ترجمة "أكثر من ثلاثة سنوات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أكثر - ترجمة : أكثر - ترجمة : ثلاثة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : More Most Ever Better Three Times Spent Eight Three Seven

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أو لا سأريكم الطفل البالغ من العمر ثلاثة سنوات ثانية .
So first I'm going to show you the three year old again.
لقد مضت ثلاثة سنوات منذ وفاته.
It is three years since he died.
الآن سأريكم طفل بالغ من العمر ثلاثة سنوات سنعطيه نفس اللعبة .
Now I'm going to show you a three year old who got the same puzzle.
آر . إس . لذا الطفل البالغ من العمر ثلاثة سنوات يفعل شيئين مختلفين .
So the three year old does two things differently.
تتراوح مدة الشفاء في الخيول المصابة من ثلاثة أشهر إلى ثلاث سنوات.
The recovery time in affected horses can range from three months to three years.
فقد استفادت الحوامل منذ سنوات طويلة من إجازة مدفوعة لمدة ثلاثة أشهر.
There were very few facilities in the Gambia for people with disabilities, and efforts were being made to make their daily lives easier.
التدوين أصبح عمره أكثر من 10 سنوات.
Web page logging or Blogging, is over a decade old.
استغرقته ترجمة الرواية الفرنسية أكثر من ثلاثة أشهر.
The translation of the French novel took him more than three months.
ويشمل هذا حوالي ثلاثة ونصف إلى ست سنوات لتصديق الموقع.
This includes about three and a half to six years for a site permit.
هذا كان إعلانا من مجلة الإكونوميست قبل عدة سنوات مضت الذي يعطيك ثلاثة خيارات.
This was an ad from The Economist a few years ago that gave us three choices.
وبهذا يحصل على أكثر من ثلاثة ملايين بعد النفقات.
He therefore gets more than 3 million after expenses.
صمدت المدينة لمدة ثلاثة سنوات، ولكنها سقطت عام 212 قبل الميلاد.
The city held out for three years, but fell in 212 BC.
وسوف تتضاعف مساحة المناطق المحمية ثلاثة أضعاف في غضون خمس سنوات.
The extent of protected areas will triple within five years.
انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني .
He earns three times more than me.
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا .
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.
وهذا يتوافق مع مسافة أكثر من 10 سنوات ضوئية.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
فبينما كان معدل التحاق الفتيان أكثر من الضعف، كان معدل التحاق الفتيات أكثر من ثلاثة أضعاف.
Nevertheless, while the enrollment of boys more than doubled, that of girls more than tripled.
وبعد ثلاثة سنوات لاحقة، عندما غادرت المستشفى، بدأت في الدراسة في الجامعة،
And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university.
و أريد أن أعرف ثلاثة أو أربعة أو خمس سنوات في المستقبل.
And I want to know three or four or five years forward.
يتم تخصيص كل ولاية على الأقل ثلاثة أصوات، وبحد أقصى ست سنوات.
Each state is allocated at least three votes, and a maximum of six.
ففي الولايات المتحدة لم يتعاف الطلب، على الرغم من ثلاثة سنوات من أسعار الفائدة الأقرب إلى الصفر.
In the US, demand has not recovered, despite almost three years of near zero interest rates.
3 1 2 كل أربع سنوات، تسبق الجمعية العامة التأسيسية ثلاثة أيام تدريبية.
3.1.2 Every four years a three day training period precedes the statutory General Assembly.
وبعد أكثر من ثلاثة أعوام، تحولت أزمة تايلاند إلى قصة معقدة.
After more than three years, Thailand s crisis has become a knotty saga.
في مشاكل عملية، يمكن أن يكون هناك أكثر من ثلاثة أهداف.
In practical problems, there can be more than three objectives.
وزاد ثلاثة من المانحين مساهماتهم بنسبة 10 في المائة أو أكثر.
Three donors increased by 10 per cent or more.
انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .
He earns three times more than I do.
بعد طلاق والديها عندما كانت ما يقرب من اربع سنوات من العمر، كان للورير ثلاثة ازواج ام وزوجة اب.
After her parents divorced when she was approximately four years old, Laurer had three different stepfathers and one stepmother.
ولا يجوز أن تتألف المحكمة في أي قضية من أكثر من ثلاثة أعضاء .
Only three members shall sit in any particular case.
في 1591 كانت حملة جون نوري الذي قاد أكثر من ثلاثة آلاف جندي إلى بريتاني أكثر من مجرد كارثة.
In 1591, the campaign of John Norreys, who led 3,000 men to Brittany, was even more of a disaster.
فأميركا تستثمر في أوروبا أكثر من ثلاثة أمثال ما تستثمره في آسيا.
American investment in Europe is three times higher than it is in Asia.
وكان قد تولى هن سن هذا المنصب منذ أكثر من ثلاثة عقود.
Hun Sen has been in power for more than three decades.
وعندما ن ش ر في عام 1965، بيعت منه أكثر من ثلاثة ملايين نسخة.
Published in 1965, the book sold more than three million copies.
جذب متحف نيوزيام الأصلي أكثر من 2.25 مليون زائر في خمس سنوات.
In five years, the original Newseum attracted more than 2.25 million visitors.
ولا تسمح القواعد الخاصة بجائزة نوبل باقتسام الجائزة بين أكثر من ثلاثة أطراف، وهي بهذا تستبعد الاكتشافات التي استلزمت عمل أكثر من ثلاثة باحثين، أو تسقط أشخاصا رئيسيين يستحقون المشاركة في الفضل.
The Nobel bylaws do not allow splitting a prize into more than three parts, thereby excluding discoveries that entailed work by more than three researchers, or omitting key persons who equally deserved to share in the honor.
وقد ظل السيد حيدرة في السجن أكثر من 6 سنوات على الرغم من أن مدة السجن المحكوم عليه بها هي ثلاث سنوات.
Mr. Haidera has been in prison for more than six years, in spite of having been sentenced to only three years of imprisonment.
ونشعر بالقلق على وجه الخصوص إزاء مقتل ثلاثة صحفيين في نيكاراغوا خلال الثلاث سنوات الماضية.
In particular, we are concerned by the murders of three Nicaraguan journalists that took place over the past three years.
ومنذ ثلاثة أشهر على وجه الدقة، عقب 10 سنوات من الأزمات السياسية، استقبلت بوروندي بالترحيب رئيسا منتخبا بشكل ديمقراطي.
Almost exactly three months ago, following 10 years of political crisis, Burundi welcomed a democratically elected President.
وعلاوة على ذلك فإن الدين مقوم بالروبية ومتوسط استحقاقه أكثر من تسع سنوات.
Moreover, the debt is denominated in rupees and has an average maturity of more than nine years.
وإذا خلفت الجائزة الأثر المرغوب فسوف نرى العديد من الفائزين في سنوات أكثر.
If it does have the desired effect, we should start seeing winners in more years.
تحليل الولايات التي مضى عليها أكثر من خمس سنوات وتوصيات لإعادة النظر فيها
Analysis and recommendations for review of mandates older than five years
وكانت نسبة 17.4 في المائة من الطلبات من الأ سر التي تضم ثلاثة أطفال أو أكثر.
17.4 of the applications were from families with three or more children.
و هكذا بعد ثلاثة سنوات الكثير من البرمجة العمل مع طلاب اخرين في المختبر كيسميت كان مستعدا للتفاعل مع الناس
Three years later a lot of programming, working with other graduate students in the lab Kismet was ready to start interacting with people.
لا تدفع أكثر من 000 1 فرنك غيني تكاليف مسك الحساب كل ثلاثة أشهر.
You pay only a quarterly account holding fee of 1000 GNF.
ويستفيد من هذا المشروع أكثر من نصف مليون فتاة في المجموعة العمرية 5 9 سنوات.
These girls are given one nutritionally balanced meal every school day, micronutrients as well as periodic de worming medicine.
(ج) عوقب بالسجن 5 سنوات أو أكثر بعد إبرام الزواج
A divorce would be permitted, if one of the parties

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد ثلاثة سنوات - أكثر من ثلاثة أسابيع - أكثر من ثلاثة عقود - أكثر من ثلاثة أشهر - أكثر من ثلاثة أضعاف - أكثر من ست سنوات - أكثر من عشر سنوات - أكثر من 5 سنوات - أكثر من 2 سنوات - أكثر من 10 سنوات - أكثر من 5 سنوات - أكثر من سبع سنوات - أكثر من 4 سنوات - أكثر من 2 سنوات