثقافي
1. Declares the United Nations Year for Cultural Heritage concluded
608 327 1 دولارات في سنة 2003 2004
2003 2004 US 1,327,608
'1 اجتاز امتحان بكالوريوس الآداب في سنة 1963.
(i) Passed Bachelor of Arts in the year 1963.
1 الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 سنة
Persons below 18 years of age
1 تعقد اللجنة عادة دورتين عاديتين كل سنة.
Regular sessions of the Committee shall be convened at dates decided by the Committee in consultation with the Secretary General of the United Nations (hereinafter referred to as the Secretary General ), taking into account the calendar of conferences as approved by the General Assembly.
1 صلاح الدين عقاب أبو محسن (15 سنة)
Salaheddine Ekab Abu Mohsen (15 years old)
1 إياد صالح سليم النباهين (عمره 17 سنة)
Iwwad Saleh saleem Al Nabbahine (17 years old)
1 خالد محمد عيسى المسيمي (عمره 18 سنة)
Khaled Mohamad Issa Al Massimi (18 years old)

 

عمليات البحث ذات الصلة : 1 سنة - أقل من 1 سنة - أكثر من سنة - أكثر من سنة - أكثر من سنة - أكثر من سنة - 1 أكثر من 1 مدير - منذ سنة 1 - في 1 سنة - 1 سنة الضمان - 1 سنة الاشتراك - أكثر من 1 مليون - أكثر من 30 سنة - أكثر من 50 سنة